Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Er-1793-2012.pdf
PDF · 93.83 KB
Case nature
Area
Subarea
1Er/1793/2012
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, proti povinnému 1/: Y. U.Í., B.. XX.XX.XXXX, U. O. L. W. B. C., S., Č. G. a povinnej 2/: Z. K., B.. XX.XX.XXXX, U. O. L. J. T. XX, XXX XX T., na vymoženie pohľadávky vo výške 820,52 eura s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Ing. Ján Gasper, PhD., Exekútorský úrad Rimavská Sobota, so sídlom Kálmana Mikszatha 268, 979 01 Rimavská Sobota, pod sp. zn. EX 433/12, takto
rozhodol:
Exekúciu zastavuje.
odôvodnenie:
1. Oprávnený dňa 28.06.2012 doručil súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie proti povinným 1/ a 2/ na vymoženie pohľadávky vo výške 820,52 eura s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu - zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V č. k. 1 Zm/658/06-9 zo dňa 03.11.2006. Poverením číslo 5601 080822 * zo dňa 10.07.2012 súd poveril vykonaním exekúcie súdnu exekútorku JUDr. Júliu Kubjatkovú, ktorej zanikol exekútorský úrad a v súčasnosti exekúciu vedie jej náhradník JUDr. Ing. Ján Gasper, PhD.
2. Súdny exekútor dňa 25.01.2016 postúpil súdu doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie, ktoré mu bolo doručené dňa 20. 01. 2016. Oprávnený v doplnení návrhu na vykonanie exekúcie uviedol, že dňa 20.02.2003 uzavrel s povinným 1/ ako dlžníkom Zmluvu č. 2988444182, na základe ktorej mu poskytol pôžičku vo výške 1 328,02 eura. Za poskytnutie pôžičky sa povinný 1/ zaviazal zaplatiť oprávnenému odplatu (zmluvnú odmenu) vo výške 527,22 eura, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie pôžičky, a to za celú dobu poskytnutia pôžičky. Zmluvná odmena bola splatná ku dňa poskytnutia pôžičky a bola uhradená započítaním oproti nároku povinného 1/ na poskytnutie pôžičky. V zmysle zmluvy bol preto povinný 1/ - dlžník povinný uhradiť istinu pôžičky v 24 mesačných splátkach vo výške 55,33 eura. Vzhľadom na omeškanie s úhradou splátok sa dňa 28.03.2005 stal splatným celý nesplatený záväzok zo zmluvy, t. j. nesplatená istina pôžičky vo výške 110,57 eura a oprávnenému vznikol nárok na zmluvné pokuty v celkovej výške 2 554,34 eura. Nárok na zmluvné pokuty pozostáva zo zmluvných pokút vo výške 22,41 eura, 23,43 eura a zo zmluvnej pokuty vo výške 1 991,73 eura za omeškanie s úhradou zosplatneného úveru, ktorý sa stal splatným v dôsledku omeškania s úhradou splátky. Zmenka bola vystavená povinným 1/ ako vystaviteľom na rad oprávneného ako veriteľa za účelom zabezpečenia pohľadávky veriteľa zo zmluvy pre prípad omeškania povinného 1/ s plnením jeho splatných záväzkov, a to v súlade s ustanoveniami zákona č. 258/2001 Z. z. Povinná 2/ podľa § 533 Občianskeho zákonníka pristúpila k peňažnému záväzku dlžníka zo zmluvy a zároveň podpísala zmenku ako zmenečný ručiteľ za vystaviteľa zmenky. Oprávnený v súlade s vyplňovacím právom k blankozmenke dohodnutým v zmluve/dohode o vyplňovacom práve k blankozmenke a v súlade s ustanoveniami zákona č. 258/2001 Z. z. vyplnil blankozmenku a uplatnil svoj nárok cestou príslušného súdu, ktorý vydal zmenkový platobný rozkaz (exekučný titul). Na daný zmluvný vzťah nemožno aplikovať ustanovenia právnych predpisov o zákaze zabezpečenia alebo splnenia spotrebiteľského úveru zmenkou podľa zákona č.
129/2010 z. z., pretože v čase uzatvorenia zmluvy a vyplnenia zmenky nebol účinný. Oprávnený pripojil zmluvu o revolvingovej pôžičke č. 29884-44182 zo dňa 20.02.2003 a dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke zo dňa 20.02.2003.
3. Z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1Zm/658/2006 súd zistil, že oprávnený (navrhovateľ) si návrhom na vydanie zmenkového platobného rozkazu zo dňa 12.10.2006 uplatnil voči povinnému 1/ (odporca 1/) a povinnej 2/ (odporca 2/) zaplatenie zmenkovej sumy 820,52 eura (24 719,00 Sk) so 6% úrokom od 21.04.2005 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 2,72 eura (82,00 Sk) a náhradu za súdny poplatok vo výške 66,39 eura (2 000,00 Sk), a to spoločne a nerozdielne. Návrh neobsahoval opísanie vlastného vzťahu s odporcami (povinnými), ktorý bol zabezpečený zmenkou. K návrhu bol pripojený len originál zmenky a výpis oprávneného z ORSR. Z kópie zmenky súd zistil, že túto dňa 20.02.2003 vystavil povinný 1/ na rad oprávneného (predtým PROFIREAL SLOVAKIA spol. s r.o.) a bol na nej vyplnený dátum splatnosti dňa 20.04.2005 a suma 820,52 eura (24 719,- Sk). Okresný súd Bratislava V návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel zmenkovým platobným rozkazom č. k. 1 Zm/658/06-9 zo dňa 03.11.2006, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 01.04.2010.
4. Podľa § 243b ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
5. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
6. Podľa § 243f ods. 4 Exekučného poriadku ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m).
7. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
8. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017) exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
9. Keďže exekúcia prebieha na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinným 1/ a 2/, ktorí sú fyzickými osobami, je v predmetnej veci potrebné aplikovať § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017). Účelom ustanovenia § 243f ods. 1 Exekučného poriadku je zvýšiť ochranu spotrebiteľa v súdnych konaniach pred všeobecnými súdmi Slovenskej republiky, zamedziť zneužívaniu právneho inštitútu zmenky proti spotrebiteľom a zabezpečiť, aby nedochádzalo ďalej k vydávaniu rozhodnutí, ktoré potvrdzujú nároky veriteľov obsahujúce príslušenstvo vo výške dosahujúcej úžeru.
10. Dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ktorý nahradil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len „OSP“). CSP v prechodných ustanoveniach neustanovuje, že by sa exekučné konania začaté pred jeho účinnosťou, ktoré sa majú dokončiť podľa doterajších predpisov (v zmysle § 235 ods. 2, § 238 ods. 1, § 240 ods. 1, § 243b ods. 1 Exekučného poriadku), mali dokončiť podľa OSP. Preto súd na procesné otázky neupravené v Exekučnom poriadku, ak to ich povaha nevylučuje, aplikoval ustanovenia CSP, hoci Exekučný poriadok v znení účinnom do 31.10.2013 neobsahoval § 9a, ktorý ustanovuje subsidiárne použitie CSP. V zmysle § 470 ods. 2 CSP zostávajú zachované právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona. Oprávnený doplnenie návrhu vykonal u súdneho exekútora dňa 20.01.2016, t. j. v zákonnej lehote.
11. Z doplnenia návrhu na vykonanie exekúcie a z ďalších listín nachádzajúcich sa v súdnom spise tunajšieho súdu 1Er/1793/2012 ako aj v súdnom spise Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1Zm/658/2006 mal súd preukázané, že podkladom pre vydanie zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V č. k. 1 Zm/658/06-9 zo dňa 03.11.2006 (ďalej len „exekučný titul“) bola blankozmenka, ktorá zabezpečovala záväzkovo-právny vzťah medzi oprávneným a povinným 1/ vyplývajúci zo zmluvy o revolvingovej pôžičke č. 29884-44182 zo dňa 20.02.2003 (ďalej aj „zmluva“). Na základe zmluvy poskytol oprávnený (veriteľ) povinnému 1/ (dlžníkovi) pôžičku vo výške 1 328,02 eura (40 008,00 Sk), ktorú sa povinný 1/ zaviazal splatiť v 24 mesačných splátkach po 55,33 eura (1 667,00 Sk). Za poskytnutie pôžičky sa povinný 1/ (dlžník) zaviazal zaplatiť oprávnenému zmluvnú odmenu vo výške 527,22 eura (15 883,00 Sk), splatnú ku dňu poskytnutia pôžičky. RPMN mala predstavovať 19,77%. V čl. 6. zmluvy je upravené zabezpečenie pôžičky tak, že sa dlžník zaväzuje vystaviť a odovzdať veriteľovi v deň podpisu zmluvy jednu vlastnú blankozmenku. V prípade, že sa dlžník dostane do omeškania s platením akéhokoľvek záväzku podľa tejto zmluvy, je veriteľ oprávnený vyplniť na blankozmenke chýbajúce údaje tak, ako je dohodnuté v dohode o vyplňovacom práve k blankozmenke a domáhať sa z takto vyplnenej blankozmenky uspokojenia svojich pohľadávok. V čl. 12 zmluvy sú upravené sankcie. V zmysle čl. 12. ods. 12.4. povinný 1/ (dlžník) v prípade omeškania so splnením predčasne zosplatnenej pôžičky o viac ako 15 dní po termíne splatnosti bol povinný uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 50% z nominálnej výšky pôžičky. Oprávnený s povinným 1/ uzavreli dňa 20.02.2003 aj Dohodu o vyplňovacom práve k blankozmenke, v zmysle ktorej bol veriteľ oprávnený blankozmenku vyplniť v prípade, ak sa dlžník oneskorí s platením akéhokoľvek záväzku podľa zmluvy o revolvingovej pôžičke č. 29884-44182 uzavretej dňa 20.02.2003.
12. Povinná 2/ zmenku, ktorá bola podkladom pre vydanie exekučného titulu, avalovala a stala sa tak zmenečným ručiteľom.
13. Povinný 1/ bol v zmluve o revolvingovej pôžičke označený údajmi, ktoré ho identifikujú ako fyzickú osobu nepodnikateľa (meno, priezvisko, adresa trvalého bydliska, rodné číslo, číslo občianskeho preukazu) a z obsahu zmluvy jednoznačne vyplýva, že pôžička (služba) bola určená na jeho osobnú spotrebu. Povinný 1/ pri uzatváraní zmluvy mal postavenie spotrebiteľa v zmysle § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. Oprávnený pri uzatváraní zmluvy s povinným 1/ konal ako podnikateľ poskytujúci služby v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti (poskytovanie pôžičiek a úverov nebankovým spôsobom z vlastných zdrojov), a teda mal postavenie predávajúceho v zmysle § 2 ods. 1 písm. b) zákona č. 634/1992 Zb. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy. Ide o zmluvu, ktorú uzatvára predávajúci vo viacerých prípadoch a voči vopred neurčitému počtu spotrebiteľov, ktorí obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňujú, zmluvné podmienky sú vopred pripravené bez možnosti ich modifikácie. Zmluva spĺňa kvalifikačné kritériá typovej zmluvy v zmysle § 23a ods. 1 zákona č. 634/1992 Zb. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, t. j. ide o zmluvu, ktorá sa má uzavrieť vo viacerých prípadoch a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje. V zmysle § 23a ods. 2 zákona č. 634/1992 Zb. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy nesmie typová zmluva obsahovať neprimerané podmienky, ktoré na škodu spotrebiteľa zakladajú nápadný nepomer medzi právami a povinnosťami zmluvných strán, ani podmienky, ktoré sú v rozpore s dobrými mravmi. Novelou účinnou od 25.11.2004 bol § 23a zákona č. 634/1992 Zb. premenovaný z typových zmlúv na spotrebiteľské zmluvy, teda nepochybne už v čase uzavretia zmluvy išlo o zmluvu spotrebiteľskú, hoci jej chýbalo takéto výslovné zákonné označenie. Zmluva je zároveň zmluvou o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 2 písm. a) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy), a teda musí obsahovať náležitosti uvedené v § 4 ods. 2 tohto zákona.
14. Zákonodarca stanovil oprávnenému v prípade, ak sa proti fyzickej osobe vymáha nárok zo zmenky, povinnosť preukázať, že nejde o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou alebo že síce ide o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, ale v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul, bolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Dôkazné bremeno má oprávnený a existencia dôvodov na zastavenie exekúcie sa prezumuje (predpokladá).
15. Z pripojeného spisu Okresného súdu Bratislava V sp. zn. sp. zn. 1Zm/658/2006 vyplýva, že zmenkový súd sa nezaoberal obsahom spotrebiteľskej zmluvy, v súvislosti s ktorou vznikol vymáhaný nárok. Aj keby Okresný súd Bratislava V pred vydaním zmenkového platobného rozkazu (exekučného
titulu) mal k dispozícii spotrebiteľskú zmluvu, rozhodoval by výlučne na podklade tvrdení oprávneného (navrhovateľa) a na podklade predloženého originálu zmenky, ako to upravovala právna úprava v ustanoveniach § 175 a nasl. OSP v znení platnom a účinnom ku dňu vydania exekučného titulu. Keďže zmenkový súd vôbec neskúmal spotrebiteľskú zmluvu, plnenie z ktorej bolo zabezpečené predloženou zmenkou (nakoľko podľa vtedy platnej právnej úpravy tak ani nemohol robiť), je nepochybné, že nebolo v základnom konaní prihliadnuté na prípadné neprijateľné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, prípadne na rozpor s dobrými mravmi alebo zákonom.
16. Po preskúmaní zmluvy súd dospel k záveru, že táto obsahuje neprimeranú podmienku a zároveň podmienku, ktorá je v rozpore s dobrými mravmi a to v čl. 12. ods. 12.4 zmluvy, v zmysle ktorého dlžník (povinný 1/) v prípade omeškania so splnením predčasne zosplatneného celého dlhu o viac ako 15 dní po termíne splatnosti bol povinný uhradiť veriteľovi zmluvnú pokutu vo výške 50% z výšky pôžičky. Z doplnenia návrhu vyplýva, že veriteľ si v návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu uplatnil aj zmluvnú pokutu v zmysle čl. 12. ods. 12.4 zmluvy. Neprimeranosť a rozpor s dobrými mravmi spočíva v tom, že v prípade zosplatneného dlžného zostatku v akejkoľvek výške, je vždy povinnosťou dlžníka uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 50% z výšky pôžičky (t. j. vo výške 664,01 eura), nie z aktuálnej výšky dlhu. Uvedené ustanovenie je neprimeranou podmienkou, ktorá na škodu spotrebiteľa zakladá nápadný nepomer medzi právami a povinnosťami zmluvných strán, nakoľko aj v prípade dlhu dlžníka iba napríklad vo výške 20,00 eur môže veriteľ žiadať zmluvnú pokutu 50% nie z nesplatenej aktuálnej výšky dlhu, ale 50% z výšky poskytnutej pôžičky, teda bez ohľadu na výšku dlhu dlžníka si veriteľ môže vždy účtovať zmluvnú pokutu až do výšky 50% z výšky poskytnutej pôžičky. Zároveň takéto konanie je aj v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko zmluvná pokuta vo výške 50% je neprimerane vysoká k zabezpečovanej povinnosti. Dôvodom neprimeranosti uvedeného dojednania o zmluvnej pokute je aj skutočnosť, že táto duplicitne sankcionuje spotrebiteľa za to, že nesplní riadne a včas svoj peňažný záväzok voči veriteľovi (predajcovi) a dostane sa do omeškania. Sankciou, ktorá je zo zákona spojená s omeškaním dlžníka s plnením jeho peňažného záväzku sú úroky z omeškania, ktorých maximálnu výšku ustanovuje nariadenie Vlády SR č. 87/1995 Z. z. Takýmto vopred naformulovaným zmluvným dojednaním v podstate dochádza k navyšovaniu zákonom povolenej výšky úrokov z omeškania v občianskoprávnych vzťahoch. Duplicitné sankcie za omeškanie dlžníka s plnením jeho peňažného záväzku sú obsiahnuté aj v čl. 12. ods. 12.2 a 12.3 zmluvy. Aj tu uvedené zmluvné pokuty obchádzajú zákonom stanovenú maximálnu výšku úrokov z omeškania v občianskoprávnych vzťahoch a neprimerane zhoršujú postavenie dlžníka vo vzťahu k veriteľovi.
17. Pokiaľ ide o právnu formu uzavretej zmluvy, táto je zmluvou o pôžičke podľa § 657 a nasl. Občianskeho zákonníka, keďže ide o prenechanie peňažných prostriedkov na určitú dobu. Podľa ustanovenia § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka možno pri peňažnej pôžičke dohodnúť úroky, avšak iný druh odplaty za poskytnutie pôžičky zákon nepozná (na rozdiel od zmluvy o úvere - § 499 Obchodného zákonníka, ktorý upravuje poplatok za poskytnutie úveru). Pokiaľ Občiansky zákonník v rámci zmluvy o pôžičke s obdobnou odplatou neráta, jej dojednanie predstavuje odchýlenie sa od zákona v neprospech spotrebiteľa, keďže platením tejto odplaty zaťažuje práve jeho. Dojednanie v čl. 5 ods. 5.1 zmluvy - teda zmluvnej odmeny vo výške 527,22 eura (15 883,00 Sk) - predstavuje rozpor so zákonom a je neplatné v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka. Oprávnený v doplnení návrhu síce tvrdil, že zmluvná odmena predstavuje úroky za poskytnutie pôžičky za celú dobu poskytnutia pôžičky, avšak z čl. 5. ods. 5.1 ani z iných ustanovení zmluvy nevyplýva, že si zmluvné strany dojednali úroky. Z čl. 5. ods. 5.1 zmluvy jednoznačne vyplýva, že si dojednali zmluvnú odmenu. Súd ďalej poukazuje aj na neprimeranú výšku dohodnutej zmluvnej odmeny, majúcej charakter poplatku, ktorá predstavuje 39,70 % z poskytnutej sumy. Takýto poplatok zjavne prevyšuje náklady, ktoré mohli oprávnenému v súvislosti s poskytnutím pôžičky vzniknúť (najmä administratívne výdavky), a preto je aj v rozpore s dobrými mravmi, čo taktiež spôsobuje neplatnosť dojednania o tejto zmluvnej odmene v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka. Navyše, poplatok za uzavretie zmluvy o pôžičke vo výške 49,79 eura (1.500,00 Sk) bol osobitne dojednaný v čl. 15 ods. 15.1 zmluvy.
18. Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti dospel k záveru, že sú dané dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31.03.2017) a preto zastavil exekúciu podľa uvedeného zákonného ustanovenia. Povinná 2/ zmenku, ktorá bola podkladom pre vydanie exekučného titulu, avalovala, preto aj vo vzťahu k nej boli naplnené dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017).
19. O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením, keďže v čase vydania tohto rozhodnutia nemal k dispozícii ich vyčíslenie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica. V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (spisová značka), čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu a) - h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Banská Bystrica, dňa 20.01.2022