Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Sž/26/2013

Identifikačné číslo spisu: 7013201415 Dátum vydania rozhodnutia: 03.12.2013 Meno a priezvisko: JUDr. Jana Baricová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2013:7013201415.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu ANTIK Telecom, s. r. o., so sídlom Čárskeho 10, Košice, IČO: 36 191 400, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Kerecman, s. r. o., so sídlom Rázusova 1, Košice, IČO: 36 588 725, proti žalovanej Rade pre vysielanie a retransmisiu, so sídlom Dobrovičova 8, Bratislava, P. O. Box 155, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. z 08. októbra 2013, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky postupuje vec Krajskému súdu v Košiciach.

Odôvodnenie

Žalobou podanou na Krajský súd v Košiciach dňa 21. októbra 2013 sa žalobca podľa a nasl. (ďalej aj „OSP“) domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. z 08. októbra 2013 v časti, ktorou žalovaná v bode B I a B II rozhodla o uložení sankcie

- upozornenie na porušenie zákona za porušenie povinnosti podľa a o vysielaní a retransmisii a o zmene o telekomunikáciách v znení neskorších predpisov (ďalej len „“).

Krajský súd v Košiciach (ďalej aj „krajský súd“) uznesením zo dňa 24. októbra 2013, č. k. -40 s poukazom na ustanovenia , a , , ako aj a a v spojení s majúc za to, že nie je vecne príslušným súdom na konanie vo veci, postúpil túto Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd“). Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 04. novembra 2013 a dňa 03. decembra 2013 vec došla na najvyšší súd.

V správnom súdnictve preskúmavajú súdy na základe žalôb alebo opravných prostriedkov zákonnosť rozhodnutí a postupu orgánov verejnej správy ( ).

Vecná príslušnosť súdov na preskúmanie zákonnosti rozhodnutí správnych orgánov (do kategórie ktorých spadajú aj rozhodnutia Rady pre vysielanie a retransmisiu) je riešená v ustanovení a §, 7 a 8 o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení

neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdoch“).

Vecná príslušnosť v správnom súdnictve zásadne patrí krajským súdom ( , zákona o súdoch). Táto je vylúčená len a prísne vo veciach, ktoré podľa ustanovenia alebo osobitných zákonov výslovne patria do rozhodovacej právomoci Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, prípadne ešte aj okresných súdov ( zákona o súdoch). Vecná príslušnosť krajských súdov na preskúmanie rozhodnutí a postupov je pravidlom, z ktorého výnimku musí ustanoviť zákon. Takým zákonom je alebo iné zákony, ktoré ustanovujú výnimočne vecnú príslušnosť okresných súdov a Najvyššieho súdu Slovenskej republiky.

Podľa Najvyšší súd Slovenskej republiky je vecne príslušný: a/ na preskúmavanie rozhodnutí a postupov ústredných orgánov štátnej správy a iných orgánov s pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky, ak to ustanoví zákon, b/ na konanie podľa štvrtej a piatej hlavy tejto časti, ak je žalovaným ústredný orgán štátnej správy alebo iný orgán s pôsobnosťou pre celé územie Slovenskej republiky.

Podľa za porušenie povinnosti uloženej týmto zákonom alebo osobitnými predpismi rada ukladá tieto sankcie: a) upozornenie na porušenie zákona, b) odvysielanie oznamu o porušení zákona, c) pozastavenie vysielania alebo poskytovania programu alebo jeho časti, d) pokutu, e) odňatie licencie za závažné porušenie povinnosti.

Podľa proti rozhodnutiu o uložení sankcie podľa odseku 1 písm. c/ až e/ možno podať opravný prostriedok na najvyšší súd do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia rady; podanie opravného prostriedku proti rozhodnutiu o uložení sankcie podľa odseku 1 písm. c/ nemá odkladný účinok.

Ušlo zrejme pozornosti krajského súdu, že rozhodnutie žalovanej pozostáva z dvoch častí, a to časti A, v ktorej žalovaná uložila žalobcovi pokutu 500 eur za porušenie s uvedením porušenia konkrétnych povinností, a časti B, v ktorej žalovaná uložila žalobcovi upozornenie na porušenie zákona za porušenie povinnosti podľa a taktiež s uvedením porušenia konkrétnych povinností odlišných od porušenia povinností v uvedených v časti A, a že žalobca svojou žalobou napáda výslovne iba časť B rozhodnutia žalovanej o uložení upozornenia za porušenie zákona podľa . Časť A rozhodnutia žalovanej zo strany žalobcu napadnutá nebola, čo napokon aj explicitne vyplýva z vyjadrenia žalobcu zo 04. novembra 2013 (č. l. 44). Nejde teda o opravný prostriedok v zmysle , o ktorom by mal a mohol rozhodovať Najvyšší súd Slovenskej republiky.

Vecnú príslušnosť Najvyššieho súdu Slovenskej republiky v danej veci teda neustanovuje a nejde o konanie podľa štvrtej časti (konanie proti nečinnosti) ani piatej časti (ochrana pred nezákonným zásahom).

Žaloba bola preto žalobcom podaná správne na vecne príslušný krajský súd včítane správneho označenia veci i účastníkov konania a Krajský súd v Košiciach postupoval v rozpore so zákonom, ak vec postúpil na prejednanie a rozhodnutie najvyššiemu súdu.

Keďže nedostatok vecnej príslušnosti je takým nedostatkom podmienky konania, na ktorý treba prihliadať v každom štádiu konania, neostávalo najvyššiemu súdu iné, ako vec vrátiť nazad krajskému súdu.

Podľa ak predseda senátu zistí, že súd nie je vecne alebo miestne príslušný, postúpi

vec uznesením príslušnému súdu.

Podľa v spojení s je na konanie vecne a miestne príslušný Krajský súd v Košiciach.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustný opravný prostriedok.