Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6S/1/2019

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcov 1/ Mgr. F. U. a 2/ PaedDr. E. U., A. XX, X., 3/ MUDr. F. X. a 4/ T. Q., A. XX, X., 5/ P. A. a 6/ T. A., A. XX, X., 7/ MUDr. J. A., a 8/ MUDr. U. A., B. XX, Z. - O. A., 9/ MUDr. P. A. a 10/ J. A., Q. obytná XX, X., 11/ E. A. a 12/ T. A., T. XX, X. - F., 13/ Bc. L. X., A. 6, X., 14/ K. G., V. XX, V. E., 15/ Q. X. a 16/ D.. X. X., Q. obytná XX, X., 17/ O. B., V. XX, X., zast. Mgr. Adrián Bobko

- advokát, Námestie sv. Egídia 78, Poprad, proti žalovanému Mesto Poprad, Nábrežie Jána Pavla II. 3, Poprad, zast. Mgr. Maroš Ježík, advokát, Murgašova 86/1, 05801 Poprad, za účasti SENIORPARK n.o., IČO: 42 092 230, Kvetnica 424, Poprad, zast. Beňo & partners advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Námestie svätého Egídia 40/93, 05801 Poprad, o povinnosť doručiť rozhodnutie žalovaného opomenutým účastníkom takto

rozhodol:

Z a s t a v u j e konanie.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Správnou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 04.01.2019 sa žalobcovia domáhali, aby správny súd uložil uznesením podľa ( ďalej len „SSP“) povinnosť žalovanému doručiť žalobcom ako opomenutým účastníkom vo veci vydané opatrenie, t.j. opatrenie o určení použitia trvalých dopravných značiek a dopravných zariadení č. XXXX/XXXX/ XXXX zo dňa 28.02.2017 alternatívne, aby uvedené rozhodnutie zrušil z dôvodov podľa , a a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.

2. Správny súd uznesením zo dňa 16.06.2020 konanie podľa prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného na Okresnom súde Poprad sp. zn. . Keďže zistil, že toto konanie bolo skončené rozsudkom Krajského súdu v Prešove č.k. -283 zo dňa 30.09.2021, ktorým bol rozsudok Okresného súdu Poprad č. k. -232 zo dňa 13.03.2020 potvrdený, pričom rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.11.2021, uznesením sp.zn. -95 zo dňa 20.01.2022 rozhodol o pokračovaní v konaní.

3. Správne súdnictvo je upravené (ďalej len ), ktorý nadobudol účinnosť dňa 01.07.2016.

4. Podľa , ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len „opomenutý účastník“), správny súd overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie.

5. Podľa , doručením uznesenia správneho súdu podľa odseku 1 orgánu verejnej správy sa zo zákona odkladajú účinky napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia, a to až do právoplatnosti rozhodnutia o riadnom opravnom prostriedku, ak osobitný predpis upravujúci konanie pred orgánom verejnej správy jeho podanie proti napadnutému rozhodnutiu alebo opatreniu pripúšťa. V takom prípade je opomenutý účastník oprávnený na podanie riadneho opravného prostriedku v lehote a za podmienok ustanovených osobitným predpisom a orgán verejnej správy je povinný o tomto riadnom opravnom prostriedku konať a rozhodnúť.

6. V predmetnom konaní sa žalobcovia domáhali ako opomenutí účastníci uloženia povinnosti žalovanému doručiť im opatrenie vydané dňa 28.02.2017. Pri preverení podmienok pre postup v zmysle však správny súd zistil, že od vydania napadnutého opatrenia uplynula lehota troch rokov dňa 28.02.2020.

7. Hoci teda explicitne stanovená doba pre samotnú možnosť uložiť povinnosť doručiť napadnuté opatrenie uplynula, správny súd preskúmal aj to, či vo veci nebola procesná situácia taká, žeby bolo v súlade so základným princípom podľa a v nadväznosti naň v súlade so základným princípom vyjadreným , ktorý garantuje ochranu ohrozených alebo porušených práv a právom chránených záujmov, ktorá musí byť spravodlivá a účinná tak, aby bol naplnený princíp právnej istoty, dôvodné zohľadniť iné skutočnosti, ku ktorým došlo v konaní, ale ktoré nezapríčinili žalobcovia, alebo či v konaní nestali také skutočnosti, ktoré mali dopad na plynutie zmienenej trojročnej lehoty priamo zo zákona. V tejto súvislosti sa preto správny súd zaoberal tým, či dobu prerušenia konania bolo možné zohľadniť tak, že by mohol vyhovieť žalobe opomenutých účastníkov. Zistil, že konanie bolo prerušené uznesením zo dňa 16.06.2020, pričom počas prerušenia lehoty podľa tohto zákona neplynuli v zmysle . Súčasne však musel konštatovať, že aj k prerušeniu konania došlo až po uplynutí lehoty troch rokov od vydania napadnutého opatrenia, ktorého doručenia sa žalobcovia domáhali, preto prerušenie konania nevplývalo na plynutie lehoty troch rokov podľa .

8. Vzhľadom na uvedené správny súd nemal inú možnosť, ako z dôvodu, že ide o taký nedostatok procesnej podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a nebol dôvod na odmietnutie žaloby podľa § 98 ods. 1, konanie podľa § 99 písm. b) zastaviť.

9. Navyše dodáva, že hoci žalobcovia alternatívne žiadali zrušenie napadnutého opatrenia, správny súd sa nemohol zaoberať samostatne takýmto návrhom. Skúmanie napadnutého aktu orgánu verejnej správy v prípade opomenutých účastníkov prichádza do úvahy až v prípade vyhovenia žalobe opomenutého účastníka, čoho prejavom by bolo uloženie povinnosti žalovanému napadnuté rozhodnutie, resp. opatrenie doručiť žalobcom. V prípade, že sa žalobe opomenutého účastníka nevyhovie a konanie sa zastaví, nie je možné pokračovať alternatívne v konaní o všeobecnej správnej žalobe. Bránia tomu minimálne ustanovenia , , ktoré sankcionujú podanie správnej žaloby predčasne, resp. oneskorene, a to odmietnutím takejto žaloby. V prípade opomenutých účastníkov (status opomenutého účastníka je obsahom žalobných tvrdení) by v situácii uplynutia trojročnej lehoty podľa išlo vždy o predčasne podanú žalobu, i keď už iba v abstraktnej rovine, keďže k doručeniu rozhodnutia, proti ktorému by inak mohla smerovať, už nedôjde zo zákonných dôvodov.

10. Vzhľadom na uvedené skutočnosti správny súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

11. O náhrade trov konania rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.

12. Senát správneho súdu rozhodol pomerom hlasov 3 : 0 ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia Krajského súdu, ktorú je potrebné podať na Krajský súd v Prešove ( v spojení s ). V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podaných podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len sťažnostné body), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti (, )

Sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom.

Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie II. stupňa; ak ide o konanie o správnej žalobe podľa a ; ak je žalovaným Centrum právnej pomoci (, ).