Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sžo/64/2013

Identifikačné číslo spisu: 7012201198 Dátum vydania rozhodnutia: 15.01.2014 Meno a priezvisko: JUDr. Elena Kováčová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2014:7012201198.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: Z. H., bytom H.. XXX, proti odporcovi: Obec Malčice, so sídlom Hlavná č. 176, Malčice, zastúpenému JUDr. Alexejom Ivankom, advokátom so sídlom Námestie osloboditeľov 73, Michalovce, v konaní o ochrane pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach č. k. - 75 zo dňa 4. apríla 2013, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolanie navrhovateľa o d m i e t a .

Účastníkom právo na náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .

Odôvodnenie

Krajský súd v Košiciach rozsudkom č. k. -75 zo dňa 4. apríla 2013 zakázal Obecnému zastupiteľstvu obce Malčice pokračovať v porušovaní práva navrhovateľa uplatňovať svoj poslanecký mandát poslanca v Obecnom zastupiteľstve obce Malčice v lehote 30 dní od doručenia rozsudku a prikázal Obecnému zastupiteľstvu obce Malčice v lehote 30 dní umožniť navrhovateľovi výkon oprávnenia a povinností vyplývajúcich z jeho poslaneckého mandátu.

Navrhovateľ podal proti uvedenému rozsudku opravný prostriedok, nazvaný „Sťažnosť o dovolanie Najvyšší súd SR proti Krajskému súdu v Košiciach -75“, ktorý súd v zmysle (ďalej len „“) podľa jeho obsahu posúdil ako odvolanie. Navrhovateľ zopakoval dôvody uvedené v návrhu na začatie konania a žiadal, aby najvyšší súd preskúmal rozhodnutie krajského súdu. Dôkazy zo zápisnice z 15. júna 2012 jasne potvrdzujú, že sám starosta odobral navrhovateľovi poslanecký mandát. Krajský súd podľa navrhovateľa nekonal spravodlivo, keď starostu obce vôbec nepotrestal. Navrhovateľ žiadal odvolací súd o spravodlivosť, lebo podľa jeho názoru starostovi obce mal byť odobratý mandát.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ) preskúmal napadnutý rozsudok krajského súdu a dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa je potrebné odmietnuť.

Podľa fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá tvrdí, že bola ukrátená na svojich právach a právom chránených záujmoch nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, ktorý nie je rozhodnutím, a tento zásah bol zameraný priamo proti nej alebo v jeho dôsledku bol proti nej priamo vykonaný, môže sa pred súdom domáhať ochrany proti zásahu, ak taký zásah alebo jeho dôsledky trvajú alebo hrozí jeho opakovanie.

Podľa veta prvá súd o takom návrhu rozhodne rozsudkom.

Podľa proti rozhodnutiu súdu nie je prípustný opravný prostriedok.

Návrhom, doručeným Krajskému súdu v Košiciach dňa 10. septembra 2012 sa navrhovateľ domáhal ochrany pred nezákonným zásahom starostu obce, nakoľko bol zbavený mandátu poslanca obecného zastupiteľstva. Krajský súd v Košiciach rozsudkom č. k. -75 zo dňa 4. apríla 2013 zakázal Obecnému zastupiteľstvu obce Malčice pokračovať v porušovaní práva navrhovateľa uplatňovať svoj poslanecký mandát poslanca v Obecnom zastupiteľstve obce Malčice v lehote 30 dní od doručenia rozsudku a prikázal Obecnému zastupiteľstvu obce Malčice v lehote 30 dní umožniť navrhovateľovi výkon oprávnenia a povinností vyplývajúcich z jeho poslaneckého mandátu. V poučení rozsudku krajský súd uviedol, že proti rozhodnutiu súdu nie je prípustný opravný prostriedok.

Podľa odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.

Krajský súd napadnutým rozsudkom rozhodol o podanom návrhu podľa ustanovení piatej hlavy piatej časti , upravujúcej konanie o ochrane pred nezákonným zásahom orgánu verejnej správy, a v súlade s ustanovením účastníkov správne poučil, že proti rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok.

Vzhľadom na to, že navrhovateľ podal odvolanie proti rozhodnutiu, proti ktorému opravný prostriedok nie je prípustný, najvyšší súd postupujúc podľa v spojení s a veta prvá odvolanie navrhovateľa odmietol.

O trovách odvolacieho konania rozhodol Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa v spojení s veta prvá a analogicky podľa ustanovenia tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Najvyšší súd na záver považuje za potrebné pre úplnosť uviesť, že proti napadnutému rozsudku krajského súdu nebolo prípustné ani dovolanie. Opravný prostriedok je v konaní podľa piatej časti prípustný len vtedy, ak je to v tejto časti ustanovené ( druhá veta ). Opravným prostriedkom je aj dovolanie. Zo žiadneho ustanovenia piatej časti (Správne súdnictvo) nevyplýva prípustnosť dovolania proti rozhodnutiu súdu v správnom súdnictve. To znamená, že najvyšší súd v správnom súdnictve nie je dovolacím súdom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.