Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12CoCsp-39-2021.pdf
PDF · 69.61 KB
Case nature
Subarea
12CoCsp/39/2021
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Karola Krochtu a členov senátu JUDr. Gabriely Világiovej a JUDr. Zlaty Simkovej v spore žalobcu: F. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. X., XXX XX K., právne zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom so sídlom Sov. hrdinov 163/66, 089 01 Svidník, proti žalovanému: K., N.., so sídlom K. XX, XXX XX G., F.: XX XXX XXX, právne zastúpenému JUDr. Katarínou Hegedüšovou, advokátkou so sídlom Majerníkova 3/A, 841 05 Bratislava, o primerané finančné zadosťučinenie vo výške 600,- Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku pre zmeškanie Okresného súdu Prešov, č.k. 7Csp/154/2020-35 z 12.05.2021 takto
rozhodol:
I. Odmieta odvolanie.
II. Žalobcovi priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. V záhlaví tohto rozhodnutia identifikovaným rozsudkom pre zmeškanie súd prvej inštancie výrokom I. uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi titulom primeraného finančného zadosťučinenia sumu 600,-Eur a II. súvisiacim výrokom o trovách konania rozhodol tak, že ich plnou náhradou zaviazal žalovaného.
2. Mal za to, že v súdenej veci boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie na strane žalovaného, ktorý bol na pojednávanie vytýčené na deň 12.05.2021 predvolaný riadne a včas (predvolanie prevzaté právnym zástupcom dňa 03.02.2021), pričom žalovaný svoju neprítomnosť na označenom pojednávaní neospravedlnil a ani nepožiadal o jeho odročenie z dôležitého dôvodu, a to aj napriek poučeniu o možnosti rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie a žalujúca strana prítomná na pojednávaní urobila návrh na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie. Toto svoje rozhodnutie po právnej stránke odôvodnil ustanoveniami § 274 - § 277 CSP, § 1, § 2 písm. a/ a § 3 ods. 3, ods. 5 zák. č. 250/2007Z.z.; výrok o trovách konania ustanoveniami § 255 ods. 1 a § 262 CSP.
3. Tento rozsudok pre zmeškanie odvolaním v celosti napadol žalovaný, poukazujúc na odvolacie dôvody uvedené v ustanovení § 365 ods. 1 písm. f/, h/ CSP s tým, že jeho odvolacia argumentácia výlučne viazne k meritu veci, ktorú vzhľadom na nižšie uvedené, nebolo potrebné pojať do dôvodov tohto rozhodnutia.
4. Žalujúca strana vo svojom vyjadrení ku podanému odvolaniu na prvom mieste mala za to, že boli splnené podmienky pre vydanie kontumačného rozsudku, čo žalovaná strana vo svojom odvolaní ani napokon nepoprela s tým, že v ostatnom išlo taktiež o argumentácia k meritu veci, ktorú vzhľadom na nižšie uvedené, nebolo potom rovnako potrebné pojať do dôvodov tohto rozhodnutia.
5. Žalovaná strana vo svojom následnom vyjadrení zotrvala na svojej argumentácii s doplnením, že vo veci neboli splnené podmienky pre vydanie kontumačného rozsudku, a to s poukazom na jej vyjadrenie z 06.10.2020.
6. Krajský súd v Prešove, ako súd odvolací (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie podala strana sporu, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP) bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario), odvolanie žalovaného podľa § 386 písm. c/ CSP z dôvodov podľa § 356 písm. b/ CSP odmietol.
7. Ustanovenie § 274 písm. a/ a b/ CSP stanovuje podmienky, za ktorých je možné rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Týmito sú návrh žalobcu na rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie, nedostavenie sa žalovaného na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a neospravedlnenie neprítomnosti žalovaného včas a vážnymi okolnosťami. Z tohto ustanovenia taktiež vyplýva, že rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie možno na ktoromkoľvek pojednávaní, pred a aj po vykonaní dokazovania, resp. aj po vrátení veci z odvolacieho súdu.
8. Z obsahu preskúmavaného spisu plynie, že súd prvej inštancie vytýčil termín pojednávania na deň 12.05.2021, pričom predvolanie naň si právny zástupca žalovaného prevzal dňa 03.02.2021. Pojednávania sa bez ospravedlnenia nezúčastnil, hoc bol na možnosť rozhodnúť rozsudkom pre zmeškania v predvolaní poučený. Žalujúca strana prítomná na pojednávaní navrhla v dôsledku toho rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie.
9. Vo všeobecnej rovine odvolací súd považuje za potrebné zvýrazniť, že rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia ako následok procesnej pasivity žalovaného v civilnom sporovom konaní. Procesná pasivita žalovaného sa prejavuje tým, že si neplní povinnosti strany konania tak, aby konanie mohlo byť rýchlo a efektívne skončené. Odvolací súd pripomína zásadu, že práva patria bdelým, ktorá zásada zdôrazňuje aj vlastné pričinenie sa na ochranu svojich práv a vyžaduje, aby aj strana v konaní sledovala svoje subjektívne práva a robila také kroky, v dôsledku ktorých by nedochádzalo k ich ohrozeniu a poškodzovaniu. Predpokladá sa pritom, že strana musí využiť prostriedky, ktoré jej poskytuje zákon a následne vykonať prípadné potrebné opatrenia, aby nedošlo k porušeniu jej práv. Bola to pritom práve nečinnosť žalovaného, ktorý sa bez ospravedlnenia nedostavil na nariadené pojednávanie vo veci súdom prvej inštancie, hoc bol naň riadne a včas predvolaný a bol v predvolaní výslovne poučený o možnom následku nedostavenia sa na pojednávanie, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Ak potom za danej situácie žalobca na pojednávaní navrhol rozhodnutie vo veci rozsudkom pre zmeškanie, súd prvej inštancie postupoval vecne správne, ak tomuto návrhu v zmysle ustanovenia § 274 CSP vyhovel a o žalobe rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného. Žalovaný totiž nerešpektoval súdom prvej inštancie uložené povinnosti a tomu zodpovedala forma a výsledok konania.
10. Keďže pre vydanie rozsudku pre zmeškanie boli splnené zákonné podmienky, nie je možné proti tomuto rozhodnutiu podať odvolanie. Odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie možno podať výlučne z toho dôvodu, že neboli splnené podmienky na jeho vydanie (§ 356 písm. b/ CSP). Preto odvolací súd odvolanie žalovaného odmietol postupom podľa § 386 písm. c/ CSP.
11. O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP a čl. 4 ods. 1 CSP. Civilný sporový poriadok neobsahuje ustanovenia o trovách konania v prípade rozhodnutia o odmietnutí odvolania, preto o trovách v tomto prípade odvolací súd rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP, ktoré upravuje problematiku čo do obsahu a účelu najbližšiu odmietnutiu odvolania z dôvodu, že konanie v tomto prípade končí bez toho, aby odvolací súd rozhodol vo veci samej, teda obdobne, ako v prípade zastavenia konania, a to v dôsledku procesného zavinenia tej strany sporu, ktorá podala neprípustné odvolanie. V prejednávanej veci žalovaný svojim správaním zavinil odmietnutie odvolania, keď toto podal proti rozhodnutiu, proti ktorému ho zákon nepripúšťa, a tak mu vznikla povinnosť nahradiť trovy odvolacieho konania žalobcovi. O výške priznanej náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením vydaným súdnym úradníkom po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí (§ 262 ods. 2 CSP). Odvolací súd nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa na postup podľa § 257 CSP.
12. Senát odvolacieho súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).