Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2T-125-2021.pdf
PDF · 71.3 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-2T/125/2021
Uznesenie
U z n e s e n i e
Okresný súd Čadca samosudkyňou Mgr. Erikou Dodulíkovou dňa 20. januára 2022 v trestnej veci obv. A. S., nar. XX.X.XXXX K. Č., trvale bytom J., Z. XX, okres Č., trestne stíhanej pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona , takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Trestného poriadku s použitím § 216 ods.1 písm. a), b), c) Trestného poriadku súd trestné stíhanie voči
obvinenej A. S., nar.XX.X.XXXX v Č., trvale bytom J., Z. XX, okres Č., robotníčka,
trestne stíhanej podľa obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Čadca sp. zn. Pv 374/21/5502-12 zo dňa 7.12.2021 pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, ktorého skutku sa dopustila tak, že:
dňa 30.04.2021 v čase okolo 20.45 h v obci Č. v pohostinstve pri futbalovom ihrisku pristúpila k P. Z. a A. D., ktorým začala nadávať, že sú kurvy a piče, potom chytila P. Z.D. za vlasy a hodila ju o vedľajší stôl v dôsledku čoho P. Z.D. spadla na zem a udrela sa do hlavy, následne udrela A. D. do oblasti ramien, chytila ju za vlasy a pohrýzla ju do prsta ľavej ruky, v dôsledku čoho P. Z., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č. Č.. XXX, svojim konaním spôsobila zranenia a to: otras mozgu ľahkého stupňa, pomliaždenie vlasatej časti hlavy v temennej oblasti vľavo, odreninu v oblasti brady a odreninu v oblasti ľavého kolena, kde uvedené zranenia si vyžadujú dobu liečenia a práceneschopnosť v trvaní 7-14 dní počas ktorých bola obmedzená na obvyklom spôsobe života, a A. D., nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom Č. Č.. XXX svojim konaním nespôsobila také zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske vyšetrenie, p o d m i e n e č n e z a s t a v u j e .
Podľa § 216 ods. 2 Tr. por. u r č u j e obvinenej A. S., nar. XX.X.XXXX K. Č., trvale bytom J., Z. XX, okres Č., skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden ) rok.
odôvodnenie:
Dňa 7.12.2021 bola Okresnému súdu Čadca doručená obžaloba podaná Okresnou prokuratúrou Čadca pod Pv 374/21/5502-12 na obvinenú A. S., nar. XX.X.XXXX v Č., pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť spôsobom opísaným vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Samosudkyňa po preskúmaní obžaloby dospela k záveru, že vec je možné vyriešiť postupom podľa § 216 Tr. por. alebo zmierom podľa § 220 Tr. por. a z tohto dôvodu vec predložila mediačnému úradníkovi na mediáciu. ( sp.zn. 2M/14/2021)
Podľa ust. § 216 ods. 1 Tr. por. v konaní o prečine, na ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje päť /5/ rokov, môže prokurátor so súhlasom obvineného, po vznesení obvinenia, do podania žaloby na návrh policajta alebo aj bez návrhu podmienečne zastaviť trestné stíhanie, ak obvinený /a/ vyhlási, že spáchal skutok, za ktorý je stíhaný, a nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že jeho vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne, /b/ nahradil škodu, ak bola činom spôsobená, alebo s poškodeným o jej náhrade uzavrel dohodu alebo urobil iné potrebné opatrenia na jej náhradu, a /c/ vzhľadom na osobu obvineného, s prihliadnutím na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno takéto rozhodnutie považovať za dostačujúce. (2) V uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania sa určí obvinenému skúšobná doba na jeden rok, až päť rokov. Skúšobná doba sa začína právoplatnosťou uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania. (3) Obvinenému, ktorý uzavrel s poškodeným dohodu o náhrade škody, sa v uznesení o podmienečnom zastavení trestného stíhania uloží, aby škodu v priebehu skúšobnej doby uhradil.
Podľa ust. § 241 ods. 1 písm. g) Tr. por. Obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu g) trestné stíhanie podmienečne zastaví podľa § 216 ods. 1,
Horná hranica trestu odňatia slobody v prípade prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona neprevyšuje 5 rokov.
Horná hranica trestu odňatia slobody v prípade prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona neprevyšuje 5 rokov.
Obvinená A. S. počas mediácie konanej dňa 12.1.2022 na Okresnom súde Čadca súhlasila s mediáciou a vyhlásila, že spáchala skutok, ktorý sa jej kladie za vinu, pričom toto vyhlásenie urobila slobodne, vážne a zrozumiteľne, o čom súd nemá dôvod pochybovať. Ďalej obvinená uviedla, že akceptuje výšku bolestného v zmysle Odborného vyjadrenia č. 63/2021 zo dňa 20.11.2021 vypracovaného znalcom MUDr. O. Ď. v celkovej výške 794,- €, ktoré si uplatňuje poškodená P. Z.Á. a vyjadrila ochotu ujmu na zdraví uhradiť jednorázovo bezhotovostným prevodom na bankový účet poškodenej..
Poškodená P. Z. sa uviedla, že súhlasí s dohodou o náhrade škody. Ďalej uviedla, že dodržaním tejto dohody sú jej nároky vo vzťahu k obvinenej osobe v súvislosti s náhradou škody a inej majetkovej alebo nemajetkovej ujmy v celom rozsahu uspokojené, iné požiadavky na obvinenú nemá, čo poškodená svojim vlastnoručným podpisom potvrdila.
Poškodená A. D. sa mediačného stretnutia nezúčastnila, na strane ktorej existovala objektívna prekážka
- dlhodobý pracovný pobyt v zahraničí s predpokladaným návratom v apríli. Neprítomnej poškodenej A. D. v súvislosti s predmetnou trestnou činnosťou neboli spôsobené žiadne zranenia, ktoré by si vyžadovali lekárske vyšetrenie, náhradu škody nepožadovala
S poukazom na skutočnosť, že obvinená A. S. prejavila počas mediačného konania záujem o podmienečné zastavenie trestného stíhania podľa § 216 Trestného poriadku, obvinená doposiaľ nebola súdne trestaná, súd dospel k záveru, že vec môže byť ukončená podmienečným zastavením trestného stíhania.
Obvinená vyslovila súhlas, aby bolo v tejto trestnej veci rozhodnuté o podmienečnom zastavení trestného stíhania a následne mediačný úradník Okresného súdu Čadca predložil spis zákonnej sudkyni za účelom rozhodnutia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Súd vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a po aplikácii citovaných zákonných ustanovení dospel k záveru, že v danom prípade ide o prečiny s hornou hranicou sadzby trestu odňatia slobody neprevyšujúcou 5 rokov, pričom obvinená A. S. bola riadne poučená o svojich právach, súhlasila s mediáciou, na ktorej obvinená vyhlásila, že spáchala skutok tak, ako je jej kladený za vinu a toto svoje vyhlásenie urobila slobodne, vážne, zrozumiteľne a určito. Obžalovaná je bezúhonná, a teda doposiaľ viedla riadny život.
Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd konštatuje, že sú splnené všetky zákonné podmienky v zmysle § 216 ods. 1 písm. a), b), c) Trestného poriadku, teda:
- ide o prečin, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody, ktorého horná hranica neprevyšuje 5 rokov,
- obvinený vyhlásil, že spáchal skutok, pričom nie sú odôvodnené pochybnosti o tom, že vyhlásenie bolo vykonané slobodne, vážne a zrozumiteľne,
- obvinený urobil opatrenia na náhradu škody ,
- vzhľadom na povahu a závažnosť trestného činu, s prihliadnutím na osobu obvineného a jeho osobné pomery, najmä na jeho doterajší život a na okolnosti prípadu možno podmienečné zastavenie trestného stíhania považovať za dostačujúce.
Samosudkyňa preto prihliadajúc k osobe obvinenej, k jej doterajšiemu životu, ako aj k okolnostiam daného prípadu, konštatuje splnenie podmienok uvedených v ustanovení § 216 Trestného poriadku, za splnenia ktorých môže trestné stíhanie obvinenej podmienečne zastaviť. Zároveň bol súd toho názoru, že rozhodnutie o podmienečnom zastavení trestného stíhania obvinenej A. S. je dostačujúce na jej nápravu, ochranu spoločnosti pred pokračovaním v páchaní rovnakej alebo obdobnej činnosti zo strany obvinenej, ako aj je zodpovedajúce zákonu. Preto z uvedených dôvodov súd trestné stíhanie obvinenej U. D. podľa § 241 ods. 1 písm. g/ Trestného poriadku v spojení s § 216 ods. 1 Trestného poriadku podmienečne zastavil.
Zároveň v súlade s § 216 ods. 2 Trestného poriadku uložil obvinenej A. S. primeranú skúšobnú dobu v trvaní 1 (jeden) rok, počas ktorej bude súd skúmať, či sú v priebehu skúšobnej doby splnené podmienky preto, aby súd mohol v závere vysloviť, že sa obvinená osvedčila alebo záver, že sa bude v trestnom stíhaní obvinenej pokračovať, teda či viedla riadny život.
Skúšobná doba obvinenej A. S. začne plynúť nadobudnutím právoplatnosti uznesenia o podmienečnom zastavení trestného stíhania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor a obvinený podať sťažnosť do 3 pracovných dní od oznámenia na Krajský súd v Žiline cestou Okresného súdu Čadca (§ 241 ods. 4 Tr. por.). Sťažnosť má odkladný účinok.