Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Sžr/54/2013

Identifikačné číslo spisu: 1011200620 Dátum vydania rozhodnutia: 12.03.2014 Meno a priezvisko: JUDr. Jana Hatalová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2014:1011200620.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu: Pasienkové spoločenstvo Ivanka pri Dunaji, k.ú. Farná, pozem. spol., IČO: 42 131 464, Štefánikova č. 72, Ivanka pri Dunaji, zastúpený JUDr. Annou Besedičovou, advokátkou, Dlhá č. 7, Ivanka pri Dunaji, proti žalovanému: Okresný úrad Bratislava, Staromestská č. 6, Bratislava (predtým Katastrálny úrad v Bratislave), o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Katastrálneho úradu v Bratislave č. Xo 132/10-BK zo dňa 28.01.2011, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave č. k. -128 zo dňa 20.11.2012, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. -128 zo dňa 20. novembra 2012 z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.

Odôvodnenie

I.

Konanie na prvostupňovom súde

Krajský súd v Bratislave napadnutým rozsudkom č. k. -128 zo dňa 20.11.2012 zrušil napadnuté rozhodnutie Katastrálneho úradu v Bratislave č. Xo 132/10-BK zo dňa 28.01.2011 a rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu č. X-195/10 zo dňa 17.09.2010 podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), a vec vrátil žalovanému na ďalšie konanie.

Okrem iného krajský súd v odôvodnení rozsudku (3. strana) uviedol, že o žalobe rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle , keďže boli splnené podmienky uvedené v

II.

Odvolanie

Proti rozsudku krajského súdu podal žalovaný včas odvolanie, v ktorom namietal, že krajský súd zrušil

rozhodnutia správnych orgánov z dôvodov, ktoré žalobca vo svojom odvolaní proti prvostupňovému správnemu rozhodnutiu nenapadol. Namietal tiež, že prvostupňový súd vydaním rozsudku bez nariadenia pojednávania porušil , pretože Katastrálny úrad v Bratislave mu dňa 19.05.2011 o 13.50 hod. doručil vyjadrenie, ktorým jednoznačne vyjadril svoj nesúhlas s prejednaním veci bez nariadenia pojednávania a týmto postupom krajský súd odňal účastníkovi možnosť konať pred súdom v zmysle Vzhľadom na uvedené žalovaný žiadal, aby odvolací súd zmenil napadnutý rozsudok krajského súdu a zamietol žalobu v celom rozsahu.

Žalobca sa k podanému odvolaniu nevyjadril.

III.

Právne názory odvolacieho súdu

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd odvolací ( ), preskúmal napadnutý rozsudok krajského súdu ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo a po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou v zákonnej lehote ( ) a ide o rozsudok, proti ktorému je podanie odvolania prípustné ( ), dospel jednomyseľne k záveru, že odvolaniu žalovaného treba priznať úspech. Rozhodol bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa ustanovenia v spojení s veta prvá

o niektorých opatreniach v miestnej štátnej správe a o zmene a doplnení niektorých zákonov boli s účinnosťou od 01.01.2013 okrem iných zrušené aj katastrálne úrady ( ), pričom v zmysle prešla ich pôsobnosť ustanovená osobitnými predpismi na správy katastra v sídlach krajov. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov boli s účinnosťou od 01.10.2013 okrem iných zrušené aj správy katastra ( ), pričom v zmysle prešla ich pôsobnosť ustanovená osobitnými predpismi na okresné úrady. Nakoľko pôvodne žalovaný zanikol ako právnická osoba, účastníkom konania na strane žalovaného sa stal Okresný úrad Bratislava z titulu zákonných zmien.

Podľa môže súd rozhodnúť o žalobe bez pojednávania rozsudkom, ak to účastníci konania zhodne navrhli alebo ak s tým súhlasia a nie je to v rozpore s verejným záujmom.

Podľa môže súd vyzvať účastníka, aby sa vyjadril k prejednaniu veci bez nariadenia pojednávania do 15 dní od doručenia výzvy. Súd môže k výzve pripojiť doložku, že ak sa účastník v určitej lehote nevyjadrí, bude sa predpokladať, že nemá námietky.

V spise krajského súdu sp. zn. odvolací súd našiel (č. l. 99) podanie Katastrálneho úradu v Bratislave zo dňa 19.05.2011, v ktorom katastrálny úrad „vyjadruje nesúhlas s prejednaním veci, týkajúcej sa preskúmania zákonnosti rozhodnutia č. XO 132/10-BK zo dňa 28.01.2011, bez nariadenia pojednávania“. Uvedené vyjadrenie bolo na krajskom súde osobne podané dňa 19.05.2011 o 13.50 hod. ako reakcia na výzvu prvostupňového súdu zo dňa 02.05.2011 (č. l. 74), či žalovaný súhlasí s rozhodnutím bez nariadenia pojednávania.

Aj napriek vyjadrenému nesúhlasu žalovaného krajský súd napadnutý rozsudok verejne vyhlásil dňa 20.11.2012, pričom v zápisnici (č. l. 120) je uvedené, že sú splnené podmienky podľa

Vzhľadom na skutočnosť, že krajský súd rozhodol o podanej žalobe rozsudkom bez pojednávania, pričom neboli splnené podmienky podľa , keďže žalovaný vyjadril s takýmto postupom svoj nesúhlas, čím krajský súd odňal žalovanému možnosť konať pred súdom, Najvyšší súd Slovenskej republiky rozsudok Krajského súdu v Bratislave č. k. -128 zo dňa 20.11.2012 zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie ( v spojení s ). Podľa ak bolo rozhodnutie zrušené a ak bola vec vrátená na ďalšie konanie a nové

rozhodnutie, je súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.

V ďalšom konaní bude potrebné, aby krajský súd, vzhľadom na vyjadrený nesúhlas žalovaného, postupoval podľa

Odvolací súd sa vzhľadom na procesné pochybenie súdu prvého stupňa meritom veci nezaoberal.

Podľa ak odvolací súd zruší rozhodnutie a ak vráti vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, rozhodne o náhrade trov súd prvého stupňa v novom rozhodnutí o veci. O trovách tohto odvolacieho konania teda v zmysle v spojení s a rozhodne v novom konaní súd prvého stupňa.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustný opravný prostriedok.