Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32P-175-2021.pdf
PDF · 83.93 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/175/2021
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: G. D., X.. XX.XX.XXXX, V. L. C. XX, t.č. v starostlivosti Reedukačného centra Čerenčany, S. Kollára č. 72, Čerenčany, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: E. D., X.. XX.XX.XXXX, V. L. P. XXX/XX, G. X. Ž.A., V..Č.. L. XXX, a otca: v rodnom liste neuvedený, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Maloletému dieťaťu: G. D., X.. XX.XX.XXXX sa nariaďuje výchovné opatrenie a to pobyt v Reedukačnom centre Čerenčany, S. Kollára č. 72, Čerenčany, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky, v trvaní do 30.06.2022 od právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že po uplynutí tejto lehoty bude maloleté dieťa opätovne umiestnené do Centra pre deti a rodiny Jelka, Dom Dobrého pastiera, Hlavná č. 159/2, Jelka, v ktorom sa nad maloletým dieťaťom vykonáva ústavná starostlivosť, ktorá bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. XXP/XXX/XXXX zo dňa 15.02.2019.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.11.2021 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta domáhal uloženia výchovného opatrenia za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom, alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletému dieťaťu pobytom v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, pričom zariadenie, v ktorom sa výchovné opatrenie bude realizovať navrhol Reedukačné centrum Čerenčany, S. Kollára č. 72, Čerenčany (ďalej len „centrum“). Svoj návrh odôvodnil tým, že nad maloletým dieťaťom bola rozsudkom tunajšieho súdu č.k. XXP/ XXX/XXXX-73 zo dňa 15.02.2019 zrušená pestúnska starostlivosť a zároveň bola nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny Jelka, Dom Dobrého pastiera, Hlavná č. 159/2, Jelka. Dôvodom zrušenia pestúnskej starostlivosti zo strany pestúnov bolo, že pestúni nezvládali špecifickú osobnú starostlivosť o maloleté dieťa vzhľadom na jeho zdravotné a výchovné problémy. Problémy so správaním maloletého dieťaťa sa prejavili už v predškolskom veku. Od troch rokov je v starostlivosti pedopsychiatra a má neurologicky potvrdený stredný až ťažký stupeň ADHD. Po nástupe do školy nezvládal nároky učiteľov, jeho agresivita sa stupňovala. Bol hospitalizovaný na Psychiatrickej klinike v Kremnici. Následne nastúpil do LVS v Čakanoch, kde sa jeho správanie postupne stabilizovalo. Maloleté dieťa na samostatnej výchovnej skupine v CDR svoj vzťah k ostatným deťom podmieňuje jeho aktuálnym emočným prežívaním. Niekedy je s nimi kamarát a inokedy ich provokuje, často ide aj do fyzického útoku. Maloleté dieťa je žiakom šiesteho ročníka, je integrovaným žiakom a potrebuje asistenta. Okrem ťažkostí s učením má problémy aj so svojím správaním v škole. Na základe poruchového správania maloletého dieťaťa podalo CDR Jelka podalo na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta žiadosť o posúdenie jeho dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu. Záverom posudku zo dňa 06.02.2020 bolo, že ide o dieťa, ktorého zdravotný stav si vyžaduje osobitnú starostlivosť - opätovné umiestnenie dieťaťa do režimového zariadenia (Liečebno-výchovné sanatórium). CDR Jelka
požiadalo LVS Poľný Kesov o prijatie maloletého dieťaťa v čo najkratšom možnom termíne na liečebný pobyt formou výchovného opatrenia. Maloleté dieťa absolvovalo liečebný pobyt v LVS Poľný Kesov odo dňa 01.06.2020 do 30.06.2020 a následne od 02.09.2020 do 29.10.2020. LVS Poľný Kesov vo svojej správe zo dňa 25.09.2020 uviedlo, že maloleté dieťa sa neprispôsobilo podmienkam a pravidlám LVS. Pravidelne porušuje režim LVS, v popredí sú ťažkosti sociálnej prispôsobivosti. U maloletého dieťaťa sa zvýraznili prejavy porúch správania, ktoré prevládajú nad inými ťažkosťami. Ďalej LVS uviedlo, že poskytuje odbornú starostlivosť iba deťom s vývinovou poruchou učenia a deťom s poruchami aktivity a pozornosti. Správanie maloletého dieťaťa sa žiadnym spôsobom neupravilo a CDR Jelka dňa 09.11.2020 požiadalo orgán SPODaSK o umiestnenie maloletého dieťaťa do reedukačného centra. Posudkový lekár Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na základe vyjadrenia psychiatra a odborného tímu Diagnostického centra Ružomberok konštatoval, že maloleté dieťa je potrebné umiestniť do režimového zariadenia, a to do reedukačného centra. Následne sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta dňa 12.11.2020 obrátil na Diagnostické centrum Ružomberok a na Diagnostické centrum Bratislava so žiadosťou ohľadne prijatia maloletého dieťaťa za účelom absolvovania jeho diagnostického pobytu, nakoľko podmienkou prijatia maloletého dieťaťa do reedukačného centra je absolvovanie diagnostiky v diagnostickom centre. Zároveň sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta obrátil so žiadosťou o prijatie maloletého dieťaťa do Reedukačného centra Čerenčany po absolvovaní diagnostického pobytu, pričom maloleté dieťa má v predmetnom reedukačnom centre zarezervované miesto. Neodkladným opatrením tunajšieho súdu č.k. XXP/XX/XXXX-40 zo dňa 18.02.2021 bolo maloleté dieťa zverené do Diagnostického centra Ružomberok, kde sa nachádzalo do 12.07.2021. Následne neodkladným opatrením tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/XXXX-15 zo dňa 23.08.2021 bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti Reedukačného centra Čerenčany, kde sa doposiaľ nachádza. Na základe správy z Reedukačného centra Čerenčany zo dňa 15.11.2021 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta navrhol, aby súd nariadil výchovné opatrenie nad maloletým dieťaťom, a to pobytom v Reedukačnom centre Čerenčany, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky v trvaní 6 mesiacov s tým, že po uplynutí tejto lehoty bude maloleté dieťa opätovne umiestnené do CDR Jelka.
2. Súd pojednával v súlade s § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v neprítomnosti matky maloletého dieťaťa, ktorá doručenie predvolania mala vykázané, na pojednávanie sa nedostavila a súd telefonicky požiadala o ospravedlnenie svojej neúčasti na pojednávaní z dôvodu, že sa nemá ako dostaviť na pojednávanie. Zároveň súdu oznámila, že súhlasí s návrhom na nariadenie výchovného opatrenia a tiež súhlasí s tým, aby súd pojednával v jej neprítomnosti.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa (kolízneho opatrovníka), oboznámil sa s návrhom a jeho prílohami, ďalšími listinnými dôkazmi, a to najmä rodným listom maloletého dieťaťa, so správou CDR Jelka zo dňa 08.11.2021, so správami Reedukačného centra Čerenčany zo dňa 08.11.2021 a zo dňa 17.12.2021, so správnou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta zo dňa 19.01.2022, s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XXX/XXXX a zistil nasledujúci skutkový a právny stav veci:
4. Maloleté dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov, pričom otec dieťaťa v rodnom liste maloletého dieťaťa uvedený nie je. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. XXP/XXX/ XXXX-17 zo dňa 31.10.2008 bola vyslovená osvojiteľnosť maloletého dieťaťa. Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. XXPPOm/X/XXXX-32 zo dňa 31.10.2008 bola nad maloletým dieťaťom nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonávala v Detskom domove v Nitre. Následne rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č.k. XXP/XXX/XXXX-30 zo dňa 16.10.2009 bolo maloleté dieťa zverené do pestúnskej starostlivosti. Rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. XXP/XXX/XXXX-73 zo dňa 15.2.2019 bola pestúnska starostlivosť nad maloletým dieťaťom zrušená a bola opätovne nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa vykonáva v Centre pre deti a rodiny Jelka. Uznesením Okresného súdu Galanta č.k. XXP/XX/XXXX-40 zo dňa 18.02.2021 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým súd maloleté dieťa dočasne zveril do Diagnostického centra Ružomberok, a to po dobu troch mesiacov odo dňa umiestnenia maloletého dieťaťa. Uznesením Okresného súdu Galanta č.k. XXP/XXX/XXXX-15 zo dňa 23.08.2021 bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti Reedukačného centra Čerenčany, kde sa doposiaľ nachádza.
5. Zo správy reedukačného centra zo dňa 08.11.2021 vyplýva, že po uplynutí počiatočnej adaptačnej fázy dochádza k miernemu zlepšeniu v správaní maloletého dieťaťa. Podľa názoru reedukačného centra
bude maloleté dieťa potrebovať viac času na adaptáciu v ich zariadení, rovnako tak bude potrebný dlhší čas na nájdenie príčin a spôsobov riešenia jeho početných problémov. Na základe uvedeného sa reedukačné centrum domnieva, že by bolo žiaduce, aby maloleté dieťa zotrvalo v reedukačnom centre do konca školského roka 2021/2022 a odporúčajú, aby maloletému dieťaťu bolo súdom nariadené výchovné opatrenie, a to pobyt v reedukačnom centre do 30.06.2022.
6. Zo správy navrhovateľa (kolízneho opatrovníka) zo dňa 19.01.2022 vyplýva, že dňa 15.10.2021 vykonal pohovor s maloletým dieťaťom v reedukačnom centre. Maloleté dieťa zo začiatku nástupu malo problémy v správaní a v začleňovaní sa do kolektívu. Od začiatku umiestnenia došlo u neho k určitému pozitívnemu napredovaniu. Podľa vyjadrenia psychologičky režimové zariadenie maloletému dieťaťu veľmi prospieva, jeho správanie sa zlepšilo, avšak nie natoľko, aby sa mohlo vrátiť do CDR Jelka. Maloleté dieťa pri pohovore uviedlo, že by sa chcelo vrátiť domov k pestúnom, ale ak by to nebolo možné tak by sa chcelo vrátiť do CDR Jelka, nakoľko aj toto považuje za svoj domov.
7. Zástupca navrhovateľa (kolízneho opatrovníka) na pojednávaní dňa 20.01.2022 sa pridržiaval písomného návrhu a navrhol nariadiť výchovné opatrenie na obdobie 6 mesiacov v centre.
8. Podľa § 37 ods. 2 písm. b) a d) zákona č. 36/2005 Z. z. (ďalej len „ZR“) ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení výchovného opatrenia, a to určiť nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
9. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov.
10. Podľa § 37 ods. 4 ZR, na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť: a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.
11. Podľa § 37 ods. 5 ZR, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.
12. Podľa § 37 ods. 7 ZR, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením.
13. Súd vykonaným dokazovaním zistil, návrh navrhovateľa, ktorým žiadal uložiť maloletému dieťaťu výchovné opatrenie za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu a zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa, a to pobytom maloletého dieťaťa v centre na dobu najdlhšie 6 mesiacov je dôvodný. Súd sa pri rozhodovaní stotožnil s vyjadrením reedukačného centra, ktoré uviedlo, že je potrebné, aby maloleté dieťa zotrvalo v reedukačnom centre do konca školského roka 2021/2022 a odporučilo, aby maloletému dieťaťu bolo súdom nariadené výchovné opatrenie, a to pobyt v reedukačnom centre do 30.06.2022. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd nariadil nad maloletým dieťaťom výchovné opatrenie a to pobyt v Reedukačnom centre Čerenčany, S. Kollára č. 72, Čerenčany, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky, v trvaní do 30.06.2022 od právoplatnosti tohto uznesenia s tým, že po uplynutí tejto lehoty bude maloleté dieťa opätovne umiestnené do Centra pre deti a rodiny Jelka, Dom Dobrého pastiera,
Hlavná č. 159/2, Jelka, v ktorom sa nad maloletým dieťaťom vykonáva ústavná starostlivosť, ktorá bola nariadená rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. XXP/XXX/XXXX zo dňa 15.02.2019.
14. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.