Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-1T/81/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Považská Bystrica na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. 01. 2022 samosudcom JUDr. Ivom Hlucháňom, v trestnej veci obžalovaného: 1/ W. F., nar. XX. XX. XXXX v K., trvale bytom Y. T., T., adresa na doručovanie T., Y. XXXX/XX u U. A., 2/ ml. Y. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom T., Z. XXXX/XX, pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák., spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. a prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., takto

rozhodol:

Obžalovaný:

1/ W. F., nar. XX. XX. XXXX v K., trvale bytom Y. T., T., adresa na doručovanie: T., Y. XXXX/XX u U. A.,

2/ ml. Y. H., nar. XX. XX. XXXX v T. F., trvale bytom T., Z. XXXX/XX,

s ú v i n n í, ž e

dňa 08. 11. 2019 v čase okolo 01:15 h., v čiastočne oplotenom areáli spoločnosti Z., s.r.o., na ul. Y.. U. XXX/XX-X v T. F., v otvorenej betónovej garáži, po tom ako zistili, že tu odstavené osobné motorové vozidlo zn. Y. F. A XXX, ev. č. T. XXX Z., VIN; O v hodnote 9.702,- € nebolo uzamknuté a kľúčik od vozidla sa nachádzal v priehradke odkladacieho priestoru vozidla, toto následne 1/ obv. W. F. naštartoval, pričom 2/ obv. ml. Y. H. si sadol ako spolujazdec, následne s vozidlom prerazili dvojkrídlovú celokovovú vstupnú bránu a s vozidlom sa chceli odviesť do T., avšak po chvíli s vozidlom zastavili na parkovisku, kľúče zahodili a ušli preč, čím takýmto svojím konaním poškodili jedno krídlo vstupnej brány o rozmere 5,92 metra, tak, že toto nárazom vylomili z pántov, čím znefunkčnili pohon brány a zároveň poškodili aj motorové vozilo zn. Y. F. A XXX, ev. č. T. XXX Z., a to predný nárazník vozidla, prednú kapotu v časti motora, masku chladiča, pravé predne svetlo, predný znak v maske, čím spoločnosti Z., s.r.o, Y.. U. XXX/XX-X, T. F., IČO: XXXXXXXX, spôsobili škodu v celkovej výške 2.700,66 Eur,

t e d a

1/ obž. W. F. a 2/ obž. ml. Y. H.

- spoločným konaním sa zmocnili cudzieho motorového vozidla v úmysle prechodne ho používať a taký čin spáchali vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty,

- spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu,

t ý m s p á c h a l i

1/ obž. W. F. a 2/ obž. ml. Y. H.

- prečin neoprávneného používania cudzieho motorové vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák., spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,

- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák., spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.

a z a t o s a o d s u d z u j ú:

Obž. 1/ W. F.

Podľa § 216 ods. 2 Tr. zák. § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l/, písm. n/ Tr. zák. , § 37 písm. h) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (slovom: jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa mu výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba 18 (slovom: osemnásť) mesiacov.

2/ ml. Y. H.

Podľa § 216 ods. 2 Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 36 písm. l/, písm. n/ Tr. zák. , § 37 písm. h) Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., za použitia § 54 Tr. zák., § 111 Tr. zák. na úhrnný trest povinnej práce v trvaní 120 /stodvadsať/ hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr. zák. je obžalovaný povinný vykonať trest povinnej práce najneskôr do 1 roku od nariadenia tohto trestu.

Podľa § 55 ods. 3 Tr. zák. je obžalovaný povinný vykonať trest povinnej práce osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.

Podľa súd ukladá obžalovaným: 1/ W. F., nar. XX. XX. XXXX, 2/ ml. Y. H., nar. XX. XX. XXXX spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej spoločnosti Z., s.r.o., M. R. U. XXX/ XX-X, T., škodu vo výške 2.700,66 €,

odôvodnenie:

Okresný prokurátor v Považskej Bystrici podal na menovaných obžalobu pre skutky, ktoré sú uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Obaja obžalovaní sa v rámci prípravného konania v celom rozsahu k spáchaniu trestnej činnosti doznali.

Obžalovaní na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. 01. 2022 urobili vyhlásenie podľa , teda, že sú vinní zo spáchania skutov, ktoré sú im kladené za vinu a na všetky otázky uvedené v , , , , odpovedali „áno“.

Nakoľko prokurátor súhlasil s prijatím vyhlásenia obžalovaných súd v zmysle uznesením prijal vyhlásenie obžalovaných o tom, že sú vinní zo spáchania uvedených skutkov.

Podľa ak súd rozhodol, že vyhlásenie obžalovaného podľa ods. 5 prijíma, zároveň vyhlási, že dokazovanie v rozsahu a akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná, a vykoná dôkazy súvisiace s nepriznaným skutkom, výrokom o treste, náhrade škody alebo ochranné opatrenia.

Súd vykonal dokazovanie k uloženému druhu trestu a jeho výmery a to oboznámením sa správami na obžalovaných a to správou od zamestnávateľa, správou z ÚPSVaR T. F. a T., výpisom z ústrednej evidencie priestupkov, odpisom z registra trestov a na základe takto zistené skutočného stavu zistil nasledovné:

Podľa správy zamestnávateľa obžalovaného 1/ W. F. mal súd za preukázané, že nie je hodnotený úplne pozitívne, má problémy so spolupracovníkmi. Podľa správy ÚPSVaR pracovisko T. ohľadne obžalovaného 2/ ml. Y. H., jedná sa o problémového mladistvého, ktorého viackrát riešili v súvislosti s rôznymi krádežami. Podľa výpisu z ústrednej evidencie priestupkov bol obžalovaný 1/ W. F. viackrát priestupkovo riešený v súvislosti verejnej správy. Obžalovaný 2/ ml. Y. H. bol taktiež priestupkovo riešený za priestupky v úseku verejnej správy, ako aj za majetkový priestupok. T. odpisu z registra trestov bol obžalovaný 2/ ml. Y. H. jedenkrát súdne trestaný pre majetkovú trestnú činnosť podmienečným trestom so skúšobnou dobou do 25. 01. 2020. Obžalovaný 1/ W. F. bol taktiež jedenkrát súdne trestaný pre majetkovú trestnú činnosť a hľadí sa na neho ako na netrestaného.

Na základe takto vykonaného dokazovania a to s ohľadom na samotné vyhlásenie obžalovaných o vine ku skutkom, potom súd kvalifikoval konanie obžalovaných ako prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., ako aj prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., nakoľko súd mal za preukázané, že spoločným konaním sa zmocnili cudzieho motorového vozidla v úmysle prechodne ho používať a taký čin spáchali vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty a taktiež bolo preukázané, že spoločným konaním poškodili cudziu vec a spôsobili tak na cudzom majetku väčšiu škodu.

Podľa § 34 ods. 1, ods. 4 Tr. zák. súd pri určovaní druhu trestu a výmery u obžalovaných prihliadol na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, pomer priťažujúcich a poľahčujúcich okolností, osoby obžalovaných a ich pomery, ako i možnosť ich nápravy. Súd prihliadol na to, že trest má okrem iného zabezpečiť v prvom rade ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu bráni v páchaní trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho nápravu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne má mať trest aj preventívny charakter v tom, že iných odradí od páchania trestných činov.

Podľa § 38 ods. 2 Tr. zák., pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností.

Podľa § 38 ods. 3 Tr. zák., ak prevažuje pomer poľahčujúcich okolností znižuje sa horná hranica zákonnom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Podľa § 41 ods. 1 Tr. zák., ak súd odsudzuje páchateľa za dva alebo viac trestných činov uloží mu úhrnný trest podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný. Po pri treste prípustnom podľa takého zákonného ustanovenia možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak jeho uloženie by bolo odôvodnené niektorým zo zbiehajúcich sa trestných činov. Ak sú dolné hranice trestných sadzieb trestov odňatia slobody rôzne je dolnou hranicou úhrnného trestu najvyššia z nich.

Podľa § 54 Tr. zák. trest povinnej práce možno uložiť so súhlasom páchateľa vo výmere od 40 do 300 hodín, ak ho odsudzuje za prečin, za ktorý zákon umožňuje uložiť trest odňatia slobody, ktorého horná hranica sadzby trestu odňatia slobody neprevyšuje päť rokov.

Podľa § 111 Tr. zák. pri ukladaní trestu povinnej práce nesmie horná hranica tohto trestu prevyšovať polovicu hornej hranice trestnej sadzby ustanovenej zákonom. Trest povinnej práce nesmie vzhľadom na svoju povahu alebo okolnosti, za ktorých sa vykonáva ohrozovať zdravie, bezpečnosť alebo mravný vývoj mladistvých.

Na základe takto vykonaného dokazovania potom súd mal za preukázané, že u obžalovaných boli u oboch splnené dve poľahčujúce okolnosti v zmysle § 36 písm. l), písm. n) Tr. zák. a jedna priťažujúca okolnosť v zmysle § 37 písm. h) Tr. zák., teda pomer poľahčujúcich okolností k priťažujúcim okolnostiam bol 2:1.

V zmysle § 41 ods. 1 Tr. zák. nakoľko súd odsudzoval páchateľov za viac trestných činov - v tomto prípade dva ukladal im v zmysle § 41 úhrnný trest odňatia slobody.

Pri ukladaní druhu trestu a jeho výmery súd dbá na to, aby bol trest popri zákonnosti aj spravodlivý a v danom prípade súd dospel k záveru, že vzhľadom na osoby obžalovaných, ich doznanie, oľutovanie

trestnej činnosti je u obžalovaného 1/ W. F. možno uložiť trest odňatia slobody na dolnej hranici zákonnej sadzby t.j. 1 rok s primeranou skúšobnou dobou pri dolnej hranici, z ktorého trestu si zoberie náležité ponaučenie a takýmto druhom trestu a jeho výmerou bude zabezpečený účel trestu, tak ako to má na mysli zákonodarca.

U obžalovaného 2/ ml. Y. H. súd vzhľadom na osobu obžalovaného a možnosť jeho nápravy, ako aj na zabezpečenie prevýchovného účelu trestu dospel k záveru, že nakoľko obžalovaný 2/ súhlasil s uložením tohto trestu bude adekvátnym trestom trest povinných prác v trvaní 120 hodín, ktorým trestom bude splnený účel trestu, tak ako to má na mysli zákonodarca. Nakoľko obžalovaný 2/ ml. Y. H. sa dopustil uvedených skutkov ako maloletý súd pri ukladaní trestu a jeho výmery vychádzal zo zákonného ustanovenia § 111 Tr. zák., teda trest mu ukladal v polovičnej sadzbe.

Poškodený si riadne a včas uplatnil škodu, ktorú výšku škody mal súd za preukázanú a preto v zmysle uložil povinnosť obžalovaným spoločne a nerozdielne nahradiť škodu spoločnosti Z., L., T. F. vo výške 2.700,66 Eur. Nakoľko súd rozhodol, že obžalovaní sú povinní nahradiť škodu spoločne a nerozdielne je na poškodenom, u ktorého z obžalovaných si celú škodu bude nárokovať.

Na základe týchto skutočností potom súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku.

Poučenie:

Tento rozsudok môže odvolaním napadnúť:

a) p r o k u r á t o r pre nesprávnosť, ktoréhokoľvek výroku,

b) o b ž a l o v a n ý pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe,

c) p o š k o d e n ý pre nesprávnosť výroku o náhrade škody,

d) z ú č a s t n e n á o s o b a pre nesprávnosť výroku o zhabaní vecí.

Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku, môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo, že chýba ( ).

V neprospech obžalovaného môže rozsudok napadnúť odvolaním prokurátor; len čo do povinnosti na náhradu škody má toto právo aj poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody.

V prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť, okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného ( ).

Odvolanie sa podáva na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, a to do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).