Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16P-159-2021.pdf
PDF · 79.42 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/159/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
I. súd M. samosudkyňou R.. A. Y. vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti T. Y., nar. X.X.XXXX a H. Y., nar. X.XX.XXXX, obaja bytom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom D. práce, sociálnych vecí a rodiny M., deti rodičov: M. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/X, L. a E. V., nar. XX.X.XXXX, bytom W. XXXX/X, L., na návrh E. F., nar. X.X.XXXX, bytom T. XXX/XX, A. M., za účasti R.. K. Z., prokurátorky I. prokuratúry M., v konaní o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. C. náhradnú osobnú starostlivosť E. F., nar. X.X.XXXX o maloleté deti T. Y., nar. X.X.XXXX a H. Y., nar. X.XX.XXXX, nariadenú rozsudkom I. súdu M. č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX.
II. A. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. Náhradný rodič, E. F., sa návrhom vo veci samej domáhala zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu, že maloletý T. a maloletý H. sú od XX/XXXX v osobnej starostlivosti matky. Y. sa odmietajú vrátiť do domácnosti starej matky.
X. Súd vykonal dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
X. Rozsudkom I. súdu M. č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX súd zveril maloletého T., nar. X.X.XXXX a maloletého H. Y., nar. X.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti E. F., nar. X.X.XXXX.
X. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že mal. deti Y. H. a T. boli rozsudkom I. súdu v M. č. k.: XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX spolu s bratom H. Y., nar. XX.XX.XXXX a V. V., nar. XX.XX.XXXX zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke E. F., nar. XX.XX.XXXX. C. nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. W. osobná starostlivosť u mal. H. Y., nar. XX.XX.XXXX, bola zrušená rozsudkom I. súdu v M. č. k.: XXP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky. C. nadobudol právoplatnosť XX.XX.XXXX. X. Tunajšie oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately vykonalo dňa XX.XX.XXXX zisťovanie pomerov v domácnosti rodičov mal. detí E. V. a H. V. v L. na Ul. novej č. XX v rómskej osade. X. Matka mal. detí E. V., nar. XX.XX.XXXX spolu s manželom H. V., nar. XX.XX.XXXX žijú s mal. deťmi V. W., nar. XX.XX.XXXX, C., nar. XX.XX.XXX, E., nar. XX.XX.XXXX, H., nar. XX.XX.XXXX, H. Y. nar. XX.XX.XXXX, T. Y., nar. XX.XX.XXXX a H. Y., nar. XX.XX.XXXX v L. na Ul. novej č. XX. H. je zariadená starším najnutnejším nábytkom. V domácnosti nie je kúpeľňa ani toaleta. V domácnosti je zavedená elektrická energia, vodu rodina čerpá z miestneho verejného hydrantu a vykurovanie domácnosti je zabezpečené pieckou na tuhé palivo, ktorá slúži aj na prípravu teplej stravy. T. rodiny je rodičovský príspevok vo výške XXX,XX X., prídavok na dieťa vo výške XXX X. mesačne a nepravidelný príjem otca
mal. detí, ktorý si privyrába na fuškách približne XX X. denne. K pravidelným mesačným výdavkom rodiny patrí úhrada poplatku za odber elektrickej energie vo výške XX X., splátky pôžičky v T. banke vo výške XX X. a úhrada ďalších bežných výdavkov spojených s vedením domácnosti a výdavkov spojených s výživou a starostlivosťou o mal. deti. X. Matka má vyživovaciu povinnosť aj k mal. R. Y., nar. XX.XX.XXXX, ktorý bol rozsudkom I. súdu v M. č. k.: XP/XXX/XXXX zo dňa a XX.XX.XXXX zverený do náhradnej osobnej starostlivosti C. F., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je sestrou matky. C. nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. X. Mal. deti H. a T. sú prihlásené v A. škole v A. M., avšak školu obidvaja súrodenci nenavštevujú v súvislosti s prijatými opatreniami na zamedzenie šírenia respiračného ochorenia vyvolaného koronavírusom Z.-XX a tiež z dôvodu, že súrodenci odišli od starej matky a žijú pri svojej matke v L.. I. detskou lekárkou mal. detí je Y.. C. v L.. X. V minulosti bola matka E. V. vydatá za M. Y.. K. manželstvo bolo rozvedené. Na čas po rozvode manželstva boli mal. deti pochádzajúce z manželstva E., H., H. a T. Y. zverené do osobnej starostlivosti matky. V čase rozvodu otec detí vykonával nepodmienečný trest odňatia slobody a matke sa v tom čase narodilo ďalšie dieťa H. Y.. M. Y. podľa slov matky nie je biologickým otcom mal. deti H., H., T. a H.. K zapretiu otcovstva k mal. deťom nedošlo. XX. Matka nám v čase zisťovania pomerov uviedla, že mal. deti T. a H. v súčasnosti žijú v jej domácnosti. Y. E. V. prejavuje záujem o svoje deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Y. si zväčšila priestory na bývanie, kde si vytvorila aj relatívne vhodné podmienky pre zabezpečovanie osobnej starostlivosti o mal. H., avšak v domácnosti je nedostatok postelí pre pokojný spánok mal. detí H. a T.. H. však prejavujú záujem zotrvať pri matke. Z. sú už veľkí a prespávajú občas aj pri sestrách, ktoré sú dospelé a ktoré bývajú vedľa príbytku matky. Y. počas zisťovania pomerov uviedla, že kúpi ešte postele, aby zabezpečila dostatočnú starostlivosť mal. deťom. Q. v domácnosti bola v čase zisťovania pomerov na nízkej úrovni. Y. preukázala dostatočné zásoby potravín. Y. H. V. v domácnosti nebol, údajne sú rodičia rozhádaní. Y. nevedela, kde sa zdržiava. XX. Počas zisťovania pomerov bol vykonaný aj pohovor s mal. H. a T., ktorí uviedli, že chcú zostať bývať už pri matke. W. im menší priestor ako boli zvyknutí u starých rodičov. Y.. deti H. a T. na nami kladené otázky odpovedali jednoduchými vetami. U. sa zapájal do komunikácie starší brat H. Y.. Na otázku, z akého dôvodu odišli od starých rodičov obidvaja uviedli, že prestali si rozumieť. L. rodičia ich údajne posielali do lesa píliť drevo a viackrát sa stalo, že ich chytila polícia alebo lesník a dostali bitku. D. starí rodičia robili rozdiely medzi nimi a deťmi ich syna R., ktorý býva vedľa. XX. Tunajší úrad práce, sociálnych vecí a rodiny vykonal dňa XX.XX.XXXX zisťovanie pomerov v domácnosti starej matky. L. matka spolu s manželom H. F., nar. XX.XX.XXXX sú hlásení k trvalému pobytu v A. M. na Ul. požiarnickej č. XXX/XX, ale bývajú v A. M. na Ul. lesnej č. XXX/X. L. matka obýva rodinný dom, ktorý je predelený na dve časti. V jednej časti rodinného domu žije stará matka spolu s manželom a mal. V. V.. XX. Starí rodičia majú v prednej časti rodinného domu tri izby, kuchyňu a príslušenstvo. H. starých rodičov je riadne zariadená starším nábytkom. V čase zisťovania pomerov bola domácnosť čistá a uprataná. V rodinnom dome je zavedená elektrická energia a voda. H. je vykurovaná pieckou na tuhé palivo. R. si rodina pripravuje na plynovom sporáku s propán - butánovou bombou. L. rodičia sa snažili zabezpečovať starostlivosť v rámci svojich možností a schopností. V domácnosti sú vytvorené vhodné podmienky pre priaznivý vývin mal. detí. V druhej časti rodinného domu žije syn starej matky R. F. so svojou manželkou a deťmi, ktorý vedie samostatnú domácnosť. L. matka je starobnou dôchodkyňou. R. príjmom je starobný dôchodok vo výške XXX X. mesačne, prídavok na dieťa vo výške XXX,XX X. mesačne pre zverené deti a opakovaný príspevok dieťaťu zverenému do náhradnej starostlivosti pre tri zverené deti spolu vo výške XXX,XX X. mesačne. T. starého otca je starobný dôchodok vo výške XXX X. mesačne. Y. mesačné výdavky rodiny patrí úhrada poplatku za odber elektrickej energie vo výške XXX X. a výdavkov spojených s vedením domácnosti vo výške XXX až XXX X.. XX. Stará matka uviedla, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu. L. rodičia v čase zisťovania pomerov uviedli, že s mal. deťmi začali byť výchovné problémy, utekali za matkou do L. a v súčasnosti už mal. T. a H. bývajú pri svojej matke. Od kedy odišiel mal. H. od starých rodičov, po krátkom čase začali za matkou utekať aj T. s H.. Y.. V. V. údajne nechce ísť bývať k svojim rodičom. XX. V rodine matky je vypracovaný plán sociálnej práce s deťmi a rodinou. T. pohovorov a poradenstva budú v rodine naďalej vykonávané opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately zamerané na sledovanie priaznivého vývinu mal. detí. XX. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny ako súdom ustanovený kolízny opatrovník konštatuje, že starostlivosť mal. deťom H. a T. v súčasnosti zabezpečuje matka E. V.. Y. si vo svojej domácnosti vytvára relatívne vhodné bytové podmienky, ktoré umožňujú starostlivosť o mal. deti v jej prirodzenom rodinnom
prostredí. Y.. deti H. a T. prejavujú záujem zotrvať v domácnosti matky. Je v záujme mal. detí, aby vyrastali pri svojej matke.
XX. Z výpovede starej matky na pojednávaní dňa XX.X.XXXX súd zistil, že bola opakovane za svojou dcérou, deti sa k starej matke odmietli vrátiť. H. povedala, aby jej deti doniesla, pretože ona nemá toľko finančných prostriedkov, aby za dcérou cestovala, rovnako jej to neumožňuje jej zdravotný stav. H. sa stará o chorého manžela a má v náhradnej starostlivosti ešte jedného maloletého vnuka, o ktorého sa stará. U. k tomu, že deti sa nevrátili, navrhuje zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti.
XX. Podľa § 47 ods. X zákona č.XX/XXXX Z.z. o rodine, súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť len z vážnych dôvodov, najmä ak osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, zanedbáva maloleté dieťa alebo porušuje svoje povinnosti; urobí tak vždy, ak o to táto osoba požiada.
XX. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že náhradný rodič požiadal o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti z dôvodu odchodu maloletých detí do domácnosti matky. V zmysle § 47 ods. X A., súd zruší náhradnú osobnú starostlivosť vždy, keď o to náhradný rodič požiada.
XX. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd návrhu navrhovateľky vyhovel a zrušil náhradnú osobnú starostlivosť E. F., nar. X.X.XXXX o maloleté deti T. Y., nar. X.X.XXXX a H. Y., nar. X.XX.XXXX, nariadenú rozsudkom I. súdu M. č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa XX.X.XXXX.
XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 Z. mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.