Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_15Csp-54-2021.pdf
PDF · 82.08 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/54/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci žalobcu BENCONT COLLECTION, a.s., so sídlom Bratislava - Nové Mesto, Vajnorská č. 100/A, IČO 47967692, zast. JUDr. Oskarom Chnápkom, advokátom so sídlom Banská Bystrica, Komenského č. 3, IČO 45018201, proti žalovanému: H. R., nar. XX.X.XXXX, bytom G. č. XXX, o zaplatenie 1063,28 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 487,05 EUR spolu s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 89,27 EUR od 19.7.2018 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 96,97 Eur od 21.8.2018 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 116,27 EUR od 19.9.2018 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 88,97 Eur od 19.10.2018 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 95,57 EUR od 20.11.2018 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 576,23 EUR, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. Žalobca má nárok náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1/ Žalobca žalobou podanou na upomínací súd uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie 487,05 eur s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 89,27 eur od 19.7.2018 do zaplatenia, zo sumy 96,07 eur od 21.8.2018 do zaplatenia, zo sumy 116,27 eur od 19.9.2018 do zaplatenia, zo sumy 88,97 eur od 19.10.2018 do zaplatenia, zo sumy 95,57 eur od 20.11.2018 do zaplatenia, ako i nárok na zmluvnú pokutu 576,23 eur. V žalobe žalobca poukazuje na postúpenie pohľadávky od spoločnosti Slovak Telekom a.s. Bratislava na neho, a to zmluvou z 3.12.2020. So žalovaným bola uzavretá zmluva v znení Dodatku, na základe ktorej mu bol aktivovaný program služieb. Žalovaný sa zaviazal riadne a včas platiť cenu služieb podľa zvoleného programu. Slovak Telekom a.s. vyúčtoval žalovanému faktúry, a to zo dna 1.7 2018 pod VS XXXXXXXXXX vo výške 89,27 eur s lehotou splatnosti 18.7.2018, zo dňa 1.8.2018 pod VS XXXXXXXXXX vo výške 96,97 eur s lehotou splatnosti 20.8.2018, zo dňa 1.9.2018 pod VS XXXXXXXXXX vo výške 116,27 eur s lehotou splatnosti 18.9.2018, zo dňa 1.10.2018 pod VS XXXXXXXXXX vo výške 88,97 eur s lehotou splatnosti 18.10.2018, zo dňa 1.11.2018 pod VS XXXXXXXXXX vo výške 95,57 eur s lehotou splatnosti 19.11.2018. Žalovaný napriek upomienkam uvedené faktúry neuhradil. Žalobca zároveň uplatňuje zmluvnú pokutu, ktorá bola dohodnutá a vychádza zo základu zmluvnej pokuty a počtu dní uplynutých z doby viazanosti a celkového počtu dní viazanosti.
2/ Súd doručoval žalobu žalovanému postupom podľa § 116 ods. 1,2 CSP , žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Na pojednávanie sa nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti.
3/ Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to faktúrou č.XXXXXXXXXXX zo dňa 1.7.2018, faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa 1.11.2018, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 1.10.2018, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 1.9.2018, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 1.8.2018 faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 1.5.2019, odstúpením od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, oznámením o postúpení pohľadávky z 21.12.2020, Súhlasom so radením elektronického zariadenia do poistenia z 23.5.2018, výzvou na zaplatenie z 12.3.2021, , Informáciami podľa zákona č. 186/2009 Z.z., Vyhláseniami klienta, výzvou na zaplatenie z 7.7.2021, Zmluva k Súhlasu na inkaso v SEPA, Súhlas so spracovaním údajov Účastníka na marketingové účely z 22.5.2018, z 23.5.2018, žiadosť o začlenenie z 23.5.2018, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb z 22.5.2018, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb z 23.5.2018, Zmluvou o poskytovaní verejných služieb z 23.5.2018 , na základe čoho zistil tento skutkový stav:
4/ Dňa 22.5.2018 uzavrel Slovak Telekom a.s. a žalovaný zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách , ktorou sa podnik zaviazal aktivovať a poskytovať program služieb akcia: ÁNO akciová ponuka, služba Mobilný Hlas doba viazanosti 24 mesiacov, program služby: ÁNO XL, a to vo vzťahu k SIM karte č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, Mobilný hlas t.č. XXXXXXXXXX, IMEI Samsung Galaxy S964GB Black, s tým, že žalovaný bol povinný zaplatiť aktivačný poplatok za aktiváciu SIM karty. Poplatky za služby boli 120,- eur , neakciová cena mobilného telefónu 849,-eur, akciová cena 99,- eur. Základ pre zmluvnú pokutu 870,- eur. Predmetom zmluvy bola dohoda, na základe ktorej sa zaviazal podnik predať žalovanému koncové zariadenie za akciovú kúpnu cenu, ktorú sa zaväzuje účastník pri podpise zmluvy uhradiť. Súčasťou tohto dojednania bol súbor práv a povinností žalovaného ako účastníka zmluvy. Súčasťou zmluvných dojednaní bola i zmluvná pokuta, a to v čl. 5. Zmluvy. Dňa 23.5.2018 uzavrel Slovak Telekom a.s. a žalovaný zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách , ktorou sa podnik zaviazal aktivovať a poskytovať program služieb akcia: ÁNO akciová ponuka, služba Mobilný Hlas doba viazanosti 24 mesiacov, program služby: ÁNO XXL, a to vo vzťahu k SIM karte č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, Mobilný hlas t.č. XXXXXXXXXX, IMEI Samsung Galaxy A8 XXXX XXXXXXXXXXXXXXX s tým, že žalovaný bol povinný zaplatiť aktivačný poplatok za aktiváciu SIM karty. Poplatky za služby boli 120,- eur , neakciová cena mobilného telefónu 499,-eur, akciová cena 1,- eur. Základ zmluvnej pokuty suma 738,- eur. Predmetom zmluvy bola dohoda, na základe ktorej sa zaviazal podnik predať žalovanému koncové zariadenie za akciovú kúpnu cenu, ktorú sa zaväzuje účastník pri podpise zmluvy uhradiť. Súčasťou tohto dojednania bol súbor práv a povinností žalovaného ako účastníka zmluvy. Súčasťou zmluvných dojednaní bola i zmluvná pokuta, a to v čl. 5. Zmluvy. Dňa 23.5.2018 uzavrel Slovak Telekom a.s. a žalovaný zmluvu o poskytovaní verejných služieb podľa zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách , ktorou sa podnik zaviazal aktivovať a poskytovať program služieb akcia: ÁNO akciová ponuka, služba Mobilný Hlas doba viazanosti 24 mesiacov, program služby: ÁNO XL, a to vo vzťahu k SIM karte č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, Mobilný hlas t.č. XXXXXXXXXX, IMEI Samsung Galaxy A8 2018, s tým, že žalovaný bol povinný zaplatiť aktivačný poplatok za aktiváciu SIM karty. Poplatky za služby boli 120,- eur , neakciová cena mobilného telefónu 499,-eur, akciová cena 59,- eur. Základ na zmluvnú pokutu bola suma 618,- eur. Predmetom zmluvy bola dohoda, na základe ktorej sa zaviazal podnik predať žalovanému koncové zariadenie za akciovú kúpnu cenu, ktorú sa zaväzuje účastník pri podpise zmluvy uhradiť. Súčasťou tohto dojednania bol súbor práv a povinností žalovaného ako účastníka zmluvy. Súčasťou zmluvných dojednaní bola i zmluvná pokuta, a to v čl. 5. Zmluvy.
5/ Z pripojených faktúr vyplýva, že Slovak Telekom vyúčtoval žalovanému faktúry, a to zo dna 1.7.2018 pod VS XXXXXXXXXX vo výške 89,27 eur, zo dňa 1.8.2018 pod VS č. XXXXXXXXXX v sume 96,97 eur, zo dňa 1.9.2018 pod VS XXXXXXXXXX v sume 116,27 eur, zo dňa 1.10.2018 pod VS XXXXXXXXXX v sume 88,97 eur, zo dňa zo dňa 1.11.2018 pod VS XXXXXXXXXX v sume 95,97 eur, zmluvnú pokutu faktúrou č. XXXXXXXXXX v sume 576,23 eur s lehotou splatnosti 20.5.2019.
6/ Listom z 22.5.2019 Slovak Telekom a.s. Bratislava odstúpil od zmluvy o poskytovaní verejných služieb č. účastníka XXXXXXXXXX, číslo adresáta XXXXXXXXXX v súlade s § 44 ods. 11 písm. b/ a § 44 ods. 15 zákona č. 351/2011 Z.z. a časťou III. článku 6 bod 8. písm. b/ Všeobecných podmienok pre poskytovanie verejných služieb spoločnosti Slovak Telekom a.a., a to z dôvodu nezaplatenia ceny za poskytnuté služby ani do 45 dní po dni splatnosti. Spolu išlo o sumu 1063,28 eur. Odstúpenie od zmluvy bolo doručované na adresu uvádzanú žalovaným v zmluve ako korešpondenčnú adresu.
7/ Listom z 21.12.2020 Slovak Telekom a.s. oznámil postúpenie pohľadávky na žalobcu, zároveň bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy 1063,28 eur.
8/Podľa § 44 ods. 1 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách Zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme. Podľa § 43 ods. 12 písm. b/ zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry;
9/ Podľa § 44 ods. 11 písm. b/ citovaného zákona podnik môže odstúpiť od zmluvy o poskytovaní verejných služieb, ak účastník nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti; Podľa § 44 ods. 15 citovaného zákona odstúpením od zmluvy o poskytovaní verejných služieb zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane, ak nie je v odstúpení uvedený neskorší deň; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.
10/ Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci a citovaných ustanovení zákona dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Žalobca ako právny nástupca podniku v zmysle zákona č. 351/2011 Z.z. o poskytovaní verejných služieb v konaní riadne preukázal existenciu zmluvného vzťahu podniku a žalovaného, preukázal zmluvnú a aj zákonnú povinnosť žalovaného platiť cenu za poskytnuté služby. Žalovanému boli za jednotlivé obdobia fakturované ceny za dojednané a poskytnuté služby, žalovaný túto cenu za služby podľa dohodnutej ceny a cenníka služieb /viď i výzvy/ nezaplatil, a to ani po lehote splatnosti faktúr. Nezaplatením ceny služieb ani do 45 dní po dni splatnosti vzniklo podniku zákonné ako aj zmluvné právo na odstúpenie od zmluvy o poskytovaní služieb. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi ako právnemu nástupcovi podniku bezdôvodné obohatenie podľa § 457 Občianskeho zákonníka , podľa ktorého ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Odstúpením od zmluvy sa zmluva zrušila, pričom žalovaný je povinný vrátiť žalobcovi v podobe peňažného plnenia cenu prijatých plnení tak, ako boli žalovanému fakturované. Žaloba v tejto časti 487,05 eur je preto plne dôvodná.
11/ Podľa § 544 a nasl. ustanovení OZ bola medzi účastníkmi zmluvného vzťahu dohodnutá aj zmluvná pokuta , a to priamo v zmluvách v bode 6 Zmluvná pokuta. Dojednaná zmluvná pokuta teda vyjadruje mieru platobnej nedisciplinovanosti účastníka zmluvného vzťahu, nie je neprimerane vyšším zabezpečením oproti výške zabezpečovanej povinnosti, preto je súd považuje za prijateľnú zmluvnú podmienku. Vzhľadom na dátum porušenia zmluvných povinností žalovaným a uplynutie doby po uzavretí zmluvy právny predchodca žalobcu vyúčtoval dôvodne zmluvnú pokutu v celkovej sume 576,23 eur. Keďže nárok na zmluvnú pokutu vznikol v čase pred odstúpením od zmluvy, je žalovaný povinný v rámci vydania bezdôvodného obohatenia zaplatiť aj zmluvnú pokutu v uplatnenom rozsahu.
12/ Súd priznal žalobcovi úrok z omeškania v zmysle § 517 ods.2 OZ a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. , a to z jednotlivých omeškaných súd odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
13/ O nároku žalobcu na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 1 CSP, žalobca bol v konaní plne úspešný, preto mu prináleží náhrada trov konania v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v troch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci
sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku konania, podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozhodnutím, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.