Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Tost/26/2014

N a j v y š š í s ú d

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu

JUDr. Juraja Klimenta a sudcov JUDr. Milana Karabína a JUDr. Š. Michálika v trestnej veci

odsúdeného J. V. pre trestný čin vraždy podľa § 219 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.

účinného do 1. januára 2006 na neverejnom zasadnutí konanom dňa 21. júla 2014 o sťažnosti

odsúdeného J. V. proti uzneseniu Krajského súdu v Nitre z 10. júna 2014, sp. zn.

, takto

rozhodol:

Podľa sťažnosť odsúdeného J. V. sa z a m i e t a .

O d ô v o d n e n i e :

Odsúdený J. V. podal 16. januára 2014 návrh na povolenie obnovy konania v trestnej

veci vedenej na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. .

Krajský súd v Nitre na verejnom zasadnutí konanom 10. júna 2014 podľa § 399 ods. 2

návrh odsúdeného J. V. na povolenie obnovy konania odmietol.

Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal sťažnosť odsúdený J. V.,

ktorú bližšie neodôvodnil.

Najvyšší súd Slovenskej republiky na podklade riadne a včas podanej sťažnosti

oprávnenou osobou preskúmal v zmysle , správnosť

výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť ako i konanie

predchádzajúce tomuto výroku napadnutého uznesenia a dospel k záveru, že sťažnosť

odsúdeného J. V. nie je dôvodná.

2

Z obsahu súdneho spisu Najvyšší súd Slovenskej republiky zistil, že rozsudkom

Krajského súdu v Nitre z 8. februára 2007, sp. zn. , bol odsúdený J. V. uznaný

za vinného z trestného činu vraždy spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2, § 219 ods. 1, ods. 2

písm. b/ Tr. zák. účinného do 1. januára 2006 na tom skutkovom základe ako je uvedené

vo výroku tohto rozsudku. Za to bol odsúdený podľa § 219 ods. 2 Tr. zák. k trestu odňatia

slobody vo výmere 14 (štrnásť) rokov, na výkon ktorého bol podľa § 39a ods. 2 písm. c/

Tr. zák. zaradený do III. (tretej) nápravnovýchovnej skupiny.

Podľa obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným

rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti

alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení

so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo

vzhľadom, na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu

alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom

trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia

súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa,

alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.

Za nové skutočnosti sa považujú také, ktoré neboli predmetom dokazovania alebo

zisťovania v konaní, ktorého sa návrh na obnovu týka. Obnove konania nebráni, ak obvinený

o existencii týchto skutočností vedel, no z akýchkoľvek dôvodov ich neuviedol. Podstatné je,

či tieto skutočnosti boli známe orgánom činným v trestnom konaní a súdom, ktoré vo veci

rozhodovali. Novú skutočnosť je treba spravidla preukázať novými dôkazmi. Novým

dôkazom je dôkaz, ktorý nebol v pôvodnom konaní obsiahnutý v spise, uplatnený niektorou

z procesných strán alebo nebol vykonaný.

Pri rozhodovaní, či má byť povolená obnova konania, je povinnosťou súdu preskúmať,

či navrhovaný dôkaz je dôkazom novým, súdu skôr neznámym a či by na základe neho

mohlo dôjsť k inému rozhodnutiu vo veci. Hodnotenie dôkazov v rámci tzv. obnovovacieho

konania sa sústreďuje na zistenia, či navrhovaný dôkaz sám alebo v spojení s inými

už vykonaným dôkazmi môže viesť k inému rozhodnutiu vo veci a uvedený rozsah

by hodnotenie dôkazov nemalo prekračovať.

3

Odsúdený J. V. v rámci konania o povolení obnovy konania neuviedol žiadne nové

skutočnosti a ani nepredložil žiadne nové dôkazy, ktoré by, či už samy o sebe alebo v spojení

so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi, mohli odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo

vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu.

V tomto smere je potrebné povedať, že odsúdený J. V. podal návrh na povolenie

obnovy konania založený na tvrdení, že poškodeného Š. M. usmrtila iná osoba. Krajský súd

v napadnutom uznesení takpovediac inštruktážnym spôsobom rozviedol závery, z ktorých

vyplýva, že zákonné podmienky na povolenie obnovy konania návrhom podaným odsúdeným

J. V. v trestnej vec vedenej na Krajskom súde v Nitre pod sp. zn. , splnené neboli.

Vzhľadom k tomu nadriadený súd na tieto závery len odkazuje, keďže sa s nimi v plnom

rozsahu stotožnil a tieto si osvojil.

Z týchto dôvodov Najvyšší súd Slovenskej republiky sťažnosť odsúdeného J. V.

ako nedôvodnú podľa zamietol.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.

V Bratislave 21. júla 2014

JUDr. Juraj K l i m e n t, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Anna Halászová