Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20C-34-2020.pdf
PDF · 76.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-20C/34/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
V. súd J. II v právnej vcei žalobcu : D. I., s. r. o., X.: XX XXX XXX, F. 7, J., zast. advokátom S.. X. H., C. XX, J., proti žalovanému : K. A., nar. XX. 1. XXXX, bytom J., R. oceliarov XXX/XX, o zaplatenie XXX,XX eur s prísl., sudkyňou S.. C. J.
rozhodol:
U. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XXX,XX eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XXX,XX eur od 1. 7. XXXX do zaplatenia a to všetko do X dní po právoplatnosti rozsudku. I. priznáva žalobcovi náhradu trov konania v miere XXX% vo vzťahu k žalovanému.
odôvodnenie:
1. U. podal tunajšiemu súdu dňa 9. 6. XXXX žalobný návrh, ktorým sa domáhal zaviazania žalovaného k úhrade istiny XXX,XX eur s prísl., ako aj náhrady trov konania. U. odôvodnil tým, že žalovaný bol výlučným vlastníkom bytu č. XX v bytovom dome na ulici R. oceliarov XX, J. a to do XX. 3. XXXX, kedy došlo k predaju bytu zo strany žalovaného. I. tohto bytového domu vykonáva na základe U. o výkone správy žalobca.
2. N. zdôvodnil žalobu čl. X bod. X.X U. o výkone správy, v zmysle ktorej je vlastník povinný uhradiť správcovi bezodkladne po uplynutí reklamačnej doby ( XX dní odo dňa doručenia ročného vyúčtovania ) vyúčtovaním zistený nedoplatok na skutočných nákladoch za poskytnuté plnenia a služby spojené s užívaním spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, bytu a nebytového priestoru.
3. U. eviduje ku dňu podania žalobného návrhu voči žalovanému nedoplatky z vyúčtovania služieb za rok XXXX vo výške XXX,XX eur ( XXX,XX - XX,XX ). U. neuhradil v stanovenom čase mesačné zálohové platby za byt a preto, s poukazom na ust. § 517 ods. X OZ, v spojitosti s ust. § 3 R.. vlády SR č. XX/XX Z. z., požaduje aj 5% ročný úrok z omeškania zo žalovanej sumy od 1. 7. XXXX do zaplatenia.
4. U. predložil listinné dôkazy : U. o výkone správy č. XXXXX/XXXX, vyúčtovanie nákladov za služby, spojené s bývaním za rozúčtovacie obdobie január až marec XXXX, podací hárok.
5. I. žalobe v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu dňa XX. XX. XXXX.
6. N. rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 1. 6. XXXX zrušil.
7. I. vykonal šetrenie ohľadne zistenia súčasného pobytu žalovaného lustráciou v RO, U., SP, vyhľadávaním v obchodnom vestníku, ale napriek tomuto šetreniu sa nepodarilo súdu zistiť súčasný pobyt žalovaného, keďže tento sa na adrese trvalého bydliska J., R. oceliarov XX, nezdržiava.
8. N. § 106, ods. 1, písm. a/ P. ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107, ods. X a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti fyzickej osobe na adresu, evidovanú v W. obyvateľov SR.
9. N. § X16, ods. 1 P. ak sa žalobu nepodarí doručiť žalovanému, ktorý je fyzickou osobou na adresu podľa § 106, ods. 1, písm. a/, je súd povinný urobiť všetky úkony, potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovaného.
XX. N. § 116, ods. X P. ak sa súdu nepodarí žalobu doručiť na adresu, zistenú postupom podľa ods. 1, zverejní súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. U. sa považuje po XX dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.
XX. N. § 116, ods. X P. ďalšie písomnosti súd žalovanému doručuje na adresu podľa § 106, ods. 1, písm. a/.
XX. V súlade s vyššie cit. zák. ustanoveniami súd zverejnil oznámenie o podaní žaloby na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 4. XX. XXXX, s tým, že týmto spôsobom doručoval žalovanému písomnosť, obsahujúcu žalobu a procesné poučenia spolu s prílohami s poučením, že uvedená písomnosť sa bude považovať za doručenú po XX dňoch od zverejnenia tohto oznámenia a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie ( § 116 ods. X P. ). N. sa bude považovať za doručenú žalovanému dňom XX. XX. XXXX.
XX. N. § 297 druhá veta písm. b/ P. pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur.
XX. I. mal za to, že v predmetnej právnej veci nie je potrebné nariadiť pojednávanie, keďže sa jedná o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur.
XX. S poukazom na ust. § 297 druhá veta písm. b/ P., v súlade s ust. § 219 ods. X P., rozhodol súd vo veci bez nariadenia pojednávania dňa XX. 1. XXXX, pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu dňa XX. 1. XXXX.
XX. I. mal za preukázané, že žalovaný bol vlastníkom bytu nachádzajúcom sa v bytovom dome na ul. R. oceliarov XX, v termíne do XX. 3. XXXX, pričom správcom bytového domu je žalobca. B. skutočnosti vyplývajú z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním zo dňa XX. 5. XXXX. U. z uvedeného dôkazu vyplýva, že za rozúčtovacie obdobie od 1. 1. do XX. 3. XXXX činí u žalovaného za poskytované služby nedoplatok XXX,XX eur. Zo U. o výkone správy vyplýva aktívna legitimácia žalobcu.
XX. U. uvedené vyúčtovanie zasielal žalovanému. U. tento nedoplatok neuhradil.
XX. V zmysle čl. X bod X.X U. o výkone správy je vlastník povinný uhradiť správcovi bezodkladne po uplynutí reklamačnej doby ( XX dní odo dňa doručenia ročného vyúčtovania ) vyúčtovaním zistený nedoplatok na skutočných nákladoch za poskytnuté plnenia a služby spojené s užívaním spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, bytu a nebytového priestoru. U. eviduje voči žalovanému celkový nedoplatok za rok XXXX v sume XXX,XX eur, ktorý po odpočítaní zostatku XX,XX eur predstavuje žalovanú sumu XXX,XX eur.
XX. N. § 559 ods. X a X OZ splnením dlh zanikne. A. musí byť splnený riadne a včas.
XX. C. ku skutočnosti, že žalovaný si svoju zmluvnú povinnosť dobrovoľne a včas nesplnil, súd ho k tejto povinnosti zaviazal.
XX. N. § 5X7 ods. 1 a X OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak
nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplato, z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
XX. C. úrokov z omeškania je v občiansko-právnych vzťahoch ustanovená v R. vlády SR č. XX/XX Z. z. a to tak, že je závislá od výšky úrokovej sadzby E., platnej k prvému dňu, keď omeškanie s plnením peňažného dlhu vzniklo. V danom prípade je výška úrokov z omeškania X%. I. zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania od 1. 7. XXXX v zmysle žalobného návrhu, keďže povinnosť žalovaného zaplatiť vyúčtovanie bola bezodkladne po uplynutí reklamačnej lehoty, ktorá reklamačná lehota bola XX dní.
XX. O trovách konania rozhodol súd podľa § 262, ods. X P., v spojitosti s § 255, ods. X P. a preto priznal úspešnej strane, žalobcovi, náhradu trov konania v miere XXX%.
XX. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( § X62 ods. 2 CSP ).
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 C.s.p. proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje. Podľa § 356 CSP odvolanie nie je prípustné proti rozsudku a/ vydanému na základe uznania nároku alebo vzdania sa nároku okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, b/ pre zmeškanie okrem prípadov odvolania, podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Podľa § 359 CSP odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Podľa § 362, ods. 1 CSP odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365, ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.