Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cdo/252/2014

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: M.. M. S., bytom M.

C., proti odporcom 1. Slovenskej republike, za ktorú koná Ministerstvo

zdravotníctva SR, Limbová 2 Bratislava, 2. Ľubovnianskej nemocnici, n.o., Obrancov

mieru 3, Stará Ľubovňa, vo veci porušenia práva vo veci nemocenského poistenia, vedenej na

Okresnom súde Stará Ľubovňa pod sp. zn. , o dovolaní navrhovateľa proti

rozsudku Krajského súdu Prešov zo dňa 24. septembra 2013, sp. zn. , takto

rozhodol:

Dovolacie konanie z a s t a v u j e .

Odporcom v 1. a 2. rade náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva

O d ô v o d n e n i e

Okresný súd Stará Ľubovňa rozsudkom zo dňa 26. novembra 2012 konanie vo veci

v časti zastavil a vec postúpil v tejto časti Ústavnému súdu SR a v časti návrh zamietol.

Navrhovateľovi uloţil povinnosť zaplatiť odporcovi v 1. rade trovy konania v sume

564,12 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Krajský súd Prešov rozsudkom sp. zn. zo dňa 24. septembra 2013

rozsudok súdu prvého stupňa potvrdil vo výroku, ktorým bol návrh v časti zamietnutý

a vo zvyšnej časti rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie súdu prvého stupňa.

Proti rozsudku Krajského súdu Prešov ako súdu odvolacieho ( ) podal

dovolanie navrhovateľ podaním zo dňa 12.12.2013, ktorého prípustnosť odôvodnil tým,

ţe v konaní mu bola odňatá moţnosť konať pred súdom podľa a tým,

ţe konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mala za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

a tieţ , ţe rozhodnutie spočíva na nesprávnom

2

právnom posúdení veci. Ţiadal, aby dovolací súd rozsudok odvolacieho súdu zrušil a vec

vrátil na ďalšie konanie.

Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) po zistení,

ţe dovolanie bolo podané včas ( ) najskôr skúmal podmienky, za ktorých

môţe konať vo veci.

Podľa v dovolaní sa musí popri všeobecných náleţitostiach (

ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu a z akých dôvodov sa toto

rozhodnutie napadá, prípadne ktoré dôkazy by sa mali vykonať na preukázanie dôvodov

dovolania a čoho sa dovolateľ domáha. Dovolateľ musí byť zastúpený advokátom, pokiaľ

nemá právnické vzdelanie buď sám, alebo jeho zamestnanec (člen), ktorý za neho koná.

V zmysle uvedeného ustanovenia zákon vyţaduje

tzv. povinné právne zastúpenie dovolateľa, ktorý nemá právnické vzdelanie, alebo u ktorého

právnické vzdelanie nedosiahol jeho zamestnanec, alebo člen, ktorý za neho koná. Zástupcom

môţe byť iba advokát.

Zmyslom a účelom inštitútu obligatórneho zastúpenia dovolateľa advokátom

v dovolacom konaní je poskytnúť dovolateľovi kvalifikovanú právnu pomoc v záujme

efektívnej a účinnej ochrany jeho práv v súvislosti s jeho oprávnením podať dovolanie

ako mimoriadny opravný prostriedok, a to aj a najmä vzhľadom na skutočnosť, ţe predmetom

dovolacieho konania sú spravidla obzvlášť závaţné a zloţité odborné právne otázky, ktorých

kvalifikované odborné zvládnutie je v príčinnej súvislosti so záväzkom na zabezpečenie

efektívnej obhajoby účastníka.

Podľa pre konanie na dovolacom súde platia primerane ustanovenia

o konaní pred súdom prvého stupňa, pokiaľ nie je ustanovené niečo iné, ustanovenia § 92

ods. 1 a 4 a § 95 však pre konanie na dovolacom súde neplatia.

Podľa kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené

podmienky, za ktorých môţe konať vo veci (podmienky konania).

3

Ustanovenie má povahu generálneho procesného ustanovenia, týkajúceho

sa skúmania podmienok konania. V zásade platí, ţe danosť alebo nedanosť procesných

podmienok súd skúma ex officio, a to v ktoromkoľvek štúdiu konania.

Účastníci konania musia disponovať určitými danosťami, aby súd mohol konať.

V niektorých prípadoch sa poţaduje osobitná kvalifikácia zástupcu, napr. ak zákon

obligatórne stanovuje zastúpenie advokátom.

Podľa ak ide o nedostatok podmienky konania, ktorý moţné

odstrániť, súd urobí preto vhodné opatrenia. Pritom spravidla môţe pokračovať v konaní,

ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok

podmienky konania odstrániť, konanie zastaví.

Ako vyplýva z uvedeného ustanovenia, ak ide o odstrániteľnú vadu konania spôsobenú

nedostatkom procesnej podmienky, musí súd vyuţiť všetky procesné moţnosti na to,

aby nedostatok procesnej podmienky odstránil. Aţ súd vyčerpá všetky procesné moţnosti

nápravy a vada konania sa neodstráni, môţe konanie zastaviť.

Povinné právne zastúpenie dovolateľa je osobitnou podmienkou dovolacieho konania

( druhá veta ). Jej nedostatok sa odstraňuje postupom podľa

Ak sa nepodarí nedostatok odstrániť, pretoţe dovolateľ je napriek poučeniu súdu

nečinný, dovolací súd konanie zastaví.

Podľa súd prvého stupňa vyzve toho, kto podal dovolanie,

aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné dovolanie alebo dovolanie, ktoré neobsahuje

náleţitosti podľa odseku 1, v určenej lehote doplnil alebo opravil. Ak sa aj napriek výzve

súdu v lehote desiatich dní dovolanie neopraví alebo nedoplní, predloţí súd prvého stupňa

dovolanie na rozhodnutie dovolaciemu súdu.

V danej veci súd prvého stupňa postupoval podľa a uznesením

zo dňa 30.1.2014, č. k. -204 vyzval dovolateľa, aby v lehote 10 dní doplnil

dovolanie zo dňa 12.12.2013 o náleţitosti dovolania v zmysle a

a 2 a aby pripojil originál plnej moci udelenej advokátovi na zastupovanie v dovolacom

konaní pred Najvyšším súdom Slovenskej republiky, pričom súd dovolateľa poučil,

ţe dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom, pokiaľ nemá právnické

vzdelanie buď sám, alebo jeho zamestnanec, alebo člen, ktorý za neho koná a v prípade

neodstránenia tejto vady dovolania, dovolací súd konanie zastaví. Súd prvého stupňa zároveň

dovolateľa poučil ( ) o moţnosti poţiadať o ustanovenie advokáta.

Z obsahu spisu vyplýva, ţe dovolateľ napriek výzve nezaloţil do spisu plnú moc

splnomocneného advokáta na jeho zastupovanie v dovolacom konaní v zmysle zákonného

ustanovenia druhá veta a ani nepreukázal, ţe právne účinným spôsobom

poţiadal o ustanovenie advokáta v dovolacom konaní.

V danom prípade sa nepodarilo postupom podľa odstrániť

nedostatok osobitnej podmienky dovolacieho konania ( druhá veta ),

ktorým je povinné právne zastúpenie dovolateľa v dovolacom konaní. Dovolateľ prevzal dňa

21.2.2014 výzvu súdu (uznesenie) zo dňa 30.1.2014 s poučením o následkoch nesplnenia

výzvy, ale na výzvu nereagoval, v súdom určenej lehote plnú moc na zastupovanie

v dovolacom konaní advokátom súdu nepredloţil a ani do rozhodnutia dovolacieho súdu

neboli splnené zákonné podmienky, za ktorých môţe konať vo veci.

Najvyšší súd Slovenskej republiky preto dovolacie konanie podľa

v spojení s zastavil a ďalej sa nezaoberal otázkou procesnej prípustnosti

podaného dovolania.

O trovách dovolacieho konania rozhodol dovolací súd podľa

v spojení s podľa tak, ţe odporcovi 1. a odporcovi 2.

nepriznal náhradu trov dovolacieho konania, pretoţe nepodali podľa návrh

na uloţenie povinnosti nahradiť trovy konania.

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov

3 : 0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 26. augusta 2014

JUDr. Ľubor Š e b o, v. r.

predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia: Vanda Šimová