Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Nc/33/2014

Najvyšší súd

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľov 1/ D. S., bývajúceho

v T., 2/ I. S., bývajúcej v T., proti odporcom 1/ Okresnému súdu Trnava,

2/ Krajskému súdu v Trnave, 3/ M. L., bývajúcej v B., o náhradu škody, vedenej na

Okresnom súde Trnava pod sp. zn. a na Krajskom súde v Trnave pod sp. zn.

, o prikázaní veci inému súdu, takto

rozhodol:

Prejednávanie a rozhodovanie veci vedenej na Krajskom súde v Trnave pod sp. zn.

sa prikazuje Krajskému súdu v Nitre.

O d ô v o d n e n i e

Predseda Krajského súdu v Trnave predložil vec vedenú na tomto súde pod sp. zn.

na rozhodnutie podľa , z dôvodu, že všetci sudcovia

tohto súdu oznámili, že sú vo veci zaujatí. Členky senátu 9 C JUDr. Mária Klepancová,

JUDr. Eva Barcajová a členka senátu 10 C JUDr. Silvia Hýbelová poukázali na to, že

opakovane konali a rozhodovali vo veciach (v ďalšom konkretizovaných), rozhodnutiami

v ktorých mala navrhovateľom vzniknúť škoda, uplatňovaná v danom konaní. Ostatní

sudcovia krajského súdu sa cítili byť zaujatí, pretože špecifikáciou nároku uplatňovaného

navrhovateľmi (č. l. 15-21) došlo k rozšíreniu okruhu odporcov aj na Krajský súd v Trnave.

S prihliadnutím na uvedené skutočnosti mal predseda krajského súdu za to, že je dôvod

pochybovať o nezaujatosti sudcov Krajského súdu v Trnave, preto predložil vec Najvyššiemu

súdu Slovenskej republiky na jej prikázanie inému súdu toho istého stupňa.

Podľa ak sa sudca dozvie o skutočnostiach, pre ktoré je vylúčený,

oznámi to neodkladne predsedovi súdu. V konaní môže zatiaľ urobiť len také úkony, ktoré

nepripúšťajú odklad. Predseda súdu môže prideliť vec inému sudcovi, ak s tým sudca,

o ktorého vylúčenie ide, súhlasí, pridelenie zabezpečí podľa osobitného predpisu. Ak ide

2

i vylúčenie sudcu podľa § 14 ods. 1 a predseda súdu má za to, že nie je dôvod pochybovať

o nezaujatosti sudcu, predloží vec na rozhodnutie súdu uvedenému v § 16 ods. 1.

Podľa ak nemôže príslušný súd o veci konať, pretože jeho sudcovia

sú vylúčení (§ 14), musí byť vec prikázaná inému súdu toho istého stupňa.

Podľa ods. 3 tohto ustanovenia o prikázaní veci rozhoduje súd, ktorý je najbližšie

spoločne nadradený príslušnému súdu a súdu, ktorému sa vec má prikázať.

V danej veci oznámili všetci sudcovia Krajského súdu v Trnave predsedovi súdu, že sú

tu skutočnosti, pre ktoré sú vylúčení ( ). Predseda súdu mal za to, že je daný dôvod

pochybovať o ich nezaujatosti, t. j. že je daný dôvod pochybovať o nezaujatosti všetkých

sudcov Krajského súdu v Trnave. Na základe tohto stanoviska predsedu súdu došlo

k vylúčeniu všetkých sudcov krajského súdu z prejednávania a rozhodovania o veci

zákonom predpokladaným mimoinštančným postupom ( ). Preto Najvyšší

súd Slovenskej republiky už (duplicitne) o ich vylúčení podľa

nerozhodoval, ale rozhodol podľa citovaných ustanovení ,

Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov

3 : 0.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.

V Bratislave 30. septembra 2014

JUDr. Oľga Trnková, v.r.

predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia : Jarmila Uhlířová