Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Tdo/46/2014

Identifikačné číslo spisu: 6111011207 Dátum vydania rozhodnutia: 15.10.2014 Meno a priezvisko: JUDr. Jana Kostolanská Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2014:6111011207.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Jany Serbovej a sudcov JUDr. Milana Lipovského a JUDr. Igora Burgera v trestnej veci obvineného K. I. pre obzvlášť závažný zločin vraždy podľa na neverejnom zasadnutí 15. októbra 2014 v Bratislave, o dovolaní obvineného K. I., ktoré podal prostredníctvom obhajcu JUDr. Evarista Zuzana proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica z 11. novembra 2011, sp. zn. , takto

rozhodol:

Podľa dovolanie obvineného K. I. sa o d m i e t a .

Odôvodnenie

Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica z 11. novembra 2011, sp. zn. , bol obvinený K. I. uznaný za vinného z obzvlášť závažného zločinu vraždy podľa na skutkovom základe, že

dňa 3. apríla 2011 v čase od 00.00 hod. do 02.00 hod. po predchádzajúcom slovnom a fyzickom konflikte medzi K. I. a F. F. na jednej strane a Y. T., nar. XX. L. XXXX, naposledy bytom U. na druhej strane, v časti mesta Revúca, v budove zvanej „Peklo", nachádzajúcej sa neďaleko objektu Lesného závodu Revúca, keď K. I. a F. F. odprevádzali odtiaľ smerom do mesta Y. T., pričom všetci traja boli pod vplyvom alkoholu, na ceste III. triedy medzi Mestom Revúca a obcou Železník počas prechodu mosta cez rieku Muráň, chytil K. I. v úmysle zbaviť sa Y. T., aby ich neudal na polícii za predchádzajúci konflikt, tohto chytil zozadu za nohavice v oblasti pásu a snažil sa ho prehodiť cez železné zábradlie mosta do koryta rieky, poznajúc jeho výšku a okolité priestorové pomery, čomu sa tento bránil tak, že sa držal zábradlia mosta a tela F. F.. K. I. potom kopol Y. T. zozadu do presne nezistenej časti tela, v dôsledku čoho tento prepadol cez zábradlie mosta do koryta rieky Muráň, pričom pri páde z výšky 5 m utrpel zlomeninu pravej stehnovej kosti ako aj iné zranenia a v dôsledku celkového podchladenia organizmu dňa 3. apríla 2011 v čase okolo 02.00 hod. zomrel. Následne F. F. napriek tomu, že z okolností skutku jej muselo byť zrejmé, že vzhľadom na pád Y. T. z mosta do rieky, vzhľadom na jeho silnú podnapitosť, keďže ho museli predtým pri chôdzi podopierať, lebo nevládal ísť sám a vzhľadom na

chladnú noc a celkovú odľahlosť miesta, je tento v ohrození života, neurobila nič, aby mu pomohla, a to ani vlastnými silami, ani sprostredkovaním potrebnej pomoci inými, hoci jej v tom nebránila žiadna neprekonateľná prekážka ani bezprostredné nebezpečenstvo.

Za to bol obvinenému K. I. uložený podľa , , , s poukazom na , , a nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) rokov.

Podľa bol na výkon trestu odňatia slobody zaradený do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa , bol obvinenému uložený ochranný dohľad na dobu 18 mesiacov

Podľa súd rozhodol i o uplatnených nárokoch na náhradu škody tak, že obvineného I. zaviazal k ich náhrade.

Proti tomuto rozsudku podal dovolanie obvinený K. I., prostredníctvom ustanoveného obhajcu JUDr. Evarista Zuzana, z dôvodov uvedených v ustanovení . Domáhal sa, aby dovolací súd vyslovil rozsudkom porušenie zákona v neprospech obvineného, aby zrušil napadnuté rozhodnutie a prikázal príslušnému súdu, aby vec v potrebnom rozsahu znovu prerokoval a opätovne rozhodol.

Namietané nesprávne posúdenie skutku obvinený vidí v nesprávnej právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu vraždy podľa , pretože poškodenému svojim konaním nechcel spôsobiť smrť. Vyslovil názor, že jeho konanie možno kvalifikovať len ako zabitie, v zmysle ustanovenia , resp. podľa .

Zo subjektov oprávnených vyjadriť sa k podanému dovolaniu sa vyjadril len prokurátor Krajskej prokuratúry v Banskej Bystrici. Uviedol, že obvinený I. nespĺňa zákonnú podmienku na možnosť podania dovolania, pretože proti napádanému rozsudku okresného súdu nepodal odvolanie, preto navrhol dovolanie obvineného, postupom podľa odmietnuť.

Podľa oprávnené osoby, okrem ministra spravodlivosti môžu podať dovolanie len vtedy, ak využili svoje zákonné právo podať riadny opravný prostriedok a o ňom bolo rozhodnuté.

Podľa dovolací súd na neverejnom zasadnutí uznesením, bez preskúmania veci, odmietne dovolanie, ak nie sú splnené podmienky dovolania podľa .

Obvinený K. I. na hlavnom pojednávaní 11. novembra 2011, potom ako mu bol vyhlásený odsudzujúci rozsudok, po poučení o možnosti podať proti rozsudku opravný prostriedok vyhlásil, že sa vzdáva práva podať odvolanie, a to aj za osoby, ktoré by mohli podať odvolanie v jeho prospech. Možnosti podať opravný prostriedok, sa vzdali aj okresný prokurátor, spoluobžalovaná F. F. i poškodená, preto rozsudok súdu prvého stupňa nadobudol právoplatnosť dňom 11. novembra 2011.

Obvinený K. I. nevyužil zákonné právo podať proti prvostupňovému rozsudku riadny opravný prostriedok, ktorým je v danom prípade odvolanie, preto dovolací súd, s odkazom na vyššie citované ustanovenia a , dovolanie obvineného na neverejnom zasadnutí bez preskúmania veci odmietol.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu o dovolaní opravný prostriedok nie je prípustný .