Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18Cb-120-2024.pdf
PDF · 72.37 KB
Case nature
Subarea
18Cb/120/2024
Uznesenie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu: Tax Audit by Lloyds s. r. o., so sídlom Svätovavrinecká 13920/10, 831 01 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 54 631 611, proti žalovanému: Hajduk Holding Slovakia, s.r.o., so sídlom Brezany 5, 010 04 Brezany, IČO: 47 668 920, o zaplatenie 55,- eur, takto
rozhodol:
Súd odmieta podanie žalobcu doručené súdu dňa 03.04.2024.
Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa písomným podaním zo dňa 22.03.2024, doručeným súdu dňa 03.04.2024, označeným ako „Návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie 55 € bez úrokov z omeškania“, domáha, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 55,- eur.
2. Nakoľko podanie označené ako „Návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie 55 € bez úrokov z omeškania“ zo dňa 22.03.2024 nebolo úplné a neobsahovalo všetky základné a nevyhnutné náležitosti zmysle § 129 ods. 1 CSP a § 132 ods. 1 CSP, uznesením č.k. 18Cb/120/2024 - 14 zo dňa 30.04.2024 súd vyzval žalobcu na odstránenie vád tohto podania a doplnenie nasledovných údajov :
- kvalifikovaný podpis osoby, ktorá podanie urobila (vlastnoručný alebo v elektronickej podobe),
- označenie identifikačného čísla žalobcu.
3. Uznesenie č.k. 18Cb/120/2024 - 14 zo dňa 30.04.2024 bolo žalobcovi riadne doručené do elektronickej schránky dňa 02.05.2024 /elektronická doručenka na rube č.l. 15 spisu/. Posledný deň na odstránenie vád podania bol 13.05.2024, pričom žalobca na výzvu súdu nereagoval.
4. Podľa § 123 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej ako „CSP“), podanie vo veci samej je najmä žaloba, vzájomná žaloba, zmena žaloby, späťvzatie žaloby, odpor, odvolanie, dovolanie, a ak to z povahy veci vyplýva, aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia.
5. Podľa § 127 ods. 1 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
6. Podľa § 129 ods. 1 až 4 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje,
alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť. Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať. Ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
7. Podľa § 132 ods. 1 až 3 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. Žalobca k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.
8. Podľa § 133 ods. 1, 2 CSP, fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom. Právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.
9. Podľa § 132 ods. 1. 2 CSP, v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. Opísanie rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy.
10. Súd poukazuje na to, že v zmysle citovaných zákonných ustanovení základnou a obligatórnou náležitosťou žaloby je kvalifikovaný a hodnoverný podpis toho, kto podanie urobil. Súd má za to, že podanie žalobcu označené ako „Návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie 55 € bez úrokov z omeškania“ opatrené čiernobielou fotokópiou podpisu osoby konajúcej za žalobcu nespĺňa podstatné náležitosti žaloby, a to vzhľadom na skutočnosť, že podpis podania slúži na overenie toho, že úkon skutočne robí osoba v podaní označená. Podpisom strana potvrdzuje svoju vôľu vyjadrenú v podaní a prejavuje súhlas s obsahom podania. Pri podaní v listinnej podobe sa podpisom rozumie vlastnoručný podpis podávateľa na listine. Ustanovenie § 127 CSP pritom nestanovuje, že by bolo možné podpis na podaní nahradiť mechanickými prostriedkami. Ani výkladom tohto ustanovenia nemožno dospieť k záveru, že by podpisom bolo možné rozumieť niečo iné, ako vlastnoručný podpis konajúcej osoby. Rovnako výkladom uvedeného predpisu nemožno dospieť k záveru, že by bolo možné náležitosť podpisu nahradiť inou alternatívou, ako napríklad odtlačkom pečiatky, či mechanickými prostriedkami.
11. Nakoľko žalobca neodstránil vady podania tak, ako ho súd vyzval uznesením č.k. 18Cb/120/2024
- 14 zo dňa 30.04.2024, má súd za to, že pokiaľ ide o absenciu kvalifikovaného podpisu osoby, ktorá podanie urobila, ide o také nedostatky podania vo veci samej, pre ktoré nemožno pokračovať v konaní, vzhľadom na čo súd podanie odmietol podľa § 129 ods. 3 CSP.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 256 ods. 2 CSP, ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
14. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. Podľa Čl. 4 ods. 1 a 2 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
17. Civilný sporový poriadok neobsahuje osobitnú úpravu rozhodnutia o trovách konania v prípade, že podanie je odmietnuté. Preto o nároku na náhradu trov konania súvisiacich s odmietnutím podania žalobcu súd rozhodol s poukazom na ust. § 262 ods. 1 a 2 CSP v spojení s ust. § 256 ods. 1 a 2 CSP a s Čl. 4 ods. 2 CSP. Súd konštatuje, že v tomto prípade konanie končí odmietnutím podania v dôsledku procesného zavinenia tej sporovej strany (žalobcu), ktorá riadne nedoplnila svoje podanie (žalobu), avšak vzhľadom na skutočnosť, že v prejednávanej veci nebolo preukázané, že by žalovanému v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva vznikli trovy konania, ale bolo preukázané, že žalobca procesne zavinil odmietnutie podania, súd na vzniknutú procesnú situáciu pomerne aplikoval Čl. 4 ods. 2 základných zásad CSP rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
18. Podľa § 129 ods. 4 CSP, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1, ods. 2 CSP), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.