Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5CoEk-11-2024.pdf
PDF · 74.34 KB
Case nature
Subarea
5CoEk/11/2024
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Világiovej a členov senátu JUDr. Karola Krochtu a JUDr. Romana Lajoša v exekučnej veci oprávneného POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, proti povinným: 1. A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXXX, XXX XX D. E. B. F., G. H., 2. I. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. K., 3. L. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. K., 4. M. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XXX/XX, XXX XX E. K., G. H., 5. O. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. D. XXX/XX, XXX XX F. K., o vymoženie pohľadávky 123,67 Eur s prísl. a trov exekúcie, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Poprad, pracovisko Kežmarok č.k. KK-3Er/39/2015-28 zo dňa 12. mája 2017 v spojení s opravným uznesením Okresného súdu Poprad, pracovisko Kežmarok č.k. KK-3Er/39/2015-77 zo dňa 28. novembra 2023, takto
rozhodol:
I. O d m i e t a odvolanie.
II. Žiadnemu z účastníkov náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Poprad, pracovisko Kežmarok (ďalej len „súd prvej inštancie“) napadnutým uznesením rozhodol tak, že:
„I. Exekúcia vedená súdnym exekútorom L. H. J., B. pod sp. zn. M. XXXXX/XX sa zastavuje. II. Súdny exekútor má nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému v rozsahu 100 %. III. Povinný má nárok na náhradu trov konania voči oprávnenému v rozsahu 100 %.“
2. Rozhodnutie právne odôvodnil § 243 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, § 9a ods. 1, § 50 ods. 5, § 200 ods. 1, 5, § 203 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení, § 262 ods. 1, § 255, § 256 ods. 1, 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok.
3. Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený, a to proti výrokom II. a III..
4. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd príslušný na rozhodnutie o odvolaní v zmysle § 34 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „C.s.p.“) skôr ako sa mohol začať zaoberať dôvodmi podaného odvolania, preskúmal to, či podané odvolanie spĺňa predpísané náležitosti. Pri takomto preskúmaní zistil, že podané odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému odvolanie prípustné nie je.
5. Podľa § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca
2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
6. Podľa § 386 písm. c) C.s.p., odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
7. Vo vzťahu k výroku o trovách exekučného konania odvolací súd poukazuje na to, že novelou Exekučného poriadku účinnou od 01.11.2013 bola z ust. § 58 Exekučného poriadku vypustená možnosť podania odvolania proti výroku o náhrade trov exekučného konania v rozhodnutí podľa § 57 Exekučného poriadku. Z uvedeného teda vyplýva, že Exekučný poriadok s účinnosťou od 01.11.2013 výslovne nepripúšťa možnosť podania odvolania voči výroku o náhrade trov konania v rozhodnutiach podľa § 57 Exekučného poriadku.
8. Vo vzťahu k nesprávnemu poučeniu o opravnom prostriedku voči trovám exekučného konania odvolací súd dodáva, že toto nesprávne poučenie nemohlo založiť prípustnosť odvolania proti uvedenému výroku, ktorého neprípustnosť podania odvolania vyplýva priamo zo zákona.
9. Uznesením č.k. KK – 3Er/39/2015 – 77 zo dňa 28.11.2023 súd rozhodol tak, že :
„I. Opravuje spisovú značku uznesenia Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 3Er/93/2015 zo dňa 12. 05. 2017, tak že správne znie ,,sp. zn. 3Er/39/2015".
II. Opravuje výrokovú časť uznesenia Okresného súdu Kežmarok č. k. 3Er/93/2015 - 28 zo dňa 12. 05. 2017 v II. a III. výroku tak, že správne znejú:
„II. Súdny exekútor m á n á r o k na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému v rozsahu 100 %.
III. Povinný m á n á r o k na náhradu trov konania voči oprávnenému v rozsahu 100 %."
10. Ďalej konštatoval, že Okresný súd Kežmarok uznesením č. k. 3Er/93/2015 - 28 z 12. 05. 2017 rozhodol tak, že exekúciu vedenú súdnym exekútorom L. H. J., B. zastavil, II. výrokom rozhodol, že súdny exekútor má nárok na náhradu trov exekúcie v rozsahu 100 % a III. výrokom rozhodol, že povinný má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
11. Oprávnený podal dňa 15. 06. 2017 voči uzneseniu Okresného súdu Kežmarok č. k. 3Er/93/2015 - 28 z 12. 05. 2017 odvolanie. Krajský súd v Prešove uznesením č. k. XXXX/XX/XXXX - XX z 31. 10. 2017 vrátil vec súdu prvej inštancie bez rozhodnutia o odvolaní s odôvodnením, že v napadnutom uznesení chýba uvedenie toho, kto má zaplatiť náhradu trov konania súdnemu exekútorovi a povinnému.
12. Po preskúmaní predmetného uznesenia Okresného súdu Kežmarok č. k. 3Er/93/2015 - 28 z 12. 05. 2017 súd zistil, že v uznesení je nesprávne uvedená spisová značka a vo výrokovej časti uznesenia (II. a III. výrok) chýba uvedenie toho, kto má zaplatiť náhradu trov konania súdnemu exekútorovi a povinnému, pričom z odôvodnenia tohto uznesenia (bod 10.) vyplýva, že súdny exekútor má nárok na náhradu trov exekúcie voči oprávnenému, keďže došlo k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného a z bodu 17. tohto uznesenia vyplýva, že povinný má nárok na náhradu trov konania voči oprávnenému, keďže bol v plnom rozsahu úspešný.
13. Súd prvej inštancie mal zároveň lustráciou v Registri obyvateľov Slovenskej republiky ako aj dožiadaním Okresného súdu v Chebu a následným nahliadnutím do súdneho registra ,,D" Okresného súdu v Chebu za preukázané, že povinný dňa 15. 07. 2018, t. j. po začatí exekučného konania, zomrel, čím stratil spôsobilosť byť účastníkom exekučného konania. Z osvedčenia o dedičstve vydaného notárkou L. P. E., č. k. X A. XXX/XXXX-XXX z 27. 09. 2019, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27. 09. 2019, bolo zistené, že v roku 2019 prebehlo po povinnom dedičské konanie a dedičmi povinného sa stali: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXXX, XXX XX D. E. B. F., 2. I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. K., 3. L. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. K., 4. M. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. XXX/XX, XXX XX E. K., 5. O. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. D. XXX/XX, XXX XX F. K.. Podľa predmetného osvedčenia všeobecná cena majetku poručiteľa
(povinného) bola vo výške 23 806,74 eur (559 478,53 Kč), výška dlhov poručiteľa (povinného) 849,93 eur (19 974 Kč) a čistá hodnota dedičstva bola 22 956,80 eur (539 504,23 Kč).
14. Súd preto uznesením č. k. 3Er/39/2015 - 64 zo dňa 16. 03. 2023 rozhodol tak, že namiesto povinného Q. B. pokračuje v konaní s jeho dedičmi 1. A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. XXXX, XXX XX D. E. B. F., 2. I. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. K., 3. L. E., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom F. XX, XXX XX F. K., 4. M. L., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom N. XXX/XX, XXX XX E. K., 5. O. P., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom O. D. XXX/XX, XXX XX F. K..
15. Vzhľadom na vyššie uvedené preto odvolací súd v zmysle § 386 písm. c) C.s.p. odvolanie súdneho exekútora odmietol.
16. O náhrade trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 256 ods. 1 C.s.p. a čl. 4 ods. 1 C.s.p.. Civilný sporový poriadok neobsahuje ustanovenia o trovách konania v prípade rozhodnutia o odmietnutí odvolania, preto o trovách v tomto prípade odvolací súd rozhodol podľa § 256 ods.1 C.s.p., ktoré upravuje problematiku čo do obsahu a účelu najbližšiu odmietnutiu odvolania z dôvodu, že konanie v tomto prípade končí bez toho, aby odvolací súd rozhodol vo veci samej, teda obdobne, ako v prípade zastavenia konania, a to v dôsledku procesného zavinenia tej strany sporu, ktorá podala odvolanie voči výroku, voči ktorému nebolo prípustné. V prejednávanej veci oprávnený svojim správaním zavinil odmietnutie odvolania, keď toto podal proti výrokom rozhodnutia, proti ktorým je neprípustné. Oprávnený tak svojim správaním zavinil odmietnutie odvolania, preto mu nemohla byť priznaná náhrada trov odvolacieho konania, súdnemu exekútorovi a ani povinným žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli, preto im priznané neboli.
17. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ má právo zvoliť si advokáta a možnosť obrátiť sa na Centrum právnej pomoci (§ 160 ods. 2 CSP). Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva (§ 125 ods. 2 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods.2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).