Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9So/194/2014

Identifikačné číslo spisu: 1013201234 Dátum vydania rozhodnutia: 13.05.2015 Meno a priezvisko: JUDr. Viera Nevedelová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2015:1013201234.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľky: I. bytom Q. T. S., právne zastúpená: Dr. Miroslav Králik, advokát so sídlom Grősslingova č.4, Bratislava, proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul.29.augusta č.8, Bratislava, o invalidný dôchodok, o odvolaní navrhovateľky proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave z 25.septembra 2014, č.k -23, takto

rozhodol:

Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Bratislave z 25.septembra 2014, č.k -23, z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

Odôvodnenie

Krajský súd uznesením z 25.septembra 2014, č.k -23, podľa v spojení s odmietol opravný prostriedok navrhovateľky proti rozhodnutiu odporkyne číslo XXX XXX XXXX X z 02.04.2013, ako oneskorene podaný, majúc za to, že navrhovateľka podala opravný prostriedok oneskorene, dňa 17.06.2013, pričom rozhodnutie odporkyne jej bolo doručené dňa 15.04.2013. Uznesenie krajského súdu navrhovateľka napadla včas podaným odvolaním a namietla jeho nesprávnosť z dôvodu, že opravný prostriedok, spísaný dňa 13.05.2013 a adresovaný odporkyni, podala na poštovú prepravu dňa 15.05.2013, teda včas, v tridsaťdňovej zákonnej lehote. Žiadala preto, aby odvolací súd uznesenie krajského súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Odporkyňa vo vyjadrení k odvolaniu navrhla, aby odvolací súd uznesenie krajského súdu potvrdil, lebo opravný prostriedok navrhovateľky bol podľa poštovej pečiatky podaný na poštovú prepravu až 17.06.2013. Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací ( ) preskúmal napadnuté uznesenie bez nariadenia pojednávania v súlade s a dospel k záveru, že odvolaniu navrhovateľky je potrebné vyhovieť. Z administratívneho spisu odporkyne vyplýva, že opravný prostriedok navrhovateľky z 13.05.2013 v chorvátskom jazyku bol odporkyni doručený už dňa 20.05.2013 - v spise odporkyne sa nenachádza poštová obálka, z ktorej by sa dalo zistiť, kedy bol opravný prostriedok podaný na poštovú prepravu.

Dňa 19.06.20113 bol odporkyni zo strany navrhovateľky doručený preklad uvedeného opravného prostriedku do slovenského jazyka. Vzhľadom na uvedené skutočnosti záver krajského súdu o oneskorenom podaní opravného prostriedku je predčasný a nepodložený. Z uvedeného dôvodu odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil krajskému súdu na ďalšie konanie podľa a V ďalšom konaní krajský súd zistí, kedy bol opravný prostriedok prvýkrát podaný na poštovú prepravu

- preukázanie včasnosti podania opravného prostriedku je pritom dôkazným bremenom navrhovateľky. Na tom základe krajský súd zváži svoj ďalší postup . vo veci.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.