Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Csp-117-2023.pdf
PDF · 73.92 KB
Case nature
Area
Subarea
10Csp/117/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Zuzanou Singerovou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený advokátskou kanceláriou: Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Prievozská 2, Bratislava, IČO: 53 255 739, proti žalovanému: A. B., narodený X.X.XXXX, bytom C. D. B. XXXX, E., o zaplatenie 9237,99 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 9237,99 eur, úrok 3291,23 eur, úrok z omeškania 71,24 eur a úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 9167,27 eur od 28.4.2022 do zaplatenia tak, že sa mu ukladá zaplatiť dlžné plnenie v splátkach vo výške 100 eur mesačne splatných vždy do 28. dňa v tom ktorom mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku s tým, že v prípade omeškania so zaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatným celé plnenie.
II. Žalobca má proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou požadoval, aby súd rozhodol, že žalovaný je povinný zaplatiť mu 9237,99 eur s úrokom 3291,23 eur, úrokom z omeškania 71,24 eur a vo výške 5 % ročne zo sumy 9167,27 eur od 28.4.2022 do zaplatenia.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzavretej dňa 13.12.2022 medzi postupcom Slovenskou sporiteľnou, a.s. a ním bola na neho postúpená pohľadávka proti žalovanému, kedy bol žalovaný viac ako 90 dní v omeškaní so splatením čo i len časti peňažného záväzku voči postupcovi. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 14.2.2019 zmluvu č. 5154852639, na základe ktorej mu poskytol peňažné prostriedky, ktorá zmluva má všetky náležitosti, pričom žalovaný na základe zmluvy uhradil celkom 3273,60 eur, ktoré boli započítané na istinu vo výške 832,73 eur, na úrok 2159,41 eur, na úrok z omeškania 10,50 eur a na poplatky 270,96 eur, napriek výzvam postupcu Z.z. o spotrebiteľských úveroch, predmetom ktorej bol záväzok postupcu poskytnúť žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 449 eur a súčasne záväzok žalovaného vrátiť mu poskytnutý úver spolu s dohodnutými úrokmi a poplatkami formou 20 mesačných splátkach vo výške 22,45 eur so splatnosťou prvej splátky 15. deň v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom bol úver žalovanému poskytnutý s konečnou splatnosťou úveru dňa 15.5.2023. Na základe toho postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky, žalovaný však svoj záväzok riadne a včas neplnil a to napriek opakovaným výzvam postupcu a upozorňovaniu na možnosť zosplatnenia úveru a keďže sa dostal do omeškania so splácaním úveru po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, vyhlásil postupca k 26.1.2022 mimoriadnu splatnosť úveru a to pre splátku, ktorá bola splatná 3 mesiace pred vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru. Pohľadávka bola v čase vyhlásenia mimoriadnej splatnosti vo výške 467 eur a pozostávala z nesplatenej istiny úveru 449 eur a nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 18 eur, pričom žalovaný na ňu nič nezaplatil a preto sa jej zaplatenia domáha v tomto konaní spolu s úrokmi z omeškania odo dňa nasledujúceho po vyhlásení mimoriadnej
splatnosti úveru. Od žalovaného požaduje nahradiť aj 54,86 eur za úkon zaslania predžalobnej výzvy žalovanému v hodnote jedného úkonu 39,84 eur a režijného paušálu 15,02 eur. K žalobe pripojil zmluvu o spotrebiteľskom úvere, obchodné podmienky, štandardné európske informácie, výpis z úverového účtu, výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky úveru, s časťou poštového podacieho hárku, oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti, s fotokópiou obálky, zmluvu o postúpení pohľadávok, prílohu k nej, oznámenie o postúpení pohľadávky, pokus o zmier a na výzvu súdu detail o doručovaní oznámenia o postúpení pohľadávky.
3. Žalovaný na pojednávaní dňa 6.5.2024 so žalobou v celom rozsahu súhlasil, nárok žalobcu uznal čo do dôvodu a výšky a žiadal, aby mu súd umožnil ho zaplatiť v splátkach vo výške 100 eur mesačne.
4. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 23.5.2024 navrhol, aby súd o žalobe rozhodol rozsudkom pre uznanie a súhlasil so splátkami vo výške 100 eur mesačne splatných vždy do 28. dňa v mesiaci.
5. Podľa § 282 Civilného sporového priadku (ďalej len „CSP“), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
6. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
7. Žalovaný uznal pred súdom podľa § 282 CSP nárok uplatnený žalobcom v celom rozsahu a hoci je spotrebiteľom, súd tento jeho prejav považoval za relevantný, pretože bol jednoznačný, nevyvolával žiadne pochybnosti, žalovaný k nemu pristúpil po poučení súdom podľa § 292 písm. b) CSP v konaní kde súd nepovažoval žalobu ani v časti za bezdôvodnú a preto naň súd prihliadol a na návrh žalobca rozhodol o žalobe rozsudkom pre uznanie tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 9237,99 eur, úrok 3291,23 eur, úrok z omeškania 71,24 eur a úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 9167,27 eur od 28.4.2022 do zaplatenia v splátkach vo výške 100 eur mesačne splatných vždy do 28.dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou rozsudku pod hrozbou straty ich výhody.
8. Týmto rozhodnutím sa konanie končí a preto súd podľa § 262 ods. 1 CSP rozhodol o nároku na náhradu trov konania a keďže žalobca bol v konaní celkom úspešný a súd nevzhliadol existenciu žiadnych dôvodov osobitého zreteľa a ani ich nikto netvrdil, rozhodol, že má proti žalovanému podľa § 255 ods. 1 CSP nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP vyšší súdny úradník samostatným uznesením do 60 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku nie je možné podať odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. (§ 356 písm. a) CSP).
Za splnenia vyššie uvedených podmienok prípustnosti odvolania proti výroku I. tohto rozsudku a proti výroku II. tohto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka tohto konania. (§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere,
že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.(§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.