Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Ps-18-2021.pdf
PDF · 79.77 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5Ps/18/2021
Uznesenie
Okresný súd Kežmarok v právnej veci navrhovateľa Z., trvale bytom Y. právne zastúpeného JUDr. Pavlom Zavackým, advokátom so sídlom Kežmarok, Hradné nám. 29, o návrhu na ustanovenie procesného opatrovníka osobe obmedzenej v spôsobilosti na právne úkony O., zastúpeného pre toto konanie procesným opatrovníkom obcou Y., za účasti osoby navrhovanej za procesnú opatrovníčku Z. t a k t o
rozhodol:
I. Ustanovuje O. trvale bytom Y. procesného opatrovníka Z. ktorá bude O. zastupovať pri uzatvorení zmluvy o zániku vecného bremena, predmetom ktorej bude zrušenie vecného bremena spočívajúce v práve O. bezplatného doživotného bývania a užívania rodinného domu súp. č. XX a pozemku registra „C“ parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, zapísaného v LV č. XX pre obec a katastrálne územie Y. v zmysle Z XXXX/XX-XX/XX, a zároveň pri uzatvorení zaopatrovacej zmluvy, predmetom ktorej bude právo O. Z. bezplatného doživotného bývania a užívania rodinného domu súp. č. XX a pozemku registra „C“ parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, zapísaného v LV č. XX pre obec a katastrálne územie Y..
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07. 12. 2021 navrhovateľ ako opatrovník osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony a zároveň ako brat tejto osoby žiadal, aby súd ustanovil procesného opatrovníka pre osobu obmedzenú spôsobilosti na právne úkony, ktorou má byť Z. 2. Podaný návrh odôvodnil, tým, že ako navrhovateľ a opatrovník O., spolu so svojou manželkou a bratom O., žije v rodinnom dome súp. č. XX pozemku registra „C“, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX m2 zapísaného na LV č. XX kat. úz. Y., v ktorom býva aj osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony, pričom v prospech svojej osoby je na tejto nehnuteľnosti zriadené vecné bremeno, spočívajúce v práve doživotného bývania a užívania predmetnej nehnuteľnosti. Navrhovateľ spolu s manželkou majú záujem zrekonštruovať rodinný dom a na tento účel si chcú vziať hypotekárny úver, kde by ako zábezpeka slúžil práve rodinný dom, ktorý je však zaťažený vecným bremenom spočívajúcom v práve doživotného užívania a bývania v prospech O. Z.. Preto žiadal súd o zrušenie vecného bremena, ktoré spočíva v práve doživotného bývania a užívania predmetných nehnuteľností osobou pozbavenou spôsobilosti na právne úkony. Zároveň navrhovateľ aj naďalej umožní predmetné nehnuteľnosti v rovnakom rozsahu osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony užívať a to na základe novouzatvorenej zaopatrovacej zmluvy. Nakoľko ide o právny úkon uzatvorenia zmluvy týkajúcej sa majetkových prevodov a v danom prípade dochádza ku kolízii záujmov medzi navrhovateľom a osobou pozbavenou spôsobilosti na právne úkony, je potrebné určiť procesného opatrovníka práve na uzatvorenie oboch zmlúv, a to zmluvy o zániku vecného bremena a zaopatrovacej zmluvy.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, výsluchom procesného opatrovníka a oboznámením sa listinnými dôkazmi, najmä výpisom z LV č. XX, súhlasom na ustanovenie opatrovníka, obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6Ps/4/2012 a zistil nasledovné.
4. Právny zástupca vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že na podanom návrhu trvá. Ďalej uviedol, že navrhovateľ spolu s manželkou majú záujem zobrať úver, kde by ako zábezpeka slúžil rodinný dom, ktorý je však založený vecným bremenom. Preto je potrebné, aby im mohla banka poskytnúť úver, zrušiť vecné bremeno, ktoré spočíva v práve osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, ktorý je bratom navrhovateľa, a to v práve doživotného bývania a užívania predmetných nehnuteľností. Zároveň však navrhovateľ spolu s manželkou naďalej ponechajú osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony túto nehnuteľnosť užívať, a to fakticky a formálne prostredníctvom zaopatrovacej zmluvy, keďže O. Z. je osobou pozbavenou spôsobilosti na právne úkony, preto bolo potrebné podať tento návrh, aby procesný opatrovník uzavrel zaopatrovaciu zmluvu za menovaného. Navrhovaná procesná opatrovníčkou s návrhom súhlasila.
5. Procesný opatrovník vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že s podaným návrhom súhlasí. Mal za to, že to bude v prospech osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, nakoľko poznajú pomery v rodine. Navrhovateľ, ktorý je opatrovníkom, poskytuje všetku potrebnú starostlivosť O. Z.. On má psychické problémy, ale je o neho postarané zo strany opatrovníka, ktorý je bratom osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony.
6. Navrhovaná opatrovníčka vo svojom písomnom vyjadrení uviedla, že s ustanovením za procesnú opatrovníčku súhlasí a osobu pozbavenú spôsobilosti na právne úkony bude zastupovať pri uzatvorení zmluvy o zániku vecného bremena, ako aj pri uzatvorené zaopatrovacej zmluvy. Ona je neterou osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, pričom aj v súčasnej dobe s ním žije v spoločnej domácnosti a poskytuje mu všetku potrebnú starostlivosť.
7. Podľa LV č. XX kat. úz. Y. súp. č. XX pozemku registra „C“, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX m2 zapísaného na LV č. XX kat. úz. Y., sú podielovými spoluvlastníkmi predmetnej nehnuteľnosti Z. Z. a jeho manželka O. Z., a to v Z. Z. v podiele 1/2 na základe Osvedčenia o dedičstve 4D/XX/XXXX-18, Z XXXX/XX/XX a Z. a O. v podiele 1/2 na základe kúpy R U.. Zároveň súčasťou osvedčenia o dedičstve pod por. Č. na B2-S..prísp. R III XXXX/XX-XX/XX je Dohoda o zriadení vecného bremena, ktorá spočíva v práve O. Z. (XX. 1X. XXXX) a O. Z. (XX. XX. XXXX) bezplatného doživotného užívania rodinného domu sč. XX a parc. č. XXX/X v zmysle Z XXXX/XX-XX/XX, ktorá je zapísaná v časti C: ŤARCHY predmetného listu vlastníctva.
8. Podľa § 68 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej CSP) v rozsahu, v akom nemá fyzická osoba spôsobilosť samostatne konať pred súdom, koná za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník.
Podľa § 69 CSP súd ustanoví procesného opatrovníka fyzickej osobe, ktorá nemôže samostatne konať pred súdom a nemá zákonného zástupcu. Rovnako postupuje, ak zákonný zástupca nemôže za fyzickú osobu konať alebo ak je nečinný.
Podľa § 71 CSP za procesného opatrovníka súd ustanoví blízku osobu alebo inú osobu z rodinného prostredia strany, ktorá je spôsobilá na právne úkony v plnom rozsahu, u ktorej je predpoklad, že bude konať v súlade so záujmami strany a s ustanovením súhlasí. Ak takej osoby niet, súd za procesného opatrovníka ustanoví obec, v ktorej mala strana poslednú adresu trvalého pobytu. V prípade bezprostredného nebezpečenstva z omeškania, alebo ak osôb podľa predchádzajúcich odsekov niet, súd môže ustanoviť za procesného opatrovníka súdneho úradníka.
Podľa § 26 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej OZ) pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 2 OZ zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 30 OZ ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
9. Podľa § 272 Civilného mimosporového poriadku (ďalej CMP) súd ustanoví opatrovníka fyzickej osobe, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
10. Právo a povinnosť opatrovníka zastupovať opatrovanca nie je neobmedzené. Pri právnych úkonoch, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi opatrovníkom a opatrovancom, nemôže zastupovať opatrovanca opatrovník a súd obligatórne ustanoví opatrovancovi procesného opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
11. V danom prípade súd zistil, že opatrovník je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XX kat. úz. Y. a zároveň v tejto nehnuteľnosti má osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bývania. V súčasnej dobe by navrhovateľ chcel zrekonštruovať predmetnú nehnuteľnosť, avšak nemá dostatok financií, preto chce čerpať hypotekárny úver, no ťarcha spočívajúca v práve vecného bremena, mu bráni k získaniu úveru. Zároveň čerpanie úveru na účely rekonštrukcie domu je v záujme opatrovanca, nakoľko rekonštrukciou dôjde k zveľadeniu nehnuteľnosti, teda aj k zlepšeniu kvality bývania samotnej osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. Opatrovanec podľa navrhovanej zaopatrovacej zmluvy bude predmetnú nehnuteľnosť aj tak do budúcna užívať, pričom rekonštrukcia nehnuteľnosti má za následok zvýšenie trhovej hodnoty nehnuteľnosti, čo je tiež v záujme osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony. Súd mal tiež za preukázané, že navrhovateľ i osoba, ktorá má byť ustanovená za procesného opatrovníka, sa o opatrovanca riadne stará, zabezpečuje všetky jeho potreby.
12. Opatrovanec pri uzatváraní zmluvy o zániku /zrušení vecného bremena a zaopatrovacej zmluvy nemôže samostatne konať, nakoľko je pozbavený spôsobilosti na právne úkony a nemôže byť pri týchto právnych úkonoch ani zastúpený svojim opatrovníkom, ktorý je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti, v ktorej má osoba pozbavená spôsobilosti na právne úkony zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bývania pričom právne úkony sa týkajú práve nehnuteľnosti, ku majú opatrovník i opatrovanec práva. Z dôvodu možnej kolízie záujmov medzi opatrovníkom a opatrovancom, súd postupoval v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a opatrovancovi, osobe pozbavenej spôsobilosti na právne úkony ustanovil procesného opatrovníka, ktorá ho bude zastupovať pri uzatvorení zmluvy o zániku vecného bremena a súčasne zaopatrovacej zmluvy, ktorej predmetom bude právo osoby pozbavenej spôsobilosti na práve úkony bezplatného doživotného bývania a užívania rodinného domu súp. č. XX, pozemku registra „C“, parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX m2 zapísaného na LV č. XX kat. úz. Y..
13. Funkciou procesného opatrovníka je povinnosť chrániť práva a právom chránené záujmy osoby pozbavenej spôsobilosti na právne úkony pri uzatváraní zmluvy o zániku / zrušení vecného bremena a zaopatrovacej zmluvy. Funkcia procesného opatrovníka zaniká priamo zo zákona bez potreby osobitného rozhodnutia a to vykonaním právnych úkonov, na účely ktorých bol ustanovený.
14. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania účastníci neuplatnili a napokon im ani žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.