Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-30-2024.pdf
PDF · 74.07 KB
Case nature
Subarea
3C/30/2024
Uznesenie
Okresný súd Senica v právnej veci žalobkyne: R. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č.. H. XXX/X, XXX XX T., t.č. bytom W. XXX, XXX XX T. E., proti žalovanému: A. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž. XXXX/X, XXX XX J., rozhodujúc o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
II. Súd žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa svojim návrhom podaným na tunajšom súde dňa 26.04.2024 domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému zákaz priblíženia k žalobkyni a jej dcéram, nakoľko má z neho strach.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa odôvodnila tým, že sa žalovaného bojí, má strach. Uviedla, že dňa 07.09.2022 sa jej nebezpečne vyhrážal zabitím - bol zadržaný a odsúdený, dostal podmienku 18 mesiacov. Ďalej žalobkyňa uviedla, že dňa 25.04.2024 ju žalovaný kontaktoval a znovu sa jej vyhrážal, podala na neho trestné oznámenie a vo večerných hodinách jej bolo oznámené, že žalovaného zadržali v J.. Z uvedeného dôvodu žalobkyňa žiada o vydanie neodkladného opatrenia, nakoľko má obavy o svoj život a bojí sa tiež aj o obe svoje deti, pričom iba dcéra N. je dcérou žalovaného.
3. Tunajší súd požiadal Okresné riaditeľstvo policajného zboru J. o správu, či prijali od žalobkyne trestné oznámenie č. XXX.XX/XXXX proti žalovanému, či vypočuli žalovaného a čo vo svojej výpovedi uviedol. Zo správy Okresného riaditeľstva policajného zboru v J. doručeného tunajšiemu súdu dňa 07.05.2024 vyplýva, že dňa 25.04.2024 a dňa 26.04.2024 bol vykonaný výsluch žalovaného, v ktorých súhlasne uviedol, že dňa 25.04.2024 telefonicky kontaktoval žalobkyňu, jeho bývalú manželku z dôvodu, že sa s ňou chcel dohodnúť ohľadom stretnutia so svojou dcérou N.. Počas tohto telefonického rozhovoru uviedol žalobkyni, že ešte uvidí, že jej to tisíc násobne vráti, čím mal na mysli, že jej vráti krivdu, kvôli ktorej bol v roku 2022 odsúdený za nebezpečné vyhrážanie voči jej osobe. Ďalej uviedol, že týmito slovami myslel, že bude bojovať o to, aby sa stretával viacej so svojou dcérou, čomu žalobkyňa doteraz bránila. Pri výsluchu žalovaný tiež uviedol, že sa bývalej manželke žiadnym násilným spôsobom nevyhrážal a od jeho odsúdenia s ňou nemal žiadny konflikt, radšej sa jej vyhýbal. Svojimi slovami, že jej to tisíc násobne vráti mal na mysli iba to, že to žalobkyni vráti v súdnom spore o ich spoločnú dcéru N. a tiež, že počas telefonátu nepovedal ani jedného slova, že by žalobkyni ublížil iba mal na mysli, že jej vráti krivdu, ktorá mu bola spôsobená.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 325 ods. 2 CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
7. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
8. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Neodkladné opatrenie slúži na zabezpečenie ochrany porušených alebo ohrozených práv strán sporu a je namieste ho použiť tam, kde sa vyžaduje okamžitý zásah súdu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to buď potreba neodkladnej úpravy pomerov alebo existencia reálnej obavy, že bude exekúcia ohrozená. Pre úspešnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné, aby boli aspoň osvedčené (teda nemusia byť nepochybne preukázané) základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana.
11. Tunajší súd preskúmal návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre jeho nariadenie. Jediným podkladom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení sú údaje a informácie uvedené v podanom návrhu a v listinách predložených žalobkyňou. Súd na ich základe bez toho, aby vôbec umožnil druhej strane sa k nim vyjadriť alebo predniesť vlastné tvrdenia a návrhy skúma, či sú splnené podmienky a predpoklady pre jeho nariadenie. Z tohto dôvodu je preto potrebné, aby návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bol dostatočne odôvodnený a skutočnosti v ňom uvádzané dôkazmi dostatočne osvedčené. Dôkazné bremeno je na strane žalobkyne. Žalobkyňa existenciu naliehavej právnej úpravy pomerov strán odôvodnila len tým, že má strach, nakoľko ju žalovaný dňa 25.04.2024 telefonicky kontaktoval a vyhrážal sa jej s tým, že jej povedal, že jej to tisíc násobne vráti. V danom prípade je súd toho názoru, že odôvodnenosť potreby neodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu nebola zo strany žalobkyne riadne preukázaná. Žalobkyňa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predložila listinný dôkaz (zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa 25.04.2024), ktorá však nepreukazuje dôvodné obavy o bezpečnosť, slobodu, telesnú a duševnú integritu žalobkyne a jej dcér. Žalobkyňa teda neosvedčila opodstatnenosť ani naliehavosť a existenciu ujmy, ktorá jej bezprostredne hrozí a na odvrátenie ktorej je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie. Žalobkyňa vo svojom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiadala, aby súd uložil žalovanému
povinnosť nepribližovať sa k žalobkyni a k jej obom dcéram, pričom však neuviedla v akom rozsahu a akým spôsobom má súd žalovanému uložiť zákaz priblíženia k žalobkyni a k jej dcéram. Súd návrhu žalobkyne nevyhovel, nakoľko z návrhu, z predložených listinných dôkazov a ani zo správy z výsluchu žalovaného, ktorú si tunajší súd vyžiadal od OO PZ v J., nemal súd dostatočne preukázané, že by správanie žalovaného voči žalobkyni a jej dcéram vyvolávalo dôvodnú obavu o ich život alebo zdravie. Súd sa teda nestotožnil so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, a preto návrh zamietol.
12. V II. výroku tohto uznesenia súd nepriznal žalovanému náhradu trov konania, nakoľko mu trovy konania nevznikli. Súd žalovanému právo na náhradu trov konania nepriznal v súlade s čl. 17 základných princípov CSP zakotvujúcich procesnú ekonómiu konať hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb. Rozhodnutie postupom najskôr podľa § 262 ods. 1 CSP o priznaní nároku strane na náhradu trov konania a následne podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník, za situácie, keď oprávnenej strane súd žiadne trovy nepriznal, by bolo zjavne nielen nerozumné, ale i v rozpore so zásadou hospodárnosti civilného súdneho sporu.
13. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).