Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8Csp-34-2021.pdf
PDF · 82.79 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/34/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31575951, proti žalovanému: O. W., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom XXX XX Z. Č.. XX, občan SR, o zaplatenie 1.000,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške 1.000,- EUR, úrok vo výške 30,98 EUR, úrok z omeškania vo výške 0,61 EUR, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1.000,- EUR od 19. 01. 2021 a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100% do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojím návrhom v rámci upomínacieho konania domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy istiny vo výške 1.000,- EUR, úroku za poskytnutie úveru vo výške 30,98 EUR, úrokov z omeškania vo výške 0,61 EUR a zároveň aj 5% úrok od 19. 01. 2021 zo sumy 1.000,- EUR. na vydanie platobného Svoj návrh odôvodnil tým, že žalobca so žalovaným uzatvorili dňa 13. 09. 2020 úverovú zmluvu, na základe ktorej bola žalovanému poskytnutá suma vo výške 1.000,- EUR. S vyčerpaním poskytnutého úveru žalovaný porušil svoje zmluvné povinnosti, nakoľko prestal uhrádzať svoje splátky a preto ho žalobca vyzval na predčasnú splatnosť úveru, ktorá nastala dňa 18.01. 2021 v zmysle § 565 a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a to aj v súlade s úverovou zmluvou a Obchodnými podmienkami. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému ku dňu predčasného zospoplatnenia t. j. 18. 01. 2021 predstavovala celkove sumu 1.094,11 EUR, pričom táto sa skladala z istiny poskytnutého úveru vo výške 1.000,- EUR, úrokov vo výške 30,91 EUR, poplatku vo výške 60,- EUR za upomienky, ktorý si však žalobca neuplatňuje, poplatkov za poistenie schopnosti splácať úveru, ktorú si tiež žalobca neuplatňuje a úrokov z omeškania vo výške 0,61 EUR. Na základe týchto skutočností žiadal, aby súd rozhodol tak ako je vyššie uvedené.
2. Upomínací súd v Banskej Bystrici vydal platobný rozkaz pod sp. zn. 38Up/148/2021 dňa 26. 02. 2021, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie vyššie uvedených súm.
3. Nakoľko uvedený platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk tento nadobudol právoplatnosť a vec bola postúpená na Okresný súd Zvolen ako miestne príslušný z dôvodu bydliska žalovaného.
4. Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:
5. Súd na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 0000000000744642
uzatvorenej dňa 13. 09. 2020 zistil, že žalovanému bola poskytnutá výška úveru 1.000,- EUR, počet splátok 48, termín prvej splatnosti 15. 10. 2020, výška RPMN 13,56 %, výška úrokovej sadzby fixná do splatnosti 9,9%.
6. Súd z listu adresovaného žalobcom žalovanému zo dňa 18. 01. 2021 označeného ako „Výzva na predčasné splatenie úveru“ zistil, že je tu uvedené, „že na základe tej skutočnosti, že neplníte podmienky úverovej zmluvy podpísanej dňa 13. 09. 2020 a to aj napriek opakovanej snahe o vyriešenie tejto situácie, keďže ste neobnovili plnenie vašich povinností Prima banka Slovensko, a.s. rozhodla o predčasnej splatnosti celého úveru ku dňu 18. 01. 2021. Týmto Vám vznikla povinnosť jednorázovo uhradiť banke celú zostávajúcu sumu. Žiadame vás o bezodkladnú úhradu celého dlhu vo výške 1.094,11 EUR aj s príslušenstvom.“
7. Súd z opakovaného upozornenia listom zo dňa 16. 11. 2020 zistil, že týmto žalobca žalovaného naposledy vyzval k zaplateniu omeškaných splátok úveru na základe úverovej zmluvy zo dňa 13. 09. 2020. „Výška omeškaných splátok k dnešnému dňu predstavuje 38,06 EUR. Zároveň vás upozorňujeme, že v zmysle Obchodných podmienok si uplatňujeme z titulu trvajúceho porušenia aj zmluvnú pokutu. Žiadame vás o zaplatenie dlžnej sumy vo výške 53,06 EUR najneskôr do 21. 11. 2020. V prípade, že neuhradíte túto sumu banka si uplatní svoje právo vyplývajúce podľa § 565 Občianskeho zákonníka a požiada vás o zaplatenie celej pohľadávky“.
8. Súd zo Stavu omeškaných splátok o úvere zistil, že žalovaný mal ku dňu 15. 10. 2020 omeškanú splátku 21,71 EUR, ku dňu 16. 11. 2020 splátku vo výške 25,39 EUR, ku dňu 15. 12. 2020 sumu 25,39 EUR, ku dňu 15. 01. 2021 sumu 25,39 EUR a ku dňu 18. 01. 2021 sumu 933,- EUR čo predstavuje spolu sumu 1.030,98 EUR.
9. Súd z listiny - Prepočet zmluvných úrokov zistil, že ku dňu 18. 01. 2021 je žalovaný dlžný na zmluvných úrokoch sumu 30,98 EUR.
10. Súd z listiny - Prepočet úrokov z omeškania zistil, že ku dňu 18. 01. 2021 je žalovaný dlžný sumu 0,61 EUR.
11. Podľa § 261 ods. 6 písm. d) zákona č. 513/1991 Zb. (ďalej len „Obchodný zákonník“) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí ( § 476), zmluvy o úvere ( § 497), zmluvy o kontrolnej činnosti ( § 591), zasielateľskej zmluvy ( § 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku ( § 638), zmluvy o tichom spoločenstve ( § 673), zmluvy o otvorení akreditívu ( § 682), zmluvy o inkase ( § 692), zmluvy o bankovom uložení veci ( § 700), zmluvy o bežnom účte ( § 708) a zmluvy o vkladovom účte ( § 716).
12. Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
13. Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
14. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona nemožno poskytnúť finančnými prostriedkami v hotovosti.
15. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
16. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 129/2010 Z. z. spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania.
17. Podľa § 2 písm. b) zákona č. 129/2010 Z. z. veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti,
18. Podľa § 2 písm. d) zákona č. 129/2010 Z. z. zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
19. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. (ďalej len „Občiansky zákonník“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
20. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
21. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
22. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
23. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2 platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
24. Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že návrh žalobcu je v celom rozsahu dôvodný. Súd mal preukázanú existenciu právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným na základe uzatvorenej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 13. 09. 2020, na základe ktorej žalobca žalovanému poskytol úver vo výške 1.000,- EUR. V nadväznosti na preukázané dôkazy a to upozornením na nesplácanie úveru a zároveň výzvou na predčasnú splatnosť mal súd preukázané, že žalovaný si riadne nehradil svoje záväzky plynúce z predmetnej zmluvy, pričom evidovaná dlžná pohľadávka banky bola vo výške celej istiny, kde žalovaný nezaplatil žiadnu sumu. Žalobca predmetnou upomienkou a listom o zospoplatnení úveru zospoplatnil tento úver ku dňu 18. 01. 2021. Na základe tejto skutočnosti súd mal preukázané, že žalovaný je ku dňu 18. 01. 2021 dlžný žalobcovi sumu istiny vo výške 1.000,- EUR, zároveň úrok z omeškania vo výške 0,61 EUR a úrok za poskytnutie úveru vo výške 30,98 EUR. Zároveň súd skúmal či zmluva o úvere, nakoľko ide o spotrebiteľský úver spĺňa zákonom stanovené náležitosti v zmysle zákona č. 129/2010 Z. z. Súd pri skúmaní predmetnej zmluvy nezistil žiaden rozpor s ustanoveniami v rámci tohto zákona. Na základe týchto skutočností súd žalovaného zaviazal na zaplatenie celkovej istiny 1.000,- EUR, úroku z omeškania a úroku za poskytnutie úveru.
25. Zároveň priznal súd žalobcovi aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania z istiny vo výške 5% a to v zmysle § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. a odkedy je žalovaný povinný platiť úroky z omeškania súd mal preukázané, že tieto boli žalovanému účtované v rámci žaloby do dňa 18. 01. 2021 a nasledujúcim dňom, teda dňom po zospoplatnení úveru je povinný platiť úroky z omeškania.
26. Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
27. Súd o trovách konania rozhodol tak, že žalobcovi, ktorý bol v celom rozsahu úspešný priznal trovy konania vo výške 100%. § 261 ods. 6 písm. d) zák. č. 513/1991 Zb. § 497 zák. č. 513/1991 Zb. § 502 ods. 1 zák. č. 513/1991 Zb.. § 1 ods. 2 zák. č. 129/2010 Z. z. § 9 ods. 1 zák. č 129/2010 Z. z. § 2 písm. a) , b), d) zák. č. 129/2010. Z. z. § 52 ods. 1, 3, 4 zák. č. 40/1964 Zb. § 517 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb. § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne (§ 362 C. s. p.). Podanie urobené v listinnej podobe treba doložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis prílohy mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 C. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach (§ 127 ods. 1 C. s .p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 C. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia sa dáva podľa § 376 C. m. p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 389 ods. 1, 2 C. s. p.,t. j. 1.odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala je patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané zanikli alebo ak také dôvody neexistovali. 2.ak sú dané odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 2 C. s. p. odvolací súd zruší odvolaním napadnuté rozhodnutie vo veci samej, zároveň zruší aj právoplatné uznesenie, ktoré rozhodnutiu vo veci samej predchádzalo.