Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-101-2020.pdf
PDF · 118.08 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-2T/101/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Lenkou Salokovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 25.01.2022 v Košiciach takto
rozhodol:
Podľa § 285 písm. b/ Trestného poriadku súd obžalovaného P. A., Z..XX.X.XXXX V. A., Š. XX/X, F. D., H. A.-H. spod obžaloby okresného prokurátora pre Košice - okolie sp. zn.: 1Pv/471/17/8806 zo dňa 08.09.2020 pre skutok, ktorý sa mal stať, že
- dňa 04.08.2017 v čase okolo 20.00 hod. na ceste III/3405 v úseku medzi obcami Malá Ida a Bukovec, okres Košice-okolie, ako vodič osobného motorového vozidla továrenskej značky VW Polo evidenčného čísla A.-XXX L., s doposiaľ nestotožneným vodičom nestotožneného vozidla spolu zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo k zraneniu osôb tak, že P. A. viedol toto vozidlo v smere od obce Malá Ida na obec Bukovec, pričom pri predchádzaní miernej ľavotočivej zákruty v stúpaní z dôvodu, že mu vodič protiidúceho osobného motorového vozidla nezistenej značky, typu a evidenčného čísla pravdepodobne bielej farby pri obchádzaní stojacích vozidiel prešiel čiastočne cez plnú stredovú čiaru do jeho jazdnej dráhy, čím mu vytvoril náhlu preukážku, ktorej sa P. A. snažil vyhnúť zmenou smeru jazdy vozidla vpravo, pričom zišiel pravou časťou svojho vozidla mimo vozovku vpravo, avšak nesprávnou technikou jazdy a to tým, že s vozidlom akceleroval čím došlo k smerovej nestabilite jeho vozidla následkom čoho sa dostal do bočného šmyku, kde v bočnom šmyku s vozidlom prešiel do protismernej časti vozovky, a tam ľavou bočnou stranou vozidla narazil do zvodidiel a následne do dvoch chodcov kráčajúcich proti smeru jazdy v ľavom jazdnom pruhu a to X. B., Z..XXXX, ktorý utrpel vnútro kĺbovú zlomeninu v oblasti hlavy píšťaly vľavo s posunutím úlomkov a zlomeninu hlavice ihlice bez výraznejšieho posunu s početnými odreninami v hornej časti predkolenia, ktoré si vyžiadali dobu liečenia do 3 až 4 mesiacov, pričom obvyklý spôsob života bol narušený v trvaní viac ako 42 dní a V. E., Z..XXXX, ktorý utrpel polytraumu, traumatický šok, otras mozgu, viacpočetné tržné rany a odreniny na viacerých častiach tela, zlomeninu strednej časti ramennej kosti vľavo s posunom, zakrvácanie za podbrušnicou s krvácaním do moču a pod obal pečene, zlomeninu krížovej kosti vľavo, pomliaždenie s krvnou podliatinou v oblasti slabín a sedacej oblasti prevažne vpravo, ktoré si vyžiadajú dobu liečenia 4 až 5 mesiacov a obvyklý spôsob života bol u neho narušený v trvaní viac ako 42 dní, čím porušil ustanovenia § 3 ods. 2 písm. a/ zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v platnom znení, podľa ktorého vodič, sa mu správať disciplinovane a ohľaduplne tak, aby neohrozil bezpečnosť, alebo plynulosť cestnej premávky, pritom je povinný prispôsobiť svoje správanie najmä stavebnému, dopravno-technického stavu cesty, situácii v cestnej premávke, poveternostným podmienkam a svojim schopnostiam, právne kvalifikovaný ako
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona. o s l o b o d z u j e nakoľko skutok nie je trestným činnom.
Podľa § 288 ods. 3 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených: 1/ X. B., Z..XX.XX.XXXX V. A., K. B. F. XXX/XX, A. - Š.T. T. X/ V. E., Z..XX.XX.XXXX V. A., K. B. A. XXX/XX, A. - Š., s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
odôvodnenie:
Súd vykonal dokazovanie na hlavnom pojednávaní výsluchom obžalovaného P. A., Q. - X. V. E., X. B. T. P. O., výsluchom svedkov F. U., F.. V. U., P. C., prečítaním svedeckých výpovedí svedkov F. X., F. A., J. A., U. D., D. Z., X. O., I. G., U. Q., A. D., F. Q. V.Q. I. L..D..X. A., X.. zo znaleckého Ústavu súdneho inžinierstva, prečítaním znaleckých posudkov z odboru dopravy a odboru zdravotníctva, oboznámením s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovné:
Obžalovaný P. A. v prípravnom konaní využil svoje právo a nevypovedal.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný uviedol, že sa necíti byť vinný. V ten deň k večeru išiel smerom z obce Malá Ida na obec Bukovec, cestu pozná veľmi dobre, jazdil rýchlosťou okolo 60 km/h, po ľavej strane stáli odstavené motorové vozidlá a ako išiel k horizontu do kopca hore, tak oproti nemu išlo motorové vozidlo bielej farby, chodcov nevidel lebo sa vyhýbal bielemu vozidlu, stiahlo ho na krajnicu, robil balansy ktoré ovplyvniť nemohol a tak došlo k stretu s dvoma chodcami. Vystúpil z vozidla, poskytol prvú pomoc, jednému z nich ofačoval hlavu svojim tričkom a následne prišli záchranné zložky. Obžalovaný upresnil, že jazdil vo svojom jazdnom pruhu a bol vytlačený z cesty oprotiidúcim vozidlom, ktoré vošlo do jeho jazdného pruhu nakoľko obchádzalo stojace vozidlá a chodcov. Obžalovaný reagoval tak, že znížil rýchlosť, ťahal sa na krajnicu, ale tam dostal šmyk. Autá stojace na ceste stáli tak, že zasahovali do svojho jazdného pruhu a keď ich chce vodič obísť, musí prejsť bielu čiaru a ísť do protismeru. Oprotiidúce vozidlo obžalovaný zaregistroval, keď sa objavilo oproti nemu.
Poškodený X. B. v prípravnom konaní vypovedal, že dňa 4.8.2017 sa boli s kamarátom V. E. kúpať na Bukovci, domov odchádzali v podvečerných hodinách, preliezli zvodidlá a išli za sebou, pred nimi na ich strane boli na ceste odparkované asi 3-4 vozidlá. Po prejdení 5-7 metrov svedok zaregistroval, že odzadu išlo nejaké auto, podľa neho dosť rýchlo, bolo bielej farby s košickou značkou a čiastočne prešlo cez plnú stredovú čiaru. Vtom zbadal, ako oproti z protismeru prichádzalo žlté auto, ktoré sa rútilo rovno na neho, tomuto predchádzal nejaký zvuk z toho smeru, ktorý nevie definovať. Boli to len sekundy, svedok sa nestihol uhnúť a došlo k nárazu vozidla do jeho ľavej nohy, po náraze ho zrotovalo a zostal stáť na pravej nohe. Vozidlo narazilo do zábradlia predným ľavým rohom, stočilo ho vľavo a šúchalo sa po zvodidle ešte pár metrov, kde sa zastavilo. To, že vozidlo zrazilo aj svedka E., svedok nevidel. Prišli tam nejakí ľudia, niekto zavolal záchranné zložky.
V ďalšej výpovedi presnejšie popísal, že neznáme biele vozidlo prešlo za stredovú plnú čiaru preto, že obchádzalo vozidlá stojace popri ceste, pričom prešlo za stredovú plnú čiaru podľa odhadu cca 40 cm.
Pri nehode utrpel poškodený zlomeninu nohy a pohmoždenie kĺbu.
Na hlavnom pojednávaní poškodený vypovedal zhodne, upresnil, že biele neznáme vozidlo prekročilo plnú stredovú čiaru asi o 30 cm, podľa jeho názoru išlo žlté vozidlo rýchlosťou okolo 100km/hod. Poškodený uviedol, že išiel domov po pravej strane cesty tak, že prekročil zvodidlá smerom od nádrže Bukovec.
Poškodený V. E. na polícii vypovedal, že dňa 4.8.2017 cestou z Bukovca, kde sa boli okúpať, sa vracali k autu tak, že preliezli zábradlie a išli po pravej strane cesty popri zábradlí, X. B. išiel prvý. Svedok videl pred ním zaparkované vozidlo, vtom prešlo okolo nich auto, ktoré ľavou časťou bolo až za stredovou čiarou, vtom z protismeru vyšlo spoza horizontu druhé auto žltej farby, jeho vodič sa asi zľakol toho protiidúceho auta, pretože strhol volant vľavo, išiel podľa svedka rýchlo, tesne sa minul s tým autom a rútil sa na svedkov poškodených. Svedok E. vnímal náraz vozidla predným ľavým rohom do zábradlia, vozidlo sa stočilo a narazilo do neho, vnímal náraz na prednú kapotu, následne svedka asi vo vzduchu pretočilo a dopadol tvrdo na vozovku. Po celý čas bol pri vedomí, ostal ležať na ceste, hlavu mal pri stredovej čiare. Hneď prišli nejakí ľudia, ktorí ho ukľudňovali, niekto zavolal hasičov a záchranku.
V ďalšej výpovedi poškodený E. uviedol, že nevie kto ho zrazil, nepozná ho a nevie ako vyzerá, je pravdou, že mu nejaká osoba po zrážke poskytovala prvú pomoc. Svedok tiež uviedol podozrenie, že vodič, ktorý ich zrazil bol pod vplyvom alkoholu.
Poškodený E. mal zlomenú lonovú kosť, ramennú kosť vľavo, odtrhnuté väzy kolena pravej nohy, tržné rany a ďalšie zranenia.
Na hlavnom pojednávaní poškodený zotrval na svojej výpovedi, potvrdil, že v mieste nehody je plná čiara, svetlé auto začalo obchádzať stojace autá, pričom na druhej strane cesty nie je krajnica, rovno vozovka prechádza do šancu a ešte sú tam kriaky.
Svedok P. O. - I. X. Q. C. A. v prípravnom konaní a zhodne aj na hlavnom pojednávaní uviedol, že pri dopravnej nehode dňa 4.8.2017 na ceste III. triedy pri vodnej nádrži Bukovec bolo poškodené pri dopravnej nehode kovové zábradlie tvorené profilom „I“ a to v dĺžke 5 metrov, bolo prevalené od cesty ku svahu. Zábradlie si svojpomocne opravili a čo sa týka výšky tým spôsobenej škody 150,- Eur, túto si budú uplatňovať cestou zákonného poistenia.
Svedok F. U. v prípravnom konaní vypovedal, že dňa 4.8.2017 boli s manželkou na Bukovci, vracali sa domov k autu po pravej strane cesty v smere chôdze vedľa zvodidiel, pretože na ľavej strane cesty je priekopa a nedá sa tam chodiť. Pred sebou videl ísť nejakého muža, ktorý išiel tým istým smerom po krajnici. Svedok zbadal, ako z protismeru, spoza horizontu vyšlo nejaké malé žlté motorové vozidlo, vyšlo pravým predným kolesom mimo cestu, vodič asi strhol volant vľavo, dostal sa opäť na cestu, avšak auto prešlo kývavým pohybom do protismeru a rútilo sa na miesto, kde išiel ten chodec. Vtedy si svedok uvedomil, že toho chodca asi zrazí to auto, čo sa aj stalo, narazilo do zvodidiel, po náraze chodca vyhodilo do vzduchu a dopadol pred auto. Bezprostredne po nehode k zranenej osobe vyšla osoba z havarovaného auta a snažila sa dať zrazenému chodcovi prvú pomoc,
Sp.zn.: 2T/101/2020-632
osoba s ním komunikovala. Osoba vyšla z vozidla pravdepodobne z pravej strany, lebo vozidlo bolo ľavou stranou natlačené na zvodidlá.
Iné vozidlá si svedok nevšímal, nepamätá si, nevie akou rýchlosťou sa pohybovali.
Na hlavnom pojednávaní svedok vypovedal zhodne, doplnil, že vodič žltého vozidla vošiel pravými kolesami na trávu a potom sa stočilo na druhú stranu cesty na zvodidlá, pričom na tej strane , kde vošiel kolesami na trávu je priekopa takže nemal inú možnosť iba strhnúť volant doľava.
Svedkyňa F.. V. U. uviedla, že sa z manželom vracali z Bukovca, išli po pravej strane cesty vedľa zvodidiel, pred ňou išiel manžel a ešte nejaký muž, vtom videla ako sa spoza horizontu vyrútilo veľkou rýchlosťou auto žltej farby, zmenilo smer do protismeru a išlo presne na to miesto, kde išiel chodec pred nimi. Následne auto chodca zrazilo, vyhodilo ho do výšky a dopadol na zem. Žlté vozidlo zastalo na zvodidlách, okamžite z pravej strany vystúpil mladý muž, ktorý začal tomu chodcovi poskytovať prvú pomoc. Svedkyňa dodala, že chvíľu predtým ako sa to stalo ich míňalo iné auto, bližšie sa vyjadriť nevedela.
Na hlavnom pojednávaní vypovedala zhodne, potvrdila, že vodič ihneď poskytoval prvú pomoc, z vozidla vystúpil iba jeden človek, nevie už presne z ktorej strany, lebo bola v šoku, išli s manželom po pravej strane cesty preto, lebo tam zvyknú stáť motorové vozidlá a je lepšie sa skrývať pomedzi nich, keď po ceste idú iné vozidlá.
Svedok P. C. na polícii a na hlavnom pojednávaní zhodne vypovedal, že dňa 4.8.2017 viedol motorové vozidlo v smere od obce Bukovec na Malú Idu a videl žlté motorové vozidlo, ktoré vychádzalo spoza mierne pravotočivej zákruty, išlo rýchlo a vyšlo pravou stranou mierne z cesty. Následne sa vrátilo na cestu, vošlo do protismeru, kde kráčal chodec popri zábradlí a veľkou rýchlosťou do neho narazil, pričom chodec vyletel do výšky. Svedok ihneď zastavil, okoloidúce osoby sa už pristavovali pri chodcovi, potom
svedok vystúpil z vozidla a ľudia kričali, že treba volať sanitku. Potom si svedok zapol nahrávanie na mobile, kde zachytil udalosť až po tom, ako bol chodec zrazený.
Svedok sa nachádzal od miesta nehody v čase zrazenia chodca niekoľko desiatok metrov, iné vozidlá neregistroval, prvú pomoc neposkytoval, lebo tam už bolo niekoľko ľudí.
Svedok poskytol polícii aj záznam z mobilného telefónu, ktorý je súčasťou spisového materiálu.
Svedkovia F. X., F. A., J. A., U. D., D. Z., X. O., I. G., U. Q., A.Z. D., F. Q., ktorých výpoveď bola na hlavnom pojednávaní prečítaná dopravnú nehodu nevideli ani sa k nej nevedeli vyjadriť, boli vypočúvaní za účelom stotožňovania neznámeho bieleho motorového vozidla.
Sp.zn.: 2T/101/2020-633
Zo znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie chirurgia - traumatológia je zrejmý záver, že X. B. utrpel nasledujúce zranenia: vnútro kĺbová zlomenina v oblasti hlavy píšťaly vľavo s posunutím úlomkov a zlomenina hlavice ihlice bez výraznejšieho posunu s početnými odreninami v hornej časti predkolenia, takáto zlomenina je z lekárskeho hľadiska úrazom ťažkým. V. E. utrpel zranenia: polytrauma, traumatický šok, otras mozgu, viacpočetné tržné rany na čele veľkosti do 2 cm nezistené s viacpočetnými odreninami, jedna väčšia rana na temene hlavy vľavo veľkosti cca 4 cm idúca do podkožia a dve menšie asi 3 cm rany na temene hlavy vpravo a centrálne, tržná rana na hornej pere, zlomenina strednej časti ramennej kosti vľavo s posunom, tržná rana v dolnej časti ramena veľkosti asi 5 cm s nerovným okrajom, zakrvácanie za podbrušnicou s krvácaním do moču, zakrvácanie pod obal pečene, zlomenina ramienok lonovej kosti vľavo, zlomenina krížovej kosti vľavo v úrovni S4/5 a neúplným vykĺbením kostrče, kompresívna zlomenina hornej krycej platničky tretieho driekového stavca, pomliaždenie s krvnou podliatinou v oblasti slabín a sedacej oblasti prevažnej vpravo, tržná rana v hornej časti ľavého predkolenia asi 6 cm idúca na kosť píšťaly, plošná odrenina v strednej tretine pravého predkolenia, drobné odreniny na nohách obojstranne a odreniny na chrbte a prstoch pravej nohy. Zaznamenané zranenia poškodeného sú z lekárskeho hľadiska úrazom ťažkým.
Mechanizmus zranenia poškodeného X. B. zodpovedá tomu, že ho vozidlo zachytilo prednou dolnou ľavou časťou do oblasti ľavého predkolenia a V. E., po prvom kontakte dolnej časti vozidla bol vymrštený na kapotu a čelné sklo a následne došlo k jeho odrazeniu od vozidla k pádu na vozovku, pričom znalec presne popisuje, kedy k akému zraneniu mohlo dôjsť. Zaznamenané zranenia u oboch poškodených zodpovedajú vzniku, ako to vyplýva z dokumentácie predmetnej dopravnej nehody. Doba liečenia zranení X. X. B. trvá približne 3-4 mesiace, u poškodeného V. E. možno predpokladať dobu liečenia okolo 4-5 mesiacov, ak nenastanú komplikácie.
Zo znaleckého posudku z odboru dopravy vypracovaného D.. I. B. vyplýva záver, že pri dopravnej nehode vodič Kolesár za miernou ľavotočivou zákrutou v stúpaní zišiel pravou časťou vozidla mimo vozovku, kde prešiel 25,5 m, následne s vozidlom vyšiel na vozovku, prešiel do protismeru, kde ľavou bočnou stranou narazil do zvodidiel a následne do dvoch chodcov X. B. T. V. E.Č.. V úseku je dovolená rýchlosťou 90 km/h. Vodič vozidla sa pred nehodou pohyboval rýchlosťou 66 až 70 km/h. V čase nárazu sa pohyboval rýchlosťou 51,6 km/h. Zákrutou bolo možné prejsť primeranou rýchlosťou 87,9 až 94,8 km/h. Technickou príčinou dopravnej nehody sú tie prvky nehodového deja, ktoré vznikli v rozpore s technickým výkladom pravidiel a ktoré buď vyvolali kolíznu situáciu, alebo znemožňovali zabrániť dopravnej nehode. Kolíznu situáciu vyvolali vodiči v rozpore s pravidlami cestnej premávky parkujúcich vozidiel tým, že parkovali v mieste so zákazom zastavenia a po súvislú stredovú čiaru nenechali voľný priestor minimálne 3 m, ale iba 1,9 až 2 m. Ďalej kolíznu situáciu vyvolal vodič bieleho vozidla s košickým evidenčným číslom, ktorý pri obchádzaní nezákonne parkujúcich vozidiel cez súvislú stredovú čiaru v rozpore s pravidlami cestnej premávky nedal Sp.zn.: 2T/101/2020-634
prednosť vozidlu VW Polo prechádzajúcemu z protismeru, čím mu vytvoril prekážku náhlu, lebo vodič vozidla VW Polo nemohol nehode zabrániť správnou technikou jazdy, pretože od bieleho vozidla nemal možnosť vytvoriť bezpečný bočný odstup. Nehode by nezabránil ani iným spôsobom. Vodič bieleho vozidla mohol dopravnej nehode zabrániť, keby pred obchádzaním nezákonne parkujúcich vozidiel
cez súvislú stredovú čiaru dal prednosť vozidlu VW Polo prichádzajúcemu z protismeru. Vodič vozidla VW Polo jazdil rýchlosťou 66 až 70 km/h, čo bola rýchlosť primeraná podmienkam, keď v mieste s maximálnou dovolenou rýchlosťou 90 km/h nemal vo svojom jazdnom pruhu žiadnu prekážku. Vodič reagoval až na prekážku vytváranú bielym vozidlom, ktoré cez súvislú stredovú čiaru začalo obchádzať pri zábradlí parkujúce vozidlá. Keďže sa vodič A. nemal možnosť bielemu vozidlu bezpečné vyhnúť, na vzniku nehody nemal podiel.
V znaleckom posudku z odboru dopravy D.. U. B. je v záveroch uvedené, že pri povolenej rýchlosti do 90km/h vozidlo prejde kritickým momentom bezpečne bez šmyku, kolíznu situáciu vyvolal aj vodič bieleho vozidla s košickým evidenčným číslom, ktorý pri obchádzaní nezákonne parkujúcich vozidiel cez súvislú stredovú čiaru v rozpore s pravidlami cestnej premávky nedal prednosť, vozidlu VW Polo prichádzajúcemu z protismeru. Podľa znaleckého posudku znalca D.. B., bola rýchlosť vozidla VW Polo v čase, keď začalo reagovať na pohyb oproti idúceho vozidla rýchlosť 70 km/h /+-5km/.Z technického hľadiska bola aj nesprávna technika a spôsob jazdy vodiča P. A. v tom, že pokračoval v jazde a stačilo len mierne pribrzdiť a tým pádom nemusel náhle strhávať riadenie vozidla. Za daných okolností neznámy vodič vedel zabrániť dopravnej nehode tým spôsobom, že nemal obchádzať zaparkované vozidlá a mal dať prednosť oproti idúcemu vozidlu. Z analýzy pohybu vozidiel vyplýva, že aj vodič P. A., ktorý viedol osobné motorové vozidlo VW Polo, by vedel dopravnej nehode zabrániť tým spôsobom, že keď videl oproti idúce vozidlo a vyhol sa mu vpravo a pravou stranou jazdil po tráve. Stačilo len mierne znížiť rýchlosť jeho vozidla. Tým pádom, by nemusel strhávať riadenie vozidla doľava. Chodci v danom prípade dopravnej nehode zabrániť nevedeli. Išli mimo cesty pri zábradlí.
Zo záverov znaleckého posudku vypracovaného Ústavom súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline vyplýva, že vodič VW Polo jazdil na po ceste smerom na Bukovec rýchlosťou cca 60 km/h, rozpoznal skutočnosť, že neznáme motorové vozidlo obchádza vozidlá stojace pri ľavom okraju vozovky, ktoré prešlo do jazdného pruhu vodiča VW Polo, čím zmenšovalo prejazdnú šírku jazdného pruhu vodiča VW Polo, ktorý reagoval na túto situáciu brzdením na cca 44 km/h a vyhýbaním sa vpravo, pričom sa pravými kolesami dostal mimo spevnenú časť vozovky. Vodič vozidla VW Polo v snahe zabrániť vjazdu jeho vozidla do priekopy vpravo, natočil kolesá vozidla vľavo a s vozidlom akceleroval pri zaradenom 2. rýchlostnom stupni, čo malo za následok že po tom, ako sa dostali pravé kolesá vozidla na spevnenú časť vozovky došlo k strate smerovej stability vozidla a náhlemu stočeniu vozidla vľavo, pričom vozidlo prešlo cez protismerný pruh až na ľavú krajnicu, kde došlo k nárazu vozidla do tadiaľ kráčajúcich chodcov. Dovolená rýchlosť v mieste nehody bola maximálne 90 km/h.
Sp.zn.: 2T/101/2020-635
Technickou príčinou dopravnej nehody bola súčinnosť nesprávnej techniky jazdy vodiča neznámeho vozidla /skutočnosť, že ohrozil vodiča VW Polo jazdou čiastočne v protismernom jazdnom pruhu je prvkom nehodového deja v dôsledku ktorého došlo k vzniku kolíznej situácie/ a nesprávneho spôsobu reakcie na vzniknutú kolíznu situáciu vodičom vozidla VW Polo - skutočnosť, že vodič po vzniku kolíznej situácie neznižoval rýchlosť jazdy ale akceleroval a navodil si spôsobom vedenia vozidla také podmienky, pri ktorých už nemohol nehode zabrániť.
Vodič vozidla VW Polo by dopravnej nehode zabránil takým spôsobom, ak by nezačal akcelerovať v okamihu, kedy sa nachádzal pravými kolesami mimo vozovky. Za nutné však znalci považovali uviesť, že v časovom úseku, kedy sa pravé kolesá vozidla pohybovali mimo vozovky nemohol vodič vedieť, či dôjde alebo nedôjde k vjazdu pravých kolies do priekopy. Za daných podmienok je možné považovať za opodstatnené také jazdné úkony, ktoré by síce zabránili vjazdu vozidla do priekopy, avšak výrazne nezvyšovali pravdepodobnosť smerovej nestability vozidla. K zabráneniu dopravnej nehody by došlo aj v prípade, kedy by vodič viedol vozidlo tak, že by došlo k minutiu sa vozidiel a zároveň by nedošlo k vjazdu vozidla VW Polo mimo spevnenú časť vozovky. Takého zabránenie je možné však považovať za teoretické, nakoľko vodič pri smerovom vedení vozidla nie je schopný viesť vozidlo s presnosťou niekoľko centimetrov. Vodič neznámeho motorového vozidla viedol vozidlo takým spôsobom, že došlo k prejazdu tohto neznámeho vozidla do protismerného jazdného pruhu a k ohrozeniu oproti idúceho vozidla VW Polo, ktorého vodič bol nútený vyhýbať sa vpravo, pričom prešiel pravými kolesami na nespevnenú časť vozovky.
L..D..X. A., X.. bol vypočutý k znaleckému posudku Ústavu súdneho inžinierstva aj na hlavnom pojednávaní, pričom na záveroch znaleckého posudku vypracovaného Ústavom súdneho inžinierstva zotrval.
Na hlavnom pojednávaní doplnil, že vodič vozidla VW Polo akceleroval po tom, čo sa v dôsledku vyhýbania neznámemu vozidlu dostal pravými kolesami na nespevnenú časť vozovky a to z toho dôvodu, že sa snažil dostať s vozidlom na vozovku, pričom obvykle sa vozidlo pri takomto vedení vozidla na vozovku vráti. Nevýhodou takého konania je, že stráca svoju stabilitu. Na dopravnej nehode sa spolupodieľali stojace vozidlá popri ceste, ktoré stáli na vozovke napriek zákazu, neznáme vozidlo, ktoré nesprávnou technikou jazdy zúžilo priestor na ktorý musel vodič VW Polo adekvátne reagovať a to tak ako aj reagoval, prvotne znížením rýchlosti a vyhýbaním sa vpravo, následne už akcelerácia nebola správna. Chodci sa pohybovali po vozovke na nesprávnej strane, avšak ich pohyb nevyvolal kolíznu situáciu. Znalec sa podrobne vyjadril k otázkam jemu kladeným a podrobne vysvetlil z akých podkladov Ústav súdneho inžinierstva vychádzal pri vypracovávaní posudku, potvrdil, že rýchlosť vozidla VW Polo bola v čase tesne pred dopravnou nehodou primeraná, vodič VW Polo po zistení kolíznej situácie vykonal priečne premiestnenie vozidla vpravo, vozidlo znížilo rýchlosť jazdy. To, že vozidlo VW Polo začalo zatáčať prudko vľavo je dôsledkom toho, že pravé kolesá vozidla sa nachádzali na tráve a počas toho úseku pravé koleso nemohlo prenášať taký silový účinok ako sa to stane, keď sa vozidlo vráti oboma kolesami späť na vozovku. A teda Sp.zn.: 2T/101/2020-636
v okamihu, keď sa pravé kolesá dostali späť na vozovku, sa náhle zmenili silové pomery a vozidlo bolo vedené smerom doľava.
V zázname dopravnej nehody je uvedené, že vodič P. A. Z.. XX.X.XXXX zišiel mimo vozovku a prešiel do protismeru, kde následne zrazil chodcov X. B. T. V. E., o situácii v mieste dopravnej nehody svedčí záznam, nákres aj fotodokumentácia. Zo zápisu o dychovej skúške je zrejmé, že obžalovaný P. A. mal dňa 4.8.2017 o 20:54 hodnotu alkoholu v dychu 0,00 mg/l, rovnako aj X. X. B.. Z výsledku toxikologického vyšetrenia poškodeného V. E. vyplýva, že poškodený V. E. mal koncentráciu alkoholu v krvi 0,00%, pričom krv bola odobratá dňa 4.8.2017.
Rozhodnutím Okresného riaditeľstva policajného zboru ODI č.10-256/2017 bol P. A. dňa 4.8.2017 zadržaný vodičský preukaz.
Z evidenčnej karty vozidla je zrejmé, že vlastníkom OMV Volkswagen Polo 9N je P. A. Z.. XX.X.XXXX, menovaný má v evidenčnej karte od roku 2009 viacero záznamov za priestupky na úseku dopravy.
Na hlavnom pojednávaní bol vykonaný dôkaz a to obrazovo - zvukový záznam, ktorý nahral svedok C. na mobilný telefón. Na zázname je však zachytená situácia po nehode a zo značnej vzdialenosti, ktorá zachytáva hlúčik osôb stojacich na vozovke a nie priebeh dopravnej nehody.
Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaný bol v minulosti raz súdne trestaný, pričom sa na neho hľadí, akoby odsúdený nebol.
Na základe vyššie uvedeného po vyhodnotení všetkých dôkazov jednotlivo i v súhrne v prospech i neprospech obžalovaného súd dospel k záveru, že skutok uvedený v obžalobe okresného prokurátora, sa síce stal, ale nie je trestným činom.
Obžaloba kladie obžalovanému P. A. za vinu, že z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví závažnejším spôsobom konania a to porušením ustanovenia §3 ods.2 písm. a/ Zákona č.8/2009 Z.z. o cestnej premávke, v zmysle ktorého je účastník cestnej premávky povinný sa správať ohľaduplne a disciplinovane tak, aby neohrozil bezpečnosť alebo plynulosť cestnej premávky, pritom je povinný prispôsobiť svoje správanie najmä stavebnému, dopravno -technickému stavu cesty, situácii v cestnej premávke, poveternostným podmienkam a svojim schopnostiam.
Z dokazovania na hlavnom pojednávaní vyplynulo, že vodič VW Polo -obžalovaný P. A. v čase dopravnej nehody jazdil rýchlosťou dovolenou aj primeranou vzhľadom k svojim schopnostiam, poveternostným podmienkam, aj situácii v cestnej premávke. Podľa znaleckého posudku D.. B. obžalovaný bezprostredne pred nehodou jazdil rýchlosťou cca 60 km/hod, podľa D.. B. cca 70 km/h / +-5 km/ a podľa znaleckého posudku Ústavu súdneho inžinierstva sa Sp.zn.: 2T/101/2020-637
vodič pohyboval pred zrážkou rýchlosťou cca 60-70 km/hod, všetky znalecké posudky sú teda v zhode, čím vyvrátili tvrdenia poškodených že žlté vozidlo sa „rútilo smerom na nich vysokou rýchlosťou“.
Situácia tesne pred zrážkou bola taká, že vodič neznámeho motorového vozidla obchádzal stojace motorové vozidlá nesprávne a vošiel do protismerného jazdného pruhu so súvislou stredovou čiarou, čím zmenšil jazdný pruh obžalovaného a ohrozoval oproti idúce vozidlo VW Polo, čím vytvoril pre vodiča VW Polo kolíznu situáciu. Vodič VW Polo reagoval podľa záverov znaleckého posudku Ústavu súdneho inžinierstva Žilina spočiatku správne a to tak, že sa neznámemu vozidlu vyhol vpravo a znižoval rýchlosť. Za nesprávne možno považovať podľa znalcov to, že vodič začal následne akcelerovať a tým sa vozidlo stalo nestabilným.
Obžalovaný však začal akcelerovať v situácií, keď sa v dôsledku vyhýbania oprotiidúcemu vozidlu dostal pravými kolesami na trávu a keďže vedľa cesty bola priekopa, snažil sa dostať späť na vozovku, a po tom, čo sa pravé kolesá dostali späť na vozovku, odstredivou silou vozidlo reagovalo tak, že zmenilo smer prudko doľava a zrazilo chodcov.
Súd teda poukazuje na to, že kolíznu situáciu vyvolalo neznáme motorové vozidlo idúce v protismernom pruhu cez súvislú stredovú čiaru a za sebou stojace vozidlá popri ceste v mieste zákazu zastavenia označeného zvislou dopravnou značkou. Na túto náhlu situáciu musel obžalovaný reagovať a keďže na pravej strane cesty sa nachádzala priekopa, po vojdení pravých kolies na trávnatý povrch sa snažil obžalovaný stáčať volant doľava a akcelerovať, aby sa pádu do priekopy vyhol. To, že takto postupoval nie je zrejmé iba zo znaleckých posudkov, ale aj z jeho výpovede keď tvrdil, že po tom, čo bol vytlačený oprotiidúcim vozidlom sa ťahal na krajnicu a potom dostal šmyk, ktorý ovplyvniť nemohol.
Svedok F. U. ktorý nehodu videl vo svojej výpovedi uviedol, že „vodič žltého vozidla vošiel pravými kolesami na trávu a potom sa auto stočilo na druhú stranu cesty na zvodidlá, pričom na tej strane , kde vošiel kolesami na trávu je priekopa takže nemal inú možnosť iba strhnúť volant doľava.“
Poškodený E. vypovedal, že obžalovaný „sa asi zľakol protiidúceho auta pretože strhol volant“ a tiež uviedol, že na tej strane cesty nie je krajnica a rovno vozovka prechádza do šancu.
Na základe vyššie uvedených skutočností je súd toho názoru, že vzhľadom na situáciu na vozovke, okolnosti dopravnej nehody, a reakciu obžalovaného na náhlu situáciu, nie je možné uznať obžalovaného za vinného zo spáchania trestného činu. Obžalovaný mal na adekvátnu reakciu iba pár sekúnd príp. stotín sekundy, spočiatku reagoval správne, a to, že sa snažil akceleráciou vozidla iba dostať späť vozidlom na vozovku z trávy aby nespadol do priekopy, nestačí podľa názoru súdu na uznanie viny. Obžalovaný vnímal situáciu tak, že bol vytlačený zo svojho jazdného pruhu. Znalec L..D.. X. A. X.. sa vyjadril, že ak by obžalovaný neurobil manéver s vozidlom taký, že viedol vozidlo doprava na krajnicu, došlo by k čelnej zrážke s neznámym vozidlom, ktorej by sa nedalo zabrániť ani okamžitým brzdením. Sp.zn.: 2T/101/2020-638
Nesprávnou technikou jazdy bolo v prípade obžalovaného iba to, že začal následne akcelerovať namiesto spomaľovania, čo však vzhľadom k tomu, že vozovka „prechádza rovno do šancu“ možno považovať za pudovú reakciu vodiča v danej situácii, aby sa pádu do priekopy vyhol, čím sa ale vozidlo po návrate pravých kolies na pevnú časť vozovky stalo nestabilným. Takéto správanie obžalovaného však podľa názoru súdu nemožno považovať za porušenie ustanovenia §3 ods.2 písm. a/ Zákona č.8/2009 Z.z. o cestnej premávke a preto súd obžalovaného spod obžaloby okresného prokurátora oslobodil.
Možnosťou odvrátenia dopravnej nehody tak, že by sa obžalovaný mohol s protiidúcim neznámym vozidlom minúť sa súd ani nezaoberal, pretože zo záverov znaleckého posudku Ústavu súdneho inžinierstva v Žiline vyplýva, že ide o vyslovene teoretickú možnosť.
Poškodený B. začal v priebehu dokazovania na hlavnom pojednávaní tvrdiť, že vodičom VW Polo nebol v čase dopravnej nehody obžalovaný P. A.. Súd sa týmto bližšie nezaoberal, nakoľko z dokazovania jednoznačne vyplýva že vodičom bol obžalovaný, ktorý jediný vystúpil podľa svedkov z motorového vozidla VW Polo a začal okamžite poskytovať poškodenému prvú pomoc.
Poškodení X. B. T. V. E. si v prípravnom konaní uplatnili nárok na náhradu škody, v súlade s ustanovením § 288 ods. 3 Trestného poriadku súd poškodených s nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.