Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_43P-2-2022.pdf
PDF · 89.24 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-43P/2/2022
Uznesenie
Okresný súd Košice II v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. O., H.. XX.XX.XXXX, R..Č.. M. H..X.., D. XX, E., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie 9, Košice, dieťa rodičov: matka B. O., H.. XX.XX.XXXX, R..Č.. C. Ž. XX, E., otec: neuvedený, v konaní o návrhu navrhovateľov: 1/ M.. A.. E. L., S.., H.. XX.XX.XXXX, C. E.X. X, E., X/ Q.. K. L., S.., H.. XX.XX.XXXX, C. E. X, E., na nariadenie neodkladného opatrenia a o zverenie dieťaťa do pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Maloletého Q. O., H.. XX.XX.XXXX, d o č a s n e z v e r u j e do osobnej starostlivosti M.. A.. E. L., S.., C. E. X, E. B. Q.. K. L., S.. ktorí sú povinní sa o neho osobne starať, zastupovať ho a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
II. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletého do pestúnskej starostlivosti.
odôvodnenie:
1. Písomným návrhom zo dňa 11.01.2022, doručeným tunajšiemu súdu v rovnaký deň navrhovatelia, ktorí sú manželmi žiadali zveriť maloletého do ich pestúnskej starostlivosti.
2. Navrhovatelia súčasne podali návrh na nariadenie neodkladné opatrenie, ktorým žiadali, aby súd nariadil Centru pre deti a rodiny M., kde sa maloletý aktuálne nachádza, odovzdať ho do ich osobnej starostlivosti.
3. Podanie návrhu na zverenie maloletého do pestúnskej starostlivosti ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili najmä tým, že sú ako žiadatelia zapísaní v zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť, ktorí majú záujem stať sa pestúnmi alebo osvojiteľmi. Maloletý Q. sa aktuálne nachádza v Centre pre deti a rodiny M., kam bol hneď po narodení umiestnený rozhodnutím súdu. Matka o neho neprejavila a dlhodobo ani neprejavuje záujem, žije záhaľčivým spôsobom života, jej aktuálny pobyt nie je známy, s úradom nespolupracuje, občas chodieva ku svojej matke, inak nikto z rodiny neprejavuje záujem o maloleté dieťa, o jeho starostlivosť v budúcnosti. Maloletý bol dňa 08.12.2021 nahlásený úradu do prehľadu detí, ktorým treba zabezpečiť náhradnú rodinnú starostlivosť formou pestúnskej starostlivosti, preto boli navrhovatelia dňa 10.12.2021 oboznámení na úrade so všetkými dostupnými informáciami týkajúcimi sa zdravotného stavu, vývinu, rodinnej a sociálnej anamnézy maloletého, na základe ktorej sa ho rozhodli v Centre navštíviť. Úradom bol vydaný súhlas s nadviazaním osobného vzťahu s maloletým. Ich prvá interakcia sa uskutočnila dňa 16.12.2021 v priestoroch Centra aj za účasti psychologičky a profesionálneho rodiča (pretože maloletý je aktuálne umiestnený v profesionálnej rodine) a ďalšie interakčné stretnutia sa konali dňa 20.12.2021 a 22.12.2021. Vzhľadom na výsledky interakčného procesu psychologička Centra zhodnotila nadväzovanie osobného vzťahu s maloletému ako úspešné a vyjadrila predpoklad schopnosti navrhovateľov primerane napĺňať všetky bio-psycho-sociálne potreby maloletého a odporučila realizovať
postupy smerujúce k zvereniu maloletého so ich starostlivosti. na základe uvedeného im bolo úradom dňa 04.01.2022 vydané odporúčanie na realizáciu postupov k náhradnej rodinnej starostlivosti. Maloletý sa im stal veľmi blízky, preto sa rozhodli čím skôr ho prevziať do svojej starostlivosti hneď ako to bude možné, nakoľko mu chcú poskytnúť domov, podnetné, bezpečné a láskyplné rodinné zázemie, zahrnúť ho potrebnou láskou, vychovávať ho a zabezpečovať mu všetky jeho potreby uvedomujúc si svoju zodpovednosť. Sú presvedčení, že sa chcú stať jeho náhradnými rodičmi.
4. Na jeho príchod sú pripravení, majú pre neho pripravené všetky základné potreby. Manželstvo uzavreli dňa 12.09.2009, obaja v poradí ako prvé, svoj vzájomný vzťah hodnotia ako harmonický. Z manželstva sa deti nenarodili. Obaja sú zamestnaní, ich sociálne a ekonomické prostredie by malo maloletému zabezpečiť dostatok zdrojov pre jeho potreby. Najbližší príbuzní ich v tomto rozhodnutí podporujú.
5. Nariadenie neodkladného opatrenia tiež zdôvodnili tým, že je v záujme maloletého, aby bol čím skôr zverený do ich starostlivosti, aby sa už ďalej citovo nenaväzoval na profesionálneho rodiča, pretože je v útlom veku, kedy dochádza k pútaniu sa na osoby, ktoré ich vychovávajú. Keďže je vo veku, kedy sa formuje jadro jeho osobnosti, je vhodné, aby sa už nepredlžoval tento provizórny stav, ale aby sa citovo začal viazať na budúcich rodičov.
6. Navrhovatelia predložili:
fotokópiu sobášneho listu, z ktorého mal súd za preukázané, že dňa 12.09.2009 uzavreli manželstvo, fotokópiu rodného listu maloletého Q., originál lekárskeho potvrdenia Z.. P. R. zo dňa 03.01.2022 o zdravotnej spôsobilosti A.. E. L., S.. na výchovu a starostlivosť dieťaťa originál lekárskeho potvrdenia Z.. O. N. zo dňa 04.01.2022 o spôsobilosti Q.. K. L., S.. na osvojenie dieťaťa, výpis z registra trestov Generálnej prokuratúry SR zo dňa 03.01.2022 preukazujúci, že A.. E. L., S.. nemá v registri trestov záznam, výpis z registra trestov Generálnej prokuratúry SR zo dňa 03.01.2022 preukazujúci, že Q.. K. L., S.. nemá v registri trestov záznam, Rozhodnutie Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice č. Ke1/OSPODSK/SPO/2021/10173 zo dňa 21.04.2021, záznam č. 2021/266898, na základe ktorého boli navrhovatelia zapísaní do zoznamu žiadateľov, ktorí majú záujem stať sa pestúnom alebo osvojiteľom list úradu zo dňa 13.12.2021 obsahujúci súhlas s nadviazaním osobného stavu list úradu zo dňa 04.01.2022 obsahujúci odporúčanie k realizovaniu náhradnej osobnej starostlivosti výpis z listu vlastníctva č. 2205 zo dňa 04.01.2022 preukazujúci bezpodielové spoluvlastníctvo k bytu č. 12 na Klimkovičovej ulici v Košiciach potvrdenie príjmu od zamestnávateľa navrhovateľa mzdové listy navrhovateľky za rok 2021
7. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice ako súdom ustanovený kolízny opatrovník maloletého dieťaťa na základe žiadosti súdu vykonal šetrenie a jeho výsledky vyjadril v správe zo dňa 18.01.2022. Zo záverov tejto správy vyplýva, že odporúča návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť a zveriť maloletého do pestúnskej starostlivosti navrhovateľov. Podľa výsledkov šetrenia matka maloletého Q. od jeho narodenia nenadviazala s úradom spoluprácu, v čase vykonávania sociálnych zisťovaní nebola v domácnosti zastihnutá, v domácnosti nevytvorila ani nezabezpečila maloletým deťom základné a nevyhnutné potreby pre život. Matka sa nachádzala na neznámom mieste, nespolupracovala ani s nemocnicou, ani s úradom ani so starou matkou. Maloletý bol uznesením súdu zo dňa 21.04.2021 neodkladným opatrením umiestnený do starostlivosti zariadenia M., H..X.., L. S. X. Q. E., pretože maloletý po narodení ostal na Neonatologickom oddelení UNL. Pasteura v Košiciach po tom, čo matka podpísala reverz a vrátila sa domov a o maloletého sa nemal kto postarať bez toho, aby nebol ohrozený jeho psychický a celkový vývin. Nakoľko matka žiadnym spôsobom neprejavila záujem o svoje maloleté dieťa, úrad požiadal o sprostredkovanie náhradnej rodinnej starostlivosti k maloletému.
8. Od okamihu, keď manželia (navrhovatelia) nadviazali osobný kontakt s maloletým dieťaťom, s úradom pravidelne spolupracovali a informovali o všetkých skutočnostiach a stretnutiach s dieťaťom. Dňa 18.01.2022 úrad vykonal sociálne zisťovanie v byte navrhovateľov, na ul. Klimkovičova 1 v Košiciach. Byt pôsobí útulným dojmom, hygiena domácnosti a čistota bývania je na vysokej úrovni. Na príchod Q.
sa manželia riadne pripravili, pripravili pre dieťa všetky základné potreby, adaptácia podľa navrhovateľov prebehla veľmi dobre a hladko. Aj keď je to krátka doba, s dieťaťom majú vytvorení blízky citový vzťah, je badať, že aj maloletý Q. sa na nich teší, nadviazal peknú citovú väzbu. S maloletým manželia aktívne využívajú všetok svoj voľný čas, rodinu navštívili starí rodičia a blízki príbuzní, ktorí sa na príchod dieťaťa taktiež veľmi tešia. Maloletému dieťaťu okrem lásky vytvárajú aj prostredie plné podnetov. Manželia L. sa vyjadrili, že ich život sa zmenil, je teraz bohatší, pribudli povinnosti so starostlivosťou o dieťa, ale plne to vyváži pocit, že je to zmena života k lepšiemu. Adaptačné obdobie prebieha veľmi dobre. Navrhovateľka uviedla, že majú zavedený pravidelný denný režim, popísala, kedy maloletý spinká, ako sa s ním spoločne hrajú, a všetky detské aktivity. Pri príchode maloletého do domácnosti navrhovatelia postupne zakupujú všetko potrebné pre dieťa, ako je posteľ, kočiar, oblečenie, hračky, bicykel a podobne.
9. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) súd postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
10. Podľa ust. § 1 CMP, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
11. Podľa ust. § 2 ods. 1 a 2 ďalej len CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
12. Podľa ust. § 7 ods. 2 CMP, v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu, je účastníkom aj ten, o koho právach a povinnostiach sa má konať.
13. Podľa ust. § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
14. Podľa ust. § 367 ods. 1 až 4 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
15. Podľa ust. § 324 ods. 1 a 3 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
16. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
17. Podľa ust. § 329 ods. 1 veta prvá a ods. 2 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
18. Podľa ust. § 330 ods. 1, 2 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas. Ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
19. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné
odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
20. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu a účastníkom konania je aj ten, o koho právach a povinnostiach sa má konať.
21. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej, pričom je potrebné vždy prihliadať na záujem maloletého dieťaťa. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia.
22. Vychádzajúc z uvedeného súd posúdil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako dôvodný, pretože nie je v záujme maloletého, aby bol naďalej umiestnený v ústave na výkon rozhodnutia súdu, pokiaľ je možnosť jeho umiestnenia v rodine. Matka maloletého nie je schopná zabezpečovať jeho starostlivosť, pričom o maloletého ani skutočný záujem neprejavuje. Otec maloletého nie je v rodnom liste uvedený. Z uvedených dôvodov bol maloletý rozhodnutím súdu dočasne zverený do starostlivosti zariadenia M., H..X.., L. S. X. Q. E., kde je mu poskytovaná ústavná starostlivosť v profesionálnej rodine. Navrhovatelia nielen osvedčili, ale dostatočne preukázali svoju spôsobilosť minimálne dočasne prevziať maloleté dieťa do náhradnej rodinnej starostlivosti, zároveň podali návrh na zverenie maloletej do pestúnskej starostlivosti. Súd aj s poukazom na ust. § 54 ods. 1 Zákona o rodine považuje v danom prípade dočasné zverenie maloletého do starostlivosti navrhovateľov za najvhodnejšiu alternatívu pre zabezpečenie jeho zdravého psychického a fyzického vývoja. V zmysle ust. § 330 ods. 1 CSP, súd rozhodol, že neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o zverenie maloletého do pestúnskej starostlivosti.
23. Z obsahu návrhu navrhovateľov na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že navrhujú, aby súd nariadil neodkladné opatrenie podľa ust. § 367 CMP, tzv. 7 dňové neodkladné opatrenie ( vyplýva to z formulácie petitu a podľa záverečnej vety, ktorou žiadajú vyznačiť vykonateľnosť na neodkladnom opatrení pri jeho vyhotovení). Súd však konštatuje, že pre tento postup v danom prípade neboli splnené zákonné podmienky. Uvedený postup je namieste v tom prípade, ak maloleté dieťa má u seba niekto neoprávnene, súd v takom prípade dotyčnej osobe uloží povinnosť maloleté dieťa odovzdať do starostlivosti oprávnenej osoby. V tomto prípade je maloleté dieťa umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu na základe rozhodnutia súdu, súdu nie je známa žiadna okolnosť (okrem želania navrhovateľov, ktoré však nemožno považovať za relevantné) pre postup podľa cit. ust. CMP. Z uvedeného dôvodu toto neodkladné opatrenie nadobudne v zmysle cit. ust. zákona vykonateľnosť doručením, nie vyhotovením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje v troch vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust.§ 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa ust.§ 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust.§ 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa ust. § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.