Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Ndz/2/2016

Identifikačné číslo spisu: 1015201001 Dátum vydania rozhodnutia: 09.11.2016 Meno a priezvisko: JUDr. Jana Hatalová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2016:1015201001.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu Ing. W. R., bytom W., proti žalovanej Sociálnej poisťovni - ústredie, so sídlom Ul. 29. augusta 8 - 10, 813 63 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovanej č. 32553-4/2015-BA zo dňa 05.06.2015 a o odklade vykonateľnosti, konajúc o námietke zaujatosti vznesenej voči sudcovi Krajského súdu v Bratislave JUDr. Vlastimilovi Pavlikovskému v právnej veci vedenej na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. , takto

rozhodol:

Sudca Krajského súdu v Bratislave JUDr. Vlastimil Pavlikovský nie je vylúčený z prejednávania a rozhodovania veci vedenej na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. .

Odôvodnenie

1. Dňa 22.06.2015 bola Krajskému súdu v Bratislave (ďalej aj „krajský súd“) doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáha preskúmania zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovanej č. 32553-4/2015-BA zo dňa 05.06.2014. Toto konanie je na krajskom súde vedené pod spisovou značkou .

2. Dňa 19.10.2016 podal žalobca elektronicky na Krajský súd v Bratislave námietku zaujatosti voči sudcovi JUDr. Vlastimilovi Pavlikovskému. Dôvodil ju tým, že má veľké pochybnosti o nestrannosti sudcu z dôvodu nevyriešených sporov a sťažností, ako aj z dôvodu nerozhodnutia o jeho žalobe na Najvyššom súde SR. Je pre neho sklamaním, že krajský súd bezdôvodne vymenil a odvolal z tohto súdneho sporu sudkyňu JUDr. Soňu Langovú a namiesto nej sa spor pridelil JUDr. Vlastimilovi Pavlikovskému, na ktorého podal veľa sťažností a námietok na nadriadený súd. Žalobca poukázal na to, že namietaný sudca v úplne identickom spore uznesením č. k. -60 zo dňa 31.03.2016, IČS: 1015201271 postúpil vec na Krajský súd v Trnave, a preto aj v tomto identickom prípade bude zrejme rozhodovať Krajský súd v Trnave. Z týchto dôvodov má žalobca závažné pochybnosti o nezaujatosti a nestrannosti namietaného sudcu.

3. K vyššie uvedenej námietke zaujatosti sudca Krajského súdu v Bratislave JUDr. Vlastimil Pavlikovský, predložil vyjadrenie zo dňa 28. októbra 2016, v tomto znení: 4. „Námietka zaujatosti bola uplatnená voči mojej osobe ako sudcu z dôvodu, že podľa účastníka konania (žalobcu) nemôžem vo veci rozhodovať nestranne, keďže na mňa podal viackrát sťažnosť.

Podľa mojich záznamov žalobca podal jednu sťažnosť, a to proti môjmu postupu ako predsedu senátu vo veci vedenej na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. , pričom k tejto sťažnosti som sa už vyjadril (Spr. 3035/16). O ďalších sťažnostiach nemám vedomosť. Žalobcu nepoznám. Necítim sa byť ovplyvňovaný v žiadnej forme smerom k účastníkovi súdneho konania na strane žalobcu, nie som v žiadnom pomere k žiadnemu účastníkovi súdneho konania, ani k prejednávanej veci, či v zmysle , . Vo veci sa necítim byť zaujatý.“

5. Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd“), ako nadriadenému správnemu súdu v konaní o námietke zaujatosti ( a ), bola vec dňa 3. novembra 2016 predložená na rozhodnutie.

Podľa v znení účinnom od 1. júla 2016 (ďalej len „SSP“) sudca správneho súdu je vylúčený z prejednávania a rozhodovania veci, ak so zreteľom na jeho pomer k veci, účastníkom konania, ich zástupcom alebo k osobám zúčastneným na konaní možno mať odôvodnené pochybnosti o jeho nezaujatosti, alebo ak konal, či rozhodoval vo veci ako zamestnanec orgánu verejnej správy.

Podľa vylúčený je i sudca správneho súdu, ktorý prejednával a rozhodoval tú istú vec na správnom súde inej inštancie.

Podľa dôvodom na vylúčenie sudcu správneho súdu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu a v jeho rozhodovacej činnosti.

Podľa účastník konania má právo z dôvodov uvedených v uplatniť námietku zaujatosti.

Podľa v námietke zaujatosti musí byť okrem všeobecných náležitostí podania uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, kedy sa účastník konania podávajúci námietku o dôvode vylúčenia dozvedel a dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti námietky zaujatosti, správny súd neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému správnemu súdu nepredkladá. Ustanovenie sa nepoužije.

Podľa správny súd predloží vec s vyjadrením namietaného sudcu nadriadenému správnemu súdu do siedmich dní od uplatnenia námietky zaujatosti.

Podľa o tom, či je sudca vylúčený, rozhodne nadriadený správny súd do siedmich dní.

Podľa každý sa môže domáhať zákonom ustanoveným postupom svojho práva na nezávislom a nestrannom súde a v prípadoch ustanovených zákonom na inom orgáne Slovenskej republiky.

Podľa čl. 6 ods. 1 veta prvá Dohovoru o ochrane ľudských práv a slobôd každý má právo na to, aby jeho záležitosť bola spravodlivo, verejne a v primeranej lehote prejednaná nezávislým a nestranným súdom zriadeným zákonom, ktorý rozhodne o jeho občianskych právach alebo záväzkoch alebo o oprávnenosti akéhokoľvek trestného obvinenia proti nemu.

6. Najvyšší súd SR po preskúmaní vyjadrenia predsedu senátu a dôslednom oboznámení sa s obsahom námietky zaujatosti voči sudcovi Krajského súdu v Bratislave JUDr. Vlastimilovi Pavlikovskému, dospel k záveru, že absolútne nie sú dané zákonné dôvody na vylúčenie namietaného zákonného sudcu na konanie a rozhodnutie v tejto veci.

7. Najvyšší súd konštatuje, že v predmetnej veci nenašiel dôvod na pochybnosti o nezaujatosti sudcu JUDr. Vlastimila Pavlikovského.

8. Podstatou námietky zaujatosti žalobcu sú jeho pochybnosti o nestrannosti sudcu z dôvodu nevyriešených sporov a sťažností, ktoré na sudcu žalobca podal. Avšak z obsahu námietky zaujatosti nevyplývajú žiadne konkrétne skutočnosti, na základe ktorých by mal byť sudca JUDr. Vlastimil Pavlikovský vylúčený z prejednania a rozhodovania vo veci. Žalobca vo vznesenej námietke zaujatosti neuviedol konkrétny dôvod, pre ktorý by mal byť predseda senátu vylúčený a dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia.

9 . Žalobca rovnako neuviedol aké konkrétne (viaceré) sťažnosti podal na namietaného sudcu. Z vyjadrenia sudcu však vyplýva, že žalobca podal na sudcu iba jednu sťažnosť, a to vo veci vedenej na Krajskom súde v Bratislave pod sp. zn. . Namietaný sudca sa vo svojom vyjadrení k podanej námietke zaujatosti vyjadril, že žalobcu nepozná a necíti sa byť vo veci zaujatý.

10. Preverovanie subjektívneho hľadiska vychádza zo zistenia osobného postoja konajúceho sudcu k veci, účastníkom alebo k ich zástupcom. Sudcov pomer k účastníkom alebo ich zástupcom môže byť založený predovšetkým na príbuzenskom alebo jemu obdobnom vzťahu, ktorému na roveň môže v konkrétnom prípade stáť vzťah priateľský, či naopak zjavne nepriateľský. Do úvahy prichádza i vzťah ekonomickej závislosti.

11. Zo subjektívneho hľadiska je nestranný taký sudca, ktorý je podľa svojho vedomia a svedomia nezávislý na prejednávanej veci a účastníkoch sporu (ich zástupcoch) v tom zmysle, že je voči nim neutrálny, že voči nim nemá žiadne predsudky, sympatie ani antipatie, teda že účastníci sú v jeho očiach úplne rovní, a že k právnemu vzťahu, ktorý rieši, nezískal vzťah ešte predtým, než mu vec pripadla na prejednanie a rozhodnutie, a je teda predpoklad, že bude môcť vec posudzovať úplne nezávisle a slobodne. V prípade, že sudca jednoznačne a nespochybňujúcim spôsobom vyjadril svoje vnútorné presvedčenie o svojej nestrannosti, potom sa jeho nestrannosť neustále predpokladá až do okamihu predloženia dôkazu opaku.

12. Vzhľadom na to, že obsahom námietky zaujatosti sú neurčité a všeobecné tvrdenia, nie je možné vyhodnotiť nestrannosť namietaného sudcu z objektívnej, ani subjektívnej stránky.

13. K takému postupu by mohlo dôjsť len v prípade, ak by sa okolnosti, spôsobujúce odôvodnené pochybnosti o nezaujatosti a nestrannosti sudcu, javili ako pravdivé. V danom prípade však vyššie uvedené tvrdenia samé o sebe nie sú spôsobilé vzbudiť odôvodnené pochybnosti o nezaujatom a nestrannom postoji/pomere namietaného sudcu k prejednávanej veci, účastníkovi konania.

14. Rozhodnutie o vylúčení sudcu predstavuje výnimku z ústavnej zásady, podľa ktorej nikto nesmie byť odňatý svojmu zákonnému sudcovi, a preto možno sudcu vylúčiť z prejednávania a rozhodovania zákonne pridelenej veci len výnimočne a zo skutočne závažných dôvodov, ktoré sudcovi celkom zjavne bránia rozhodovať v súlade so zákonom nezaujato a spravodlivo. K takému postupu by mohlo dôjsť len v prípade, ak by sa okolnosti, spôsobujúce odôvodnené pochybnosti o nezaujatosti a nestrannosti sudcu, javili ako pravdivé.

15. Predpokladom vylúčenia sudcu z prejednávania a rozhodovania veci je taký vzťah k veci, účastníkom alebo k ich zástupcom, ktorého intenzita by aj pri maximálne vynaloženej snahe sudcu o nezaujatosť v konaní a rozhodovaní jednoznačne ovplyvňovala jeho objektívny postoj k spravodlivému riešeniu veci. Dôvody pre vylúčenie sudcu nemôžu byť všeobecné, vylúčenie musí byť podložené konkrétnymi a dostatočne závažnými skutočnosťami tvrdenými účastníkom.

16. V námietke zaujatosti nie sú uvedené žiadne právne podstatné dôvody, pre ktoré by sudca JUDr. Vlastimil Pavlikovský mal byť vylúčený z prejednávania a rozhodovania danej veci.

17. Z uvedených dôvodov Najvyšší súd Slovenskej republiky podľa o námietke zaujatosti rozhodol spôsobom uvedeným vo výrokovej časti tohto uznesenia.

18. V senáte rozhodol pomerom hlasov 3:0 ( v spojení ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustný opravný prostriedok.