Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-14-2024.pdf
PDF · 87.89 KB
No categories available
11C/14/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Ivetou Wildeovou v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C., C. XXX, zastúpený: JUDr. Daniela Straková, advokátka, 080 01 Prešov, Konštantínova 6, IČO: 31944779, proti žalovaným: 1. D. E., F. B. a 2. D. C., F. G., obe na neznámom mieste, zastúpené Slovenským pozemkovým fondom, 817 15 Bratislava, Búdková cesta 36, IČO: 17335345, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a prísl. takto
rozhodol:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu k parcelám CKN 198 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 44m2, CKN 199 – zastavená plocha a nádvorie o výmere 55m2, CKN 200 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 80m2, CKN 201 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 56m2, CKN 202 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 125m2, CKN 203 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 84m2 a CKN 204 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 817m2 zapísaných na LV č. XXXX k.ú. F. a toto podielové spoluvlastníctvo vyporiadava tak, že všetky uvedené parcely prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu. II. Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovanej v 1. rade sumu 3.263,50 Eur a žalovanej v 2. rade sumu 815,90 Eur na depozitný účet Slovenského pozemkového fondu, Búdkova 36, Bratislava a to v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Strany nemajú nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou z 25.3.2024 sa domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k parcelám, ktoré sú uvedené vo výroku rozsudku a to ich prikázaním do jeho výlučného vlastníctva oproti zaplateniu finančnej náhrady za podiely žalovaných tak ako je uvedené vo výroku rozsudku. Žalobu odôvodnil tým, že je väčšinovým spoluvlastníkom týchto parciel a to v podiele 35/40, žalované sú neznámymi vlastníkmi, ktorých zastupuje v súdnom konaní Slovenský pozemkový fond (ďalej len „SPF“). Poukázal na to, že reálna deľba pozemkov vzhľadom na ich malú výmeru je nevhodná a preto žiadal o ich prikázanie do svojho výlučného vlastníctva z dôvodu, že ide o rodinné dedičstvo ešte po prastarom otcovi B. B. zomrelom v roku 1978, ktorý aj s rodinou predmetné pozemky pôvodne aj s rodinným domom, ktorý v súčasnosti už neexistuje, užíval. Pri stanovení výšky finančnej náhrady za podiely žalovaných vychádzal zo znaleckého posudku č. 2/24, ktorý pripojil k žalobe.
2. SPF ako zástupca žalovaných v písomnom vyjadrení k žalobe súhlasil s tým, aby parcely boli prikázané do výlučného vlastníctva žalobcu. K výške finančnej náhrady uviedol, že sa má vychádzať z trhovej hodnoty pozemkov, pričom znalecký posudok je len jeden z dôkazov a súd by mal vychádzať z realizovaných kúpnych zmlúv pozemkov v danej lokalite, prípadne z vyjadrení obcí alebo rozsudkov súdov v obdobných veciach. Preto navrhol, aby žalobca predložil kúpne zmluvy, ktorými nadobudol podiely k sporným parcelám. K vyjadreniu pripojil dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového
spoluvlastníctva, ktorú SPF uzavrel s C. a H. I. ohľadom pozemkov v k.ú. F.. Uviedol pritom, že napriek vypracovanému znaleckému posudku tou istou znalkyňou J. K. E., ktorá stanovila všeobecnú hodnotu na 9,91 Eur/m2 si účastníci dohodli trhovú cenu vo výške 39,62 Eur/m2. Dodal, že sporné parcely sú pritom lukratívnejšie, pretože nachádzajú sa v strede obce a preto žiadal pri finančnom vyporiadaní vychádzať z ceny 39,62 Eur/m2.
3. Žalobca s replikou predložil 6 zmlúv, ktorými kupoval podiely k predmetným parcelám za rôzne kúpne ceny – 18,31 Eur/m2, 11,67 Eur/m2 a 30 Eur/m2, prípadne bezodplatne, takže priemerná kúpna cena predstavovala 19,99 Eur/m2. K žalovaným predloženej dohode o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva k iným parcelám uviedol, že nemôže ísť o objektívnu cenu, keďže pri tejto dohode sú rozhodujúce subjektívne faktory na strane kupujúcich, ktoré ovplyvňujú ich vôľu k uzatvoreniu zmluvy. V tomto prípade totiž bola už na vyporiadavaných pozemkoch zrealizovaná stavba rodinného domu na základe stavebného povolenia vydaného 27.1.2023, dohoda bola zavkladovaná v máji 2023 a v júni 2023 bola zavkladovaná záložná zmluva na rozostavaný rodinný dom, takže možno predpokladať, že znalkyňa hodnotila v máji 2022 ešte nezastavané pozemky.
4. SPF v duplike zotrval na jednotkovej všeobecnej hodnote sporných parciel 39,62 Eur/m2 a to aj s ohľadom na kúpnu zmluvu V-2833/2023 predloženú žalobcom, v ktorej bola dohodnutá kúpna cena 30 Eur/m2.
5. Súd vykonal dokazovanie písomnými vyjadreniami strán, znaleckým posudkom J. K. E. č. 02/2024, výpisom z LV č. XXXX k.ú. F., výpisom z pozemnoknižnej zápisnice č. XXX k.ú. Meretice, potvrdením obce Radatice, ortofoto snímkou, kópiou katastrálnej mapy, dohodou o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva č. 03007/2022, zmluvami V 2709/2023, V 2833/2023, V 2835/2023, V 4901/2023, V 6217/2023, V 5247/2021, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
6. Predmetom sporu sú parcely CKN 198 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 44m2, CKN 199 – zastavená plocha a nádvorie o výmere 55m2, CKN 200 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 80m2, CKN 201 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 56m2, CKN 202 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 125m2, CKN 203 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 84m2 a CKN 204 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 817m2, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX k.ú. F.. Na pozemkoch sa nenachádza rodinný dom. Žalobca je ich podielovým spoluvlastníkom v 35/40, žalovaná v 1.rade vlastní podiel 4/40 a žalovaná v 2.rade má podiel 1/40. Na týchto parcelách pôvodne stál starý rodinný dom, ktorý však zanikol schátraním, čo potvrdil aj Obecný úrad Radatice. Pôvodne dom užíval aj s pozemkami B. B., nar. XX.X.XXXX, ktorý zomrel XX.X.XXXX a bol prastarým otcom žalobcu. Tieto skutočnosti potvrdil Obecný úrad Radatice vo vyjadrení k 11.10.2021, v ktorom uviedol aj to, že o žalovaných nemá žiadnu vedomosť, v obci sa nenachádzajú a nie sú ani známi ich potomkovia.
7. Žalobca nadobudol podiely k predmetným parcelám viacerými zmluvami. Dňa 21.6.2021 odkúpil podiely od B. B., A. B. a I. G. za jednotkovú cenu 18,31 Eur/m2. Vklad zmluvy bol povolený do KN dňa 8.7.2021 pod V 5247/2021. Dňa 11.5.2023 odkúpil podiel od B. B. za jednotkovú cenu 30 Eur/m2, vklad tejto zmluvy bol povolený do KN dňa 29.5.2023 pod V 2833/2023. Ďalšiu kúpnu zmluvu uzavrel 5.5.2023 s D. I., B. K. H. a I. L. za jednotkovú cenu 11,67 Eur/m2, pričom vklad do KN dňa 26.5.2023 pod V 2709/2023. Zvyšné podiely nadobudol žalobca troma rôznymi zmluvami o prevode vlastníckeho práva a to bezodplatne.
8. Žalobca si dal vypracovať súkromný znalecký posudok znalkyňou z odboru stavebníctva Ing. Evou Kamenskou. Znalecký posudok bol spracovaný pod č. 02/2024. Znalkyňa ním stanovila všeobecnú hodnotu sporných parciel k 30.1.2024 a to metódou polohovej diferenciácie. Jednotkovú všeobecnú hodnotu vyčíslila na 25,88 Eur/m2 a všeobecnú hodnotu parciel, ktoré sú predmetom tohto sporu stanovila na 32.364,68 Eur.
9. SPF k vyjadreniu k žalobe pripojil dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva č. 03007/2022-PKZP-K40325/22.00, ktorú uzatvoril s manželmi C. a H. I.. Jej predmetom boli parcely CKN 231 – záhrada o výmere 670m2, CKN 232/1 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 128m2, CKN 232/2 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 141m2 a CKN 233 – záhrada o výmere 371m2 zapísané na LV č. XXXX k.ú. F. a predmetom tejto dohody bol podiel 4/24. V dohode sa konštatuje, že všeobecná hodnota pozemkov bola určená znaleckým posudkom Ing. Evy Kamenskej č. 39/2022 zo dňa 12.5.2022
na 9,91 Eur/m2, jej účastníci sa však dohodli na jednotkovej cene 39,62 Eur/m2. Z LV č. XXXX k.ú. F. vyplýva, že dohoda o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva uzavretá C. a H. I. s SPF bola zavkladovaná 10.5.2023, stavebné povolenie na rodinný dom postavenom na parcele CKN 232/3 bolo vydané skôr – 27.1.2023.
10. Žalované, ktoré sú na neznámom mieste, zastupuje v súdnom konaní SPF, čo vyplýva z § 34 ods. 18 zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách. Podľa citovaného ustanovenia pozemkový fond za štát a neznámych vlastníkov koná pred súdom vo veciach pozemkov, ktorých vlastník nie je známy. Taktiež podľa § 16 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z.z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov s pozemkami s nezisteným vlastníkom (písm. b) a podľa § 16 ods. 2 citovaného zákona ak je potrebné, fond v konaní pred súdom alebo pred orgánmi verejnej správy zastupuje vlastníkov pozemkov uvedených v ods. 1 písm. b/ a c/.
11. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
12. Podľa § 136 ods. 2 Občianskeho zákonníka spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
13. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
14. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
15. Zo zásady, že nikto nemôže byť spravodlivo nútený, aby zotrval v podielovom spoluvlastníctve, vyplýva aj právo každého spoluvlastníka podať na súd žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Ustanovenie § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka stanovuje záväzné poradie jednotlivých spôsobov vyporiadania. Na prvom mieste je to reálne rozdelenie podľa výšky podielov v prípade faktickej a funkčnej deliteľnosti predmetu spoluvlastníctva.
16. V danom prípade vzhľadom na výmeru sporných pozemkov 1.261m2 spolu a malé podiely žalovaných je reálna deľba neúčelná. Na podiely žalovaných by totiž pripadla výmera len 157m2, preto zo záverom o neúčelnosti rozdelenia pozemkov podľa podielov strán sporu súhlasil aj SPF. Do úvahy teda prichádzal v poradí druhý zákonný spôsob vyporiadania spoluvlastníctva a to prikázanie parciel do výlučného vlastníctva žalobcu ako ich väčšinového spoluvlastníka a to za primeranú náhradu, ktorá musí zodpovedať aktuálnej všeobecnej teda trhovej hodnote pozemkov. Znalkyňa J. E. určila túto jednotkovú všeobecnú hodnotu predmetných pozemkov na 25,88 Eur/m2 v súkromnom znaleckom posudku, ktorý súd nemá dôvod spochybniť. SPF síce požadoval cenu 39,62 Eur/m2, ale svoje tvrdenie o tom, že táto cena zodpovedá všeobecnej hodnote sporných pozemkov nepreukázal. Ako jediný dôkaz predložil dohodu o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k iným parcelám v obci Radatice, ako sú parcely v tomto spore. Podľa tejto dohody sa jej účastníci dohodli na podstatne vyššej cene, než tá istá znalkyňa J. E. stanovila všeobecnú hodnotu vo svojom posudku. Táto skutočnosť svedčí o silnej motivácii účastníkov tejto dohody, ktorým pozemky pripadli a ktorá nepochybne súvisí s tým, čo uviedol žalobca v replike na vyjadrenie žalovaného a čo súd považuje za logické. Dohodnutie podstatne vyššej ceny (viac ako trojnásobne v porovnaní so znaleckým posudkom) súvisí aj podľa názoru súdu s tým, že na daných pozemkoch si manželia Stašíkoví postavili vo veľmi krátkom čase rodinný dom a z toho dôvodu aj súhlasili s vyššou cenou. Pri stanovení všeobecnej hodnoty pozemkov porovnávacou metódou musia byť k dispozícii aspoň 3 právne úkony o odplatnom prevode porovnateľných pozemkov. V tomto prípade, aj keby súd vychádzal z kúpnych cien, na ktorých sa dohodol žalobca a z ceny uvedenej v spomínanej dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, priemerná všeobecná hodnota je len 24,9 Eur/m2 [(30+18,31+11,67+39,62):4]. Aj v tomto prípade by teda išlo o nižšiu sumu
než bola uvedená v predloženom znaleckom posudku. Vychádzajúc z týchto listinných dôkazov súd dospel k záveru, že SPF neuniesol dôkazné bremeno ohľadom tvrdenia o vyššej všeobecnej hodnote sporných pozemkov ako ju určila znalkyňa a preto súd vychádzal pri stanovení výšky finančnej náhrady za podiely žalovaných zo spomínaného znaleckého posudku Ing. Kamenskej. Podľa neho všeobecná hodnota sporných pozemkov predstavovala 32.634,68 Eur. Za podiel žalovanej v 1. rade 4/40 jej prináleží náhrada vo výške 3.263,468 Eur, po zaokrúhlení 3.263,50 Eur a za podiel žalovanej v 2.rade vo výške 1/40 suma 815,867 Eur po zaokrúhlení 815,90 Eur. Súd teda považoval za dôvodné žalobe v celom rozsahu vyhovieť.
17. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 a tej skutočnosti, že obe strany sporu nežiadali priznať nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.