Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_11Csp-33-2021.pdf
PDF · 100 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/33/2021
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava IV pred sudcom JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, Bratislava, IČO: 35 697 270, právne zastúpený: Bobák, Bollová a spol. s.r.o., so sídlom Dr. Vl. Clementisa 10, Bratislava, IČO: 35 855 673 proti žalovanému: A. D., E.. XX.XX.XXXX, J. I. A. XX, I. o zaplatenie 4.230,32 eur s príslušenstvom, tak
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 448,67 eur s 5,0% úrokom ročne zo sumy 4.230,32 eur od 30.06.2019 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 1.871,45 eur a sumu 1.910,20 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu vo výške 100%.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 4.230,32 eur s prísl., súčasne žiadal aj nahradiť trovy konania. 2. V dôvodoch žaloby uviedol, že medzi a žalovaným boli uzavreté zmluvy o poskytovaní verejných služieb. Na ich základe boli žalobcom žalovanému poskytované elektronické telekomunikačné služby, ktorých cena bola žalobcom vyfakturovaná. Nakoľko žalovaný faktúry neuhradil, a porušil právnu povinnosť na ktorú sa v zmluve/dodatku zaviazal, žalobca si uplatnil okrem nároku na zaplatenie ceny poskytnutých služieb, aj nároky na zaplatenie zmluvných pokút a zaplatenie zostatku kúpnych cien za zariadenia. 3. Žalobný návrh s prílohami, s procesnými poučeniami podľa § 160 a nasl. a § 293 a nasl. CSP, s uznesením súdu s výzvou na vyjadrenie sa k žalobe z 30.06.20201 podľa § 167 ods. 2 CSP, boli žalovanému doručené do vlastných rúk. Žalovaný sa k veci nevyjadril, nevyužil svoje právo, nenavrhol vykonať žiadne dôkazy a zostal nečinný. 3. Súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie, kde boli riadne a včas predvolaní právny zástupca žalobcu a žalovaný. Strany sporu, ani právny zástupca žalobcu sa na pojednávanie neustanovili. Právny zástupca žalobcu neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomne vopred 24.01.2022 z dôvodu hospodárnosti konania, súhlasil s pojednávaním a rozhodnutím vo veci v jeho neprítomnosti. Súd preto vec prejednal v ich neprítomnosti podľa § 180 CSP. 4. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil nasledovný skutkový stav: Žalobca ako podnik a žalovaný ako fyzická osoba/nepodnikateľ/účastník uzavreli písomne Zmluvy o poskytovaní verejných služieb: č. W. Y. XX.XX.XXXX; W. Y. XX.XX.XXXX; W. Y. XX.XX.XXXX; W. Y. XX.XX.XXXX; W. Y. XX.XX.XXXX; W. Y. XX.XX.XXXX; W. Y. XX.XX.XXXX; W. Y. XX.XX.XXXX, podľa zák. č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách. Následne uzavreli strany
sporu Dodatky ku zmluvám: č. W.; W.; W.; W.; W.; W.; W.; W., na základe ktorých žalobca odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie/a za kúpnu cenu uvedenú v dodatku s dohodnutou zmluvnou pokutou, s dohodnutou dobou viazanosti zmluvy. Žalobca v dodatku k zmluve/ám zohľadnil pri určení výšky zmluvnej pokuty výšku zľavy poskytnutej žalovanému pri odpredaji mobilného telefónu/zariadenia. Dohodnutá zmluvná pokuta v jednotlivej zmluve nebola vyššia ako výška zľavy, ktorá bola pri predaji mobilného telefónu/zariadenia žalovanému poskytnutá. 5. Zmluvnú pokutu v sume 87,18 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. W.9. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 90,97 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (17.01.2019) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (22.02.2019). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 23 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 26,67 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. W.. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 128,00 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (19.06.2017) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (22.01.2019). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 5 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 166,17 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. W.. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 181,28 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (21.11.2018) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (22.01.2019). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 22 mesiacov.
Zmluvnú pokutu v sume 514,25 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. W.. Y.mluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 561,00 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (26.11.2018) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (22.01.2019). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 22 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 253,00 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. W.. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 264,00 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (26.11.2018) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (22.01.2019). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 23 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 484,66 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. W.. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 528,72 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (21.11.2018) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (22.01.2019). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 22 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 318,19 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. W.. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 332,03 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (17.01.2019) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (22.02.2019). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 23 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 21,33 eur si žalobca uplatňuje na základe Dodatku k zmluve č. W.. Zmluvná pokuta bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola dohodnutá vo výške 128,00 eur a na základe pravidiel jej výpočtu sa jej výška znížila v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzatvorenia dodatku k zmluve (15.05.2017) do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti žalovaným (22.01.2019). Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 4 mesiacov. 6. Ďalej žalobca uzavrel so žalovaným Dohody o splátkach č. XXXXXXXXXX;XXXXXXXXXX;XXXXXXXXXX;XXXXXXXXXXX, v ktorých sa zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenia, ktoré na základe dodatku na služby podnik predal žalovanému ako kupujúcemu. Žalovaný pritom neuhrádzal mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny za zariadenie riadne a včas, čím porušil zmluvné povinnosti a preto žalobca zosplatnil aj neuhradené splátky spolu v sume 1.910,20 eur.
Neuhradené splátky v sume 312,80 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. 3504894294 z 21.11.2018. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 326,40 EUR uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 13,60 eur. Žalovaný neuhradil 23 splátok.
Neuhradené splátky v sume 264,00 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. XXXXXXXXXX z 17.01.2019. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 264,00 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 11,00 eur. Žalovaný neuhradil 24 splátok. Neuhradené splátky v sume 408,60 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. XXXXXXXXXX z 17.06.2018. V dohode splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 544,80 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 22,70 eur. Žalovaný neuhradil 18 splátok. Neuhradené splátky v sume 202,40 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. XXXXXXXXXX z 26.11.2018. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 211,20 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 8,80 eur. Žalovaný neuhradil 23 splátok. Neuhradené splátky v sume 722,40 eur si žalobca uplatňuje na základe Dohody o splátkach č. XXXXXXXXX1 z 17.01.2019. V dohode o splátkach článok 1 bod 1.1 sa žalovaný zaviazal sumu 722,40 eur uhradiť v 24 mesačných splátkach v sume 30,10 eur. Žalovaný neuhradil 24 splátok.
7. Pokusom o pokonávku z 20.05.2019 žalobca upovedomil žalovaného na nezaplatené splátky zvyšnej časti kúpnej ceny, vyzval ho na úhradu danej sumy do 15 dní, v opačnom prípade dôjde k zrušeniu výhody splátok a žalobca si uplatní jednorazové zaplatenie všetkých zostávajúcich nezaplatených splátok o výške 980,40 eur. Súčasne upozornil žalovaného na existenciu pohľadávky 4.499,27 eur za: neuhradené faktúry za poskytnuté elektronické služby vo výške 448,67 eur, zmluvnej pokuty vo výške 1.947,38 eur v zmysle uzavretých dodatkov, nezaplatené splátky po lehote splatnosti a všetky zostávajúce nezaplatené splátky vo výške 1.910,20 eur podľa dohôd o splátkach. Vyzval žalovaného na úhradu dlhu do 29.06.2019. 8. Žalobca fa č. 5489362916 splatná 21.01.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 11,67 eur; fa č. 5489362960 splatná 21.01.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 11,67 eur; fa č. 5489368856 splatná 21.01.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 172,55 eur; fa č. 5489362065 splatná 21.01.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 202,55 eur; fa č. 5489400739 splatná 21.01.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 16,67 eur; fa č. 5489377525 splatná 21.01.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 199,59 eur; fa č. 5493923236 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 11,67 eur; fa č. 54939244155 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 11,67 eur; fa č. 5493929046 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 175,55 eur; fa č. 5493942369 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 202,55 eur; fa č. 5493963619 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 16,67 eur; fa č. 5493938956 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 209,74 eur; fa č. 5493964178 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 55,23 eur; fa č. 5493953644 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 12,69 eur; fa č. 5489375497 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 6,46 eur; fa č. 5493936930 splatná 21.02.2019 fakturoval žalovanému úhradu sumy 4,17 eur. 9. Pohľadávka žalobcu predstavovala celkom za neuhradenú cenu služieb, zmluvnej pokuty, nezaplatené splátky za telekomunikačné zariadenie sumu vo výške 4.306,25 eur. Časť pohľadávky vo výške 75,96 eur bola žalobcom účtovne odpísaná. Predmetom sporového konania je čiastka 4.230,32 eur s príslušenstvom. 10. Podľa § 52 OZ, (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 11. Podľa § 524 OZ, (1)Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. (2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené. 12. Podľa § 44 ods. 1 zák. č. 351/2011 Z.z., Zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
13. Podľa § 43 ods. 1 písm. a/ cit. zák., Podnik má právo a) na úhradu za poskytnutú verejnú službu. 14. Podľa § 43 ods. 12 písm. a), b) cit. zák., Účastník je povinný a) používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, b) platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry. 15. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným ako účastníkom vznikol záväzkovo právny vzťah podľa písomne uzavretých zmlúv o poskytovaní verejných služieb, ktorých súčasťou boli aj všeobecné podmienky poskytovateľa. Strany sporu uzavreli k jednotlivým zmluvám aj Dodatky na základe ktorých si dohodli na viazanosti zmluvy, ako aj zmluvnú pokutu pre prípad porušenia právnych povinnosti žalovaným. Na základe zmlúv a dodatkov sa podnik / poskytovateľ zaviazal poskytovať žalovanému ako účastníkovi služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti v súlade so zákonom č. 351/2011 Z.z., v zmluvne dojednanom rozsahu. Žalovaný sa zaviazal dodržiavať svoje povinnosti podľa cit. zák., riadne a včas platiť za poskytnuté služby ich cenu počas dohodnutej doby viazanosti. Poskytovateľ vyfakturoval žalovanému cenu služieb, ktoré žalovaný v lehote splatnosti neuhradil a nereagoval ani na písomnú výzvu poskytovateľa na ich úhradu a upomienku na zaplatenie. Výška neuhradených služieb predstavuje 448,67 eur. 16. Žalovaný v konaní uvedené skutočnosti nenamietal, nesporoval ani právny základ, ani výšku uplatňovaných v konaní uplatnených pohľadávok za fakturované služby. Jej zaplatenie žalovaným v konaní nebolo preukázané, súd preto žalovanému uložil povinnosť zaplatiť ju tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia. 17. Podľa § 544 OZ, (1) Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. (2) Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia. (3) Ustanovenia o zmluvnej pokute sa použijú aj na pokutu určenú pre porušenie zmluvnej povinnosti právnym predpisom (penále).
18. Žalobca si v konaní uplatnil nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty z každej jednotlivej zmluvy v znení dodatku spolu vo výške 1.947,38 eur.
19. Podľa Dodatku ku zmluvám sa strany dohodli, že účastník je povinný podniku uhradiť nižšie v tomto bode uvedenú zmluvnú pokutu v prípade porušenia nižšie v tomto bode uvedených povinností nasledovne: a) ak účastník počas doby viazanosti uvedenej v čl. 2 bode 2.3 Dodatku poruší svoju povinnosť včas a riadene uhradiť cenu za služby alebo povinnosť uhradiť včas a riadne iný svoj peňažný záväzok voči podniku alebo povinnosť uhradiť včas a riadne inú platbu, ktorú je povinný platiť podniku, alebo b) ak účastník počas doby viazanosti uvedenej v čl. 2 bode 2.3 dodatku poruší svoju povinnosť zotrvať v zmluvnom vzťahu s podnikom podľa zmluvy v znení tohto dodatku a po celú dobu viazanosti užívať bez prerušenia služby prostredníctvom SIM karty alebo účastník poruší svoju povinnosť nedoručiť podniku výpoveď, odstúpenie od zmluvy alebo iný úkon, ktorého účelom je ukončenie platnosti zmluvy a /alebo dodatku pred uplynutím doby viazanosti, je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu vo výške dojednanej v každom jednotlivom dodatku.
Pričom výška zmluvnej pokuty sa bude postupne podľa nižšie uvedených pravidiel znižovať v závislosti od toho, koľko celých mesiacov uplynulo od uzavretia dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti. Výška zmluvnej povinnosti sa vypočíta tak, že sa rozdiel medzi počtom mesiacov, na ktorý podľa tohto dodatku bola stanovená doba viazanosti a počtom mesiacov, ktorý uplynul od uzavretia tohto dodatku do okamihu porušenia zmluvnej povinnosti, s ktorým je spojený vznik práva na túto zmluvnú pokutu, vynásobí číslom, ktoré má v čitateli výšku zmluvnej pokuty, ako je uvedená, a v menovateľovi číslo rovnajúce sa počtu celých mesiacov, na ktorý bola podľa dodatku stanovená doba viazanosti.
20. Zmluvná pokuta je zabezpečovací inštitút záväzkového práva, ktorou si zmluvné strany dojednajú určité plnenie pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti, ktoré je povinný poskytnúť ten, kto zabezpečenú povinnosť poruší. Dohoda o zmluvnej pokute musí mať obligatórne písomnú formu. Zabezpečovací význam zmluvnej pokuty spočíva v tom, že núti toho, kto sa zaviazal splniť zabezpečenú povinnosť, nielen pripraviť sa na jej plnenie, ale ju aj v súlade s právom splniť. Sankčný charakter zmluvnej pokuty spočíva v tom, že viaže povinnosť zaplatiť zmluvnú pokutu na porušenie zmluvnej povinnosti.
Zmluvná pokuta plní aj funkciu paušalizovanej náhrady škody, nakoľko právo na zmluvnú pokutu vzniká bez ohľadu na to, či veriteľovi porušením zabezpečovanej povinnosti vznikla škoda, a súčasne tak vylučuje uplatnenie náhrady škody, a to bez ohľadu na to, či výška zmluvnej pokuty kryje vzniknutú škodu; veriteľovi tak uľahčuje pozíciu v prípadnom spore, pretože nemusí preukazovať výšku škody a právo na pokutu má, aj keď mu žiadna škoda nevznikla. Východiskom spotrebiteľskej ochrany je postulát, podľa ktorého, ak sa spotrebiteľ ocitá vo fakticky nerovnom postavení s profesionálnym dodávateľom, a to s ohľadom na okolnosti, za ktorých dochádza ku kontraktácii, s ohľadom na väčšiu profesionálnu skúsenosť dodávateľa, lepšiu znalosť práva a ľahšiu dostupnosť právnych služieb a konečne so zreteľom na možnosti stanovovať zmluvné podmienky jednostranne cestou formulárových zmlúv. Pre takéto vzťahy je charakteristické, že podnet ku zmluvnému jednaniu prichádza spravidla od dodávateľa, pričom spotrebiteľ nie je na všetky zmluvné dojednania pripravený a skúsený. Spoločným znakom tejto právnej úpravy je teda snaha cestou práva vyrovnať túto faktickú nerovnosť, a to formou aj prípadného obmedzenia zmluvnej voľnosti. K základným princípom spotrebiteľských zmlúv patrí, že nesmú obsahovať neprijateľnú podmienku, teda také zmluvné dojednanie, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to pod sankciou absolútnej neplatnosti takejto podmienky.
21. Súd prvej inštancie dospel k záveru s poukazom na ust. § 53 ods. 1 a 4 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, že dojednanie o zabezpečení záväzku zmluvnou pokutou s dohodnutou klesajúcou sumou podľa daného vzorca, nepredstavuje zmluvnú podmienku, zakladajúcu značný nepomer medzi právami a povinnosťami strán z hľadiska jej kauzy, t.j. ekonomického dôvodu vedúceho k zakotveniu do zmluvy. Aj pomer výšky zmluvnej pokuty k cene zariadenia sa javí súdu ako adekvátny, neprevyšujúci značne výšku poskytnutých služieb, zohľadňujúc tiež obdobie, dokedy žalovaný mesačné hovorné a splátky za zariadenie uhrádzal. Z uvedeného dôvodu súd prvej inštancie uzavrel, že žalobcom požadovaný nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty môže požívať ochranu, a žalobou uplatnený nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty je dôvodný. Nakoľko ani zmluvná pokuta vyfakturovaná žalovanému celkovo vo výške 1.947,38 eur nebola uhradená, súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť ju, tak ako je uvedené v rozhodnutí.
22. Žalobca si ďalej v žalobe uplatnil nárok na zaplatenie zostatkov kúpnej ceny za zariadenia, podľa písomne uzavretých dohôd o splátkach, ktoré žalovaný uzavrel so žalobcom ako dodatok k dodatku k zmluve o poskytovaní verejných služieb. Predmetom dodatku na služby bola kúpa definovaného zariadenia. Predmetom dohody o splátkach bola úprava podmienok zaplatenia kúpnej ceny za uvedené zariadenie v splátkach. Podľa uvedenej dohody zaplatil žalovaný prvú časť kúpnej ceny s DPH bez zbytočného odkladu a zvyšnú časť kúpnej ceny s DPH sa zaviazal zaplatiť v splátkach v dohodnutej výške. Podľa č. 2.3 dohody sa zmluvné strany dohodli, že celá nezaplatená zvyšná časť kúpnej ceny sa stáva splatnou a teda podnik je oprávnený žiadať o.i. zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej kúpnej ceny a kupujúci je povinný celú nezaplatenú časť zvyšnej kúpnej ceny zaplatiť v prípadoch: a) ak kupujúci bude v omeškaní so zaplatením ktorejkoľvek splátky zvyšnej časti kúpnej ceny po dobu minimálne troch mesiacov. V takom prípade sa stáva celá nezaplatená časť zvyšnej časti kúpnej ceny splatnou 15 dní odo dňa doručenia upozornenia kupujúcemu, že podnik uplatní si právo na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej kúpnej ceny. Žalobca písomne upomínal žalovaného na možnosť uplatnenia si práva na zaplatenie celej nezaplatenej časti zvyšnej kúpnej ceny, keď žalovaný bol v omeškaní s úhradou jednotlivých splátok kúpnej ceny viac ako tri mesiace. Žalovaný však nereagoval úhradou. Nárok žalobcu na zaplatenie zvyšnej časti nezaplatenej kúpnej ceny za zariadenia vo výške 1.910,20 eur je preto dôvodný. Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že žalovaný túto sumu uhradil, súd žalovaného na jej zaplatenie zaviazal tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
23. Žalobca si v konaní uplatnil aj nárok na zaplatenie príslušenstva, úroku z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 4.230,32 eur od 30.06.2019 do zaplatenia. Žalobca podľa písomnej upomienky vyzval žalovaného na úhradu všetkých nárokov do 29.06.2019. Žalovaný bol pritom s úhradou súm za cenu služieb v omeškaní už nasledujúcim dni po splatnosti každej faktúry, ale žalobca si v danej časti uplatnil úrok z omeškania od 30.06.2019; ostatné nároky - na zaplatenie zmluvnej pokuty, ako aj na zaplatenie zvyšnej časti neuhradenej kúpnej ceny si žalobca uplatnil až od 30.06.2019 tak, ako je uvedené v žalobnom návrhu. Súd žalobcovi podľa § 121 Obč. zákonníka v spojení § 517 ods. 1,2 OZ v spojení § 3 nar. Vlády SR č. 87/1995 Z.z. úrok z omeškania preto priznal tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s § 255 ods.1 CSP. Žalobca bol v spore proti žalovanému plne úspešný, súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v plnej výške nároku. 25. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).