Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Co-51-2021.pdf
PDF · 73.4 KB
Case nature
Area
Subarea
17Co/51/2021
Uznesenie
Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Jany Burešovej a členov senátu JUDr. Moniky Juskovej a JUDr. Eduarda Valenčina, v spore žalobcu D. M., nar. X.X.XXXX, bytom C. XX/ XX, XXX XX S., právne zastúpený JUDr. Branislavom Kahancom, advokátom, Advokátska kancelária, Vajanského 33, 080 01 Prešov, proti žalovanému U. F., nar. XX.X.XXXX, bytom I. XX/X, XXX XX S., právne zastúpený Advokátskou kanceláriou - Ján Buroci, s.r.o., so sídlom Za Šestnástkou 17, 052 01 Spišská Nová Ves, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 20C/4/2017-330 zo dňa 21.6.2021 takto
rozhodol:
Zrušuje výrok III. uznesenia o povinnosti žalobcu nahradiť znalcovi G.. F. P. trovy konania za znalecké úkony v rozsahu 50 % a v rozsahu zrušenia vracia vec na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
Odmieta odvolanie žalobcu voči výroku IV. o povinnosti štátu nahradiť znalcovi G.. F. P. trovy konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením prvoinštančný súd konanie zastavil. Rozhodol, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Tretím výrokom rozhodol, že žalobca je povinný nahradiť znalcovi G.. F. P. trovy konania za znalecké úkony v rozsahu 50 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia. Štvrtým výrokom rozhodol, že štát je povinný nahradiť znalcovi G.. F. P. trovy konania za znalecké úkony v rozsahu 50 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
2. Prvoinštančný súd konanie zastavil, pretože žalobca zobral žalobu späť z dôvodu, že medzi stranami sporu došlo k mimosúdnej dohode. Procesne zastavenie konania odôvodnil ust. § 144, § 145 ods. 1 a § 146 ods. 1 CSP. O trovách strán sporu rozhodol podľa § 256 ods. 1 a § 262 ods. 1, 2 CSP. Bolo dohodnuté, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania. O trovách znalca prvoinštančný súd rozhodol podľa § 259 CSP. Dospel k záveru, že k späťvzatiu došlo na základe dohody strán, preto súd priznal znalcovi voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania za znalecké úkony v rozsahu 50 %. Pokiaľ sa týka žalovaného, o zodpovednosti štátu za tieto trovy rozhodol podľa právneho názoru odvolacieho súdu, ktorý v predchádzajúcom zrušujúcom uznesení uviedol, že je potrebné zohľadniť okolnosť, že žalovaný bol od platenia súdnych poplatkov oslobodený.
3. Proti tomuto uzneseniu, a to proti výroku o povinnosti žalobcu zaplatiť trovy súdnemu znalcovi a o povinnosti štátu zaplatiť znalcovi trovy konania podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Žalobca namietal, že znalec G.. F. P. vypracoval v tejto veci znalecký posudok na základe uznesenia prvoinštančného súdu pod sp. zn. 20C/4/2017-73 zo dňa 21.9.2018 na návrh strany sporu. Išlo o návrh zo strany žalovaného.
Ďalej poukázal na to, že štátu bola uložená povinnosť zaplatiť trovy znaleckého dokazovania v rozsahu 50 %, pretože žalovaný bol od platenia súdnych poplatkov oslobodený. Toto oslobodenie je však možné odňať, pokiaľ sa zmenia pomery. Uviedol, že žalovaný je zamestnaný a naviac mu bola vyplatená suma 23.000 eur ako náhrada za jeho spoluvlastnícky podiel. Preto žiadal, aby v napadnutom rozsahu uznesenie prvoinštančného súdu bolo zrušené a vec vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie prvoinštančnému súdu.
4. Súd doručil uvedené odvolanie znalcovi G.. F. P. a Okresnému súdu Prešov. Ani jedna z uvedených osôb sa k odvolaniu nevyjadrila.
5. Odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ust. § 34 CSP preskúmal napadnuté výroky uznesenia prvoinštančného súdu podľa zásad uvedených v ust. § 379 a nasl. CSP, bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrario a zistil, že rozhodnutie prvoinštančného súdu vo výroku, ktorým bola uložená povinnosť žalobcovi zaplatiť trovy znalca nie je správne. O výroku o uložení povinnosti zaplatiť trovy znaleckého dokazovania štátu je žalobca osobou, ktorej z tohto výroku uznesenia neplynú žiadne práva a povinnosti, a teda nevznikla mu ani možnosť podať opravný prostriedok.
6. Odvolací súd zo spisu zistil, že žalobca podal žalobu na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva prikázaním celej nehnuteľnosti do svojho vlastníctva za finančnú náhradu 15.000 eur. K žalobe pripojil všetky listiny osvedčujúce dôvodnosť podanej žaloby. Žalovaný so žalobou nesúhlasil, nesúhlasil s prikázaním veci za náhradu žalobcovi tvrdiac, že nehnuteľnosť je reálne deliteľná. Naviac uviedol, že náhrada 15.000 eur nie je adekvátna oceneniu jeho podielu. Žalovaný na podporu svojich tvrdení ako prostriedok procesnej obrany proti žalobe a dôkazom žalobcu žiadal vo veci nariadiť znalecké dokazovanie podľa § 149 CSP a s použitím ust. § 207 ods. 1 CSP. Prvoinštančný súd na návrh žalovaného uznesením č.k. 20C/4/2017-73 zo dňa 21.9.2018 nariadil znalecké dokazovanie znalcom G.. F. P.. Znalec znalecký posudok vypracoval, predložil ho súdu. Z uvedeného vyplýva, že znalecký posudok bol vypracovaný na návrh žalovaného, nie na návrh žalobcu. Mal slúžiť nie na podporu tvrdení žalobcu, ale na podporu tvrdení žalovaného. Predstavoval procesnú obranu žalovaného. Preto nie je správne, aby náklady za vypracovaný znalecký posudok znalca G.. F. P. znášal žalobca, a to čo i len čiastočne. Preto odvolací súd výrok o povinnosti žalobcu uhradiť znalcovi 50 % odmeny zrušil a vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie podľa § 389 ods. 1 písm. c/ CSP. V tejto časti bude úlohou prvoinštančného súdu ustáliť zodpovednú osobu za vzniknuté trovy znaleckého dokazovania a o nároku znalca v rozsahu zrušenia rozhodnúť.
7. Vo vzťahu k štvrtému výroku napadnutého uznesenia, ktorým bola uložená štátu povinnosť zaplatiť znalcovi G.. F. P. odmenu v rozsahu 50 % je potrebné uviesť, že žalobcovi nevzniklo právo podať odvolanie, pretože žalobcovi sa týmto výrokom neukladá žiadna povinnosť. Týmto výrokom nebolo rozhodnuté v neprospech žalobcu. Preto odvolací súd vo vzťahu k tomuto výroku podľa § 386 písm. b/ CSP odvolanie žalobcu odmietol ako podané neoprávnenou osobou.
8. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP).
Podľa § 420 CSP, dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.
Podľa § 421 ods. 1 CSP, dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.
Podľa § 421 ods. 2 CSP, dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n).
Podľa § 423 CSP, dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa § 424 CSP, dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 427 ods. 1 CSP, dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 427 ods. 2 CSP, dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde.
Podľa § 428 CSP, v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).
Podľa § 429 ods. 1 CSP, dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.
Podľa § 429 ods. 2 CSP, povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.