Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Obdo/4/2016

Identifikačné číslo spisu: 7705216818 Dátum vydania rozhodnutia: 28.02.2017 Meno a priezvisko: JUDr. Alena Priecelová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2017:7705216818.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcov: 1.rade D. U., nar. XX.XX.XXXX, E., L. XX, 2.rade G. U., nar. XX.XX.XXXX, E., L. XX, 3. rade N. U., nar. XX.X.XXXX, E., L. XX, 4. rade M. U., nar. XX.XX.XXXX, E., L. X., zastúpená matkou žalobkyňou v 1. rade, žalobcovia v 1. až 4. rade zastúpení Advokátskou kanceláriou Kašuba spol. s.r.o., Horná 41, Banská Bystrica, IČO: 36 859 095 proti žalovaným v 1.rade ŠAJGALOIL, a.s., SNP 49, Brezno, IČO: 36 047 287 zast. advokátkou JUDr. Evou Krchňavou, Rudlovská cesta 47, Banská Bystrica, 2. rade TIR s.r.o., SNP 49, Brezno, IČO: 00 633 496 zast. advokátskou kanceláriou URBÁNI & Partners s.r.o., Skuteckého 17, Banská Bystrica, IČO: 36 646 181 o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, vedenej na Okresnom súde Michalovce pod sp. zn. , o dovolaní žalobcov proti uzneseniu Krajského súdu v Košiciach č. k. - 858 z 30. júna 2015 , takto

rozhodol:

I. Návrh žalobcov na prerušenie dovolacieho konania z a m i e ta. II. Dovolanie žalobcov o d m i e t a. III. Žalovaný v 2. rade m á n á r o k na náhradu trov dovolacieho konania.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Michalovce (ďalej len „súd prvej inštancie") uznesením č. k. -804 zo 16. júna 2014 zastavil konanie proti žalovanému v 1. rade (výrok I.) Vo vzťahu medzi žalobcami v 1. až 4. rade a žalovaným v 1. rade žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania (výrok II.), nárok žalobcov v 1. až 4. rade proti žalovanému v 2. rade vylúčil na samostatné konanie (výrok III.) a zrušil uznesenie zo dňa 30.4.2012 č. k. (č. 1.791-793) o prerušení konania (výrok IV.). 2. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že predmetom konania vo veci samej je nárok žalobcov o určenie, že žalovaný v 1.rade je výlučným vlastníkom nehnuteľností nachádzajúcich sa v kat. území L., vedených na Správe katastra Michalovce na liste vlastníctva č. XXX, podľa doloženej špecifikácie. Súd prvej inštancie vo veci rozhodol podľa , , a a a konštatoval, že podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica žalovaný v 1.rade - spoločnosť ŠAJGALOIL, a.s., Brezno dňa 20.02.2014 zanikla výmazom z obchodného registra a stratila tak spôsobilosť byť účastníkom konania, preto konanie proti žalovanému v 1.rade zastavil. O náhrade trov konania vo

vzťahu medzi žalobcami a žalovaným v 1. rade rozhodol súd prvej inštancie podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, lebo konanie vo veci bolo zastavené. Súčasne podľa vylúčil konanie žalobcov proti žalovanému v 2. rade na samostatné konanie a zrušil uznesenie zo dňa 30.4.2012, ktorým prerušil konanie do právoplatného skončenia konania vedeného na Najvyššom súde SR pod sp. zn. o dovolaní žalobcov v 2. až 4. rade proti rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 26.5.2011 č. k. , pretože dôvod prerušenia konania odpadol, lebo žalovaný v 1. rade zanikol. 3. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací na odvolanie žalobcov v 1. až 4. rade uznesením č. k. -858 z 30. júna 2015 potvrdil uznesenie prvej inštancie vo výroku I., II., IV., ako vecne správne podľa Odvolanie smerujúce proti výroku (III.) o vylúčení nároku žalobcov v 1.rade až 4. rade proti žalovanému v 2. rade na samostatné konanie odmietol ako neprípustné. 4. V odôvodnení uviedol, že v konaní mal za preukázané, že o odvolaní žalobcov v 2. a 4. rade proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.1.2014 č. k. -69 o zrušení spoločnosti ŠAJGALOIL, a.s. bez likvidácie, na základe ktorého došlo k výmazu tejto spoločnosti z obchodného registra, rozhodol Krajský súd Banskej Bystrici ako súd odvolací uznesením zo dňa 30.10.2014 č. k.43Cob/435/2014 tak, že odvolanie odmietol. Doručením uznesenia odvolacieho súdu účastníkom konania sa uznesenie súdu prvej inštancie sa stalo právoplatným dňa 29.12.2014. Aj z údajov z Obchodného registra Okresného súdu Banská Bystrica odvolací súd zistil, že žalovaný v 1. rade zanikol výmazom z tohto registra bez právneho nástupcu. Podľa súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania). Ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví ( ). Podľa ak po začatí konania zanikne právnická osoba, súd pokračuje v konaní s jej právnym nástupcom, a ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví. Žalovaný v 1. rade je právnickou osobou - obchodnou spoločnosťou, ktorá vznikla zápisom do obchodného registra a výmazom z tohto registra zaniká ( a ). Žalovaný v 1. rade bol príslušným registrovým súdom zrušený bez právneho nástupcu a zanikol výmazom z obchodného registra, stratil tak spôsobil byť účastníkom konania ( O. s, p.). Keďže ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd prvej inštancie, preto správne konanie vo veci proti žalovanému v 1. rade zastavil. Odvolací súd preto uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o zastavení konania proti žalovanému v 1. rade vrátane závislého výroku, ktorým súd prvej inštancie vo vzťahu medzi žalobcami a žalovaným v 1. rade rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo náhradu trov náhradu trov konania, lebo konanie bolo zastavené, podľa ako vecne správne potvrdil. Ako vecne správne podľa odvolací súd potvrdil aj výrok napadnutého uznesenia, ktorým súd prvej inštancie zrušil uznesenie zo dňa 30.4.2012 č. k.18Cb/202/2005 o prerušení konania, pretože odvolatelia neuviedli dôvody, pre ktoré by prerušenie konania malo trvať naďalej a súd prvej inštancie správne poukázal na to, že odpadli dôvody, ktoré viedli k prerušeniu konania v tejto veci do právoplatného skončenia konania vedeného na Najvyššom súde SR pod sp. zn. o odvolaní žalobcov proti rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici z 26.5.2011 sp. zn. . Odvolací súd odmietol podľa odvolanie žalobcov proti výroku napadnutého uznesenia, ktorým súd prvej inštancie nárok žalobcov v 1. až 4. rade proti žalovanému v 2. rade vylúčil na samostatné konanie, pretože odvolanie smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné, keďže ide o rozhodnutie, ktoré sa týka vedenia konania ( ). O trovách tohto odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa a a účastníkom náhradu trov konania nepriznal, pretože odvolatelia neboli v tomto konaní úspešní a ostatným účastníkom trovy odvolacieho konania nevznikli. 5. Uznesenie odvolacieho súdu nadobudlo právoplatnosť dňa 21.08. 2015. 6. Proti uzneseniu odvolacieho súdu podali žalobcovia dovolanie s poukazom na ust. , s tým, že konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mala za následok nesprávne rozhodnutie vo veci a rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. 7. Súdom prvej inštancie boli žalobcovia - dovolatelia uznesením č. k. -864 zo dňa 30.09.2015 , vyzvaní v lehote 10 dní doplniť dovolanie o konkrétne dôvody v zmysle ust. 8. V doplňujúcom podaní zo dňa 05.11.2015, doručeným súdu prvej inštancie dňa 10.11.2015 dovolatelia uviedli, že uznesením Krajského súdu v Košiciach zo dňa 30.06.2015 č. k 4Cob/133/2014-

858 a jeho postupom v odvolacom konaní došlo k vade uvedenej v , t. j. žalobcom sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, pretože Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd v konaní o odvolaní žalobcov proti uzneseniu Okresného súdu Michalovce zo dňa 16.06.2014 č. k. -804 vykonával dokazovanie a to zisťovaním stavu konania o odvolaní žalobcov v 2. až 4. rade proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.01.2014 č. k. -69 bez toho, aby svoje zistenia oznámil žalobcom ako odvolateľom a svoje rozhodnutie založil práve na týchto zisteniach, pričom žalobcom ako odvolateľom nedal možnosť sa k nim vyjadriť ešte pred rozhodnutím odvolacieho súdu a znemožnil tak uplatnenie procesných práv žalobcov, keďže nemohli súdu oznámiť, že s uvedeným rozhodnutím nesúhlasia. Súčasne by navrhli prerušenie konania až do skončenia dovolacieho konania. Preto súčasne podávajú aj návrh na prerušenie tohto konania podľa / až do právoplatného skončenia konania o dovolaní žalobcov v 1. až 4. rade proti uzneseniu Krajského súdu v Banskej Bystrici zo dňa 30.10.2014 č. k. , pretože toto konanie je závislé od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť súd. 9. K dovolaniu žalobcov sa žalovaný v 2. rade nevyjadril. 10. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd") ako súd dovolací [ (ďalej len „")] po zistení, že dovolanie podala včas strana sporu zastúpená v súlade s ustanovením , bez nariadenia dovolacieho pojednávania ( veta pred bodkočiarkou ) preskúmal vec a dospel k záveru, že dovolanie žalobcov v 1. až v 4. rade je potrebné odmietnuť, nakoľko smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné ( ). 11. Vzhľadom k tomu, že dovolanie bolo podané pred 1. júlom 2016, t. j. za účinnosti , dovolací súd postupoval v zmysle , veta prvá (podľa ktorých ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti a právne účinky úkonov, ktoré nastali v konaní predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované) a prípustnosť dovolania posudzoval v zmysle , a

12. V prejednávanej veci rozhodol odvolací súd uznesením. Dovolanie proti rozhodnutiu odvolacieho súdu vydanému v tejto procesnej forme je prípustné, ak a/ odvolací súd zmenil uznesenie súdu prvého stupňa, b/ odvolací súd rozhodoval vo veci postúpenia návrhu Súdnemu dvoru Európskych spoločenstiev ( ) na zaujatie stanoviska ( ). Podľa dovolanie je tiež prípustné proti uzneseniu odvolacieho súdu, ktorým bolo potvrdené uznesenie súdu prvého stupňa, ak a/ odvolací súd vyslovil vo svojom potvrdzujúcom uznesení, že je dovolanie prípustné, pretože ide o rozhodnutie po právnej stránke zásadného významu, b/ ide o uznesenie o priznaní (nepriznaní) účinkov cudziemu rozhodnutiu na území Slovenskej republiky.

13. Napadnuté uznesenie odvolacieho súdu znaky vyššie uvedených uznesení nemá. V prejednávanej veci Krajský súd v Košiciach uznesením potvrdil uznesenie súdu prvej inštancie - Okresného súdu v Michalovciach vo výrokovej časti I., II., IV. a v časti výroku III. odvolanie odmietol ako neprípustné. V zmysle ust. a proti takémuto uzneseniu odvolacieho súdu dovolanie nie je prípustné.

14. S prihliadnutím na ustanovenie veta druhá ukladajúce dovolaciemu súdu povinnosť prihliadnuť vždy na prípadnú procesnú vadu uvedenú v (či už to účastník namieta alebo nie) neobmedzil sa Najvyšší súd Slovenskej republiky len na skúmanie prípustnosti dovolania smerujúceho proti uzneseniu podľa , ale sa zaoberal aj otázkou, či dovolanie nie je prípustné podľa Uvedené zákonné ustanovenie pripúšťa dovolanie proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu (rozsudku či uzneseniu), ak konanie, v ktorom bolo vydané, je postihnuté niektorou zo závažných procesných vád vymenovaných v písmenách a/ až g/ tohto ustanovenia (ide tu o nedostatok právomoci súdov, spôsobilosti účastníka, riadneho zastúpenia procesne nespôsobilého účastníka, prekážku veci právoplatne rozhodnutej alebo už prv začatého konania, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, prípad odňatia možnosti účastníkovi konať pred súdom a prípad rozhodovania vylúčeným sudcom alebo nesprávne obsadeným súdom) majúcich za následok tzv. zmätočnosť rozhodnutia. Ak je totiž konanie postihnuté

niektorou z vád vymenovaných v až g/ , možno dovolaním napadnúť aj rozhodnutia vo veciach, v ktorých je inak dovolanie z hľadiska vylúčené.

15. Existenciu vád v zmysle až e/ a dovolatelia netvrdili a nebola zistená ani dovolacím súdom. 16. So zreteľom na žalobcami tvrdený dôvod prípustnosti dovolania sa najvyšší súd osobitne zameral na otázku opodstatnenosti tvrdenia, že v prejednávanej veci im súdom bola odňatá možnosť pred ním konať ( ). K tvrdenej vade konania, ktorá by zakladala prípustnosť dovolania malo dôjsť tým, že odvolací súd sa oboznámil a vykonával dokazovanie, a to zisťovaním stavu konania o odvolaní žalobcov v 2. až 4. rade proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.01.2014 č. k. -69 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. bez toho, aby svoje zistenia oznámil žalobcom ako odvolateľom. 17. Pojem "odňatie možnosti konať pred súdom" zákon bližšie v žiadnom zo svojich ustanovení nedefinuje ani nešpecifikuje. Pod odňatím možnosti konať pred súdom je preto potrebné vo všeobecnosti rozumieť taký vadný postup súdu v občianskom súdnom konaní, ktorým sa účastníkovi znemožní realizácia tých jeho procesných práv, ktoré mu priznáva za účelom zabezpečenia účinnej ochrany jeho práv a právom chránených záujmov.

18. V spornom prípade odvolací súd prejednal odvolanie žalobcov v rozsahu vyplývajúcom z ustanovenia a (ďalej len ) bez nariadenia pojednávania podľa , pretože sa nejednalo o rozhodnutie vo veci samej podľa , na prejednanie ktorého je potrebné nariadiť odvolacie pojednávanie. Podľa súd kedykoľvek za konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania). 19.Súd prvej inštancie odvolaním napadnutým uznesením vo výroku I. zastavil konanie proti žalovanému v 1. rade s poukazom na ust. , pretože po začatí konania právnická osoba zanikla bez právneho nástupcu a bola vymazaná z obchodného registra. 20. Ako hlavný odvolací dôvod odvolatelia namietali, že uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 22.1.2014 č. k. -69 o zrušení spoločnosti ŠAJGALOIL, a.s. (žalovaný v 1. rade) bez likvidácie, na základe ktorého došlo k výmazu tohto subjektu z obchodného registra, nenadobudlo právoplatnosť, pretože príslušný súd nesprávne právoplatnosť tohto uznesenia vyznačil. Zároveň uviedli, že v tomto konaní žalobcovia v 2. rade až v 4. rade podali opravný prostriedok - odvolanie na Krajský súd v Banskej Bystrici, ktorý vo veci podania predmetného odvolania právoplatne ešte nerozhodol. 21. Konajúci súd je povinný kedykoľkovek za konania prihliadať, či sú splnené podmienky konania, a preto odvolací súd - Krajský súd v Košiciach bol oprávnený, vykonať dožiadanie na príslušný súd ohľadne stavu konania. Na základe jeho žiadosti Krajský súd v Banskej Bystrici zaslal požadované uznesenie sp. zn. zo dňa 30. októbra 2014 (č. l. 850), z ktorého nesporne vyplynulo, že o opravnom prostriedku už bolo rozhodnuté - odvolanie žalobcov v 2. rade až v 4. rade bolo odmietnuté. Doručením uznesenia Krajského súdu v Banskej Bystrici účastníkom konania dňa 29.12.2014 sa stalo rozhodnutie právoplatným. Vzhľadom na uvedené skutočnosti námietka dovolateľov, že odvolací súd vykonal nové dokazovanie, o ktorom neboli náležite informovaní a tým im bola odňatá možnosť konať pre súdom nie je dôvodná. O výsledku a obsahu dôvodov rozhodnutia mali dovolatelia vedomosť už dňa 29.12.2014, t. j. dňom jeho doručenia a tým aj vedomosť, že ich právna argumentácia namietaná pred odvolacím súdom - Krajským súdom v Košiciach nemá právne opodstatnenie, pritom odvolací súd rozhodol napadnutým uznesením až 30. júna 2015, a nič nebránilo dovolateľom prípadne požiadať o nahliadnutie do súdneho spisu. Nemožno konštatovať v predmetnej veci odňatie možnosti konať pred súdom v zmysle 22. Inou vadou konania, na ktorú musí dovolací súd prihliadnuť aj vtedy, ak nie je v dovolaní namietaná, je procesná vada, ktorá na rozdiel od vád taxatívne vymenovaných v , nezakladá zmätočnosť rozhodnutia. Je právne relevantná, ak mala za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Dovolací súd môže pristúpiť k posúdeniu opodstatnenosti tohto tvrdenia o existencii tohto dovolacieho dôvodu až vtedy, keď je dovolanie z určitého zákonného dôvodu prípustné; o tento prípad ale v prejednávanej veci nejde. 23. K tvrdeniam dovolateľov (bez uvedenia akýchkoľvek dôvodov), že dovolaním napadnuté uznesenie

sa zakladá a nesprávnom právnom posúdení veci ( ) dovolací súd uvádza. že nesprávne práve posúdenie veci je relevantný dovolací dôvod, ktorý by v prípade opodstatnenosti mal za následok vecnú nesprávnosť napadnutého rozhodnutia; samo o sebe ale prípustnosť dovolania nezakladá (nemá základ vo vade konania v zmysle a nespôsobuje zmätočnosť rozhodnutia). Posúdenie, či súdy (ne)použili správny právny predpis a či ho (ne)správne interpretovali alebo či zo správnych skutkových záverov vyvodil (ne)správne právne závery, prichádzalo do úvahy až vtedy, keby dovolanie bolo procesné prípustné (o takýto prípad, ale v prejednávanej veci nešlo). 24. So zreteľom na vyššie uvedené, keďže v danom prípade dovolanie žalobcov proti uzneseniu odvolacieho súdu nie je podľa prípustné a vada uvedená v (ani žiadna iná procesná vada v zmysle citovaného ustanovenia) zistená nebola, Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací, dovolanie žalovaného podľa ako procesne neprípustné odmietol. So zreteľom na odmietnutie dovolania, nezaoberal sa dovolací súd otázkou vecnej správnosti napadnutého rozhodnutia odvolacieho súdu. 25. Rozhodnutie o nároku na náhradu trov dovolacieho konania dovolací neodôvodňuje ( veta druhá ). O výške náhrady trov konania žalovaného v 2. rade rozhodne súd prvej inštancie ( ). 26. Čo sa týka návrhu dovolateľov na prerušenie dovolacieho konania podľa zákona v znení neskorších predpisov ( ), ktoré umožňuje súdu prerušiť konanie najmä vtedy, ak predmet iných konaní vecne súvisí s konaním, v ktorom sa navrhuje prerušenie konania, resp. ich výsledok môže relevantne ovplyvniť výsledok konania. I keď dovolatelia neuviedli žiadne relevantné dôvody pre prerušenie konania ( okrem tvrdenia, že s rozhodnutím Krajského súdu v Banskej Bystrici pod sp. zn. zo dňa 30.10.2014 nie sú spokojní a podali dovolanie), pričom podanie dovolania nemá suspenzívne účinky. Na margo toho dovolací súd dodáva, že prerušenie konania podľa (tzv. fakultatívne prerušenie konania) predstavuje len možnosť súdu (nie povinnosť) prerušiť konanie a je skôr výnimkou, než pravidlom. Ako vyplýva z judikatúry najvyššieho súdu tak, ako nedochádza k vylúčeniu účastníka konania z realizácie jeho procesných oprávnení postupom súdu, ktorý konanie prerušil, nedochádza k odňatiu možnosti pred súdom konať ani procesným postupom súdu, ktorý konanie v zmysle neprerušil (uznesenie najvyššieho súdu sp. zn. ). Preto dovolací súd návrh na prerušenie dovolacieho konania ako nedôvodný zamietol. 27. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.