Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-33-2021.pdf
PDF · 73.95 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3C/33/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Partizánske sudcom JUDr. Eduardom Szabom v spore žalobkyne: K.. H. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., Y. XXX/XX, zast.: Mgr. Matej Heringeš, advokát so sídlom Bratislava, Vilová 2, proti žalovanej: T.. L. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T., U. XXX/XX, o zaplatenie 3.000 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny 3 000,-€ zastavuje.
II. Súd žalobu v časti o zaplatenie príslušenstva v sume 223,13€ zamieta.
III. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobkyňa domáhala zaplatenia sumy 3.000 € s príslušenstvom a náhrady trov konania. Okresný súd Banská Bystrica vo veci vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz sp. zn. 18Up/977/2021 zo dňa 09.08.2021. Proti platobnému rozkazu podala žalovaná v lehote na podanie odporu vecne odôvodnený odpor. Vzhľadom na súhlas žalobcu s pokračovaním konania na miestne príslušnom súde, postúpil Okresný súd Banská Bystrica vec tunajšiemu súdu na ďalšie konanie.
2. Žalobkyňa žalobu odôvodnila tým, že so žalovanou uzatvorili zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov zo strany žalobkyne vo výške 3.000 €. Žalobkyňa žalovanej poskytla pôžičku prevodom na účet a to tak, že dňa 09.05.2019 jej previedla sumu 2.000 €, dňa 06.06.2019 sumu 700 € a dňa 13.06.2019 sumu 300 €. Dňa 03.02.2020 žalovaná svoj dlh písomne uznala a zaviazala sa vrátiť pôžičku v plnej výške do 30.04.2020. Žalobkyňa vyzvala žalovanú na vrátenie predmetnej pôžičky predžalobnou výzvou zo dňa 22.06.2021, ktorá bola žalovanej doručená dňa 25.06.2021. Nakoľko žalovaná do dňa podania žaloby pôžičku nevrátila, a to ani z časti žalobkyňa si uplatňuje sumu 3.000 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.000 € od 01.05.2020 do zaplatenia.
3. Žalovaná v odpore proti platobnému rozkazu uviedla, že žalobkyňa jej požičala sumu 3.000 € a túto sumu žalobkyni nesplatila. Dlh čo do výšky a základu uznala. Opísala svoj ťažký životný príbeh a finančnú situáciu. Preto požiadala o splatenie dlhu formou splátkového kalendára, ktorý navrhla uzatvoriť formou súdneho zmieru.
4. Pred začatím pojednávania dňa 11.01.2022 žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzala žalobu v časti o zaplatenie 2.800 € späť a to z dôvodu čiastočnej úhrady dlžnej sumy žalovanou.
5. Dňa 24.01.2022 doručila žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu súdu podanie v ktorom uviedla, že žalovaná istinu v celej výške uhradila a žiada zaplatiť už len príslušenstvo predstavujúce úroky z omeškania vo výške 223,13 €.
6. Žalovaná na pojednávaní dňa 25.01.2022 predložila potvrdenie o zaplatení príslušenstva vo výške 225,80 €, pričom táto platba bola vykonaná dňa 25.01.2022.
7. Podľa § 144 zák. č. 160/2015 Z. z. civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods. 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
10. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Dispozícia so žalobou patrí medzi základné procesné oprávnenia žalobcu. Späťvzatím žaloby žalobca prejavuje vôľu voči súdu, aby sa o jeho žalobe nekonalo a nerozhodovalo. Procesným dôsledkom späťvzatia žaloby je zastavenie konania. Žalobkyňa vzala žalobu v rozsahu istiny vo výške 3.000 € späť a v tejto časti žiadala konanie zastaviť. Žalovaná so späťvzatím žaloby v časti o zaplatenie 3.000 € súhlasila. Vzhľadom na uvedené súd podľa ustanovenia § 145 CSP v časti o zaplatenie 3.000 € konanie zastavil.
14. Žalobkyňa sa vo zvyšku domáhala zaplatenia vyčísleného úroku z omeškania vo výške 223,13 €. Žalovaná na pojednávaní dňa 25.01.2022 uviedla, že uplatnenú výšku úroku z omeškania žalobkyni uhradila. Z výpisu platby predloženého žalovanou na pojednávaní dňa 25.01.2022 vyplýva, že žalovaná dňa 25.01.2022 uhradila žalobkyni vyčíslený úrok z omeškania v sume 225,80 €. Žalobkyňa sa k splateniu vyčísleného úroku z omeškania nijakým spôsobom nevyjadrila. Vzhľadom k tomu, že má súd splatenie zvyšku pohľadávky uplatnenej v tomto konaní žalobkyňou predstavujúcej úrok z omeškania vo výške 223,13 € za preukázaný, pričom žalobkyňa v tejto časti nevzala žalobu späť, musel v tejto časti žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.
15. Žalovaná po podaní žaloby, teda počas konania splnila svoju povinnosť a žalobkyni uhradila žalovanú istinu s príslušenstvom, pričom táto skutočnosť viedla žalobkyňu k späťvzatiu žaloby. Súd preto podľa ustanovenia § 256 ods. 1 CSP priznal žalobkyni nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v rozsahu 100%, keďže žalovaná svojim konaním procesne zavinila zastavenie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať písomne odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.