Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11S/238/2016

Opravné uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dariny Vargovej a členiek senátu JUDr. Lenky Kostolanskej a JUDr. Evy Šiškovej, v právnej veci žalobcu: T. E., nar. XX. XX. XXXX, M. trieda XX, N., zastúpeného JUDr. Pavlom Gráčikom, advokátom, Farská 40, Nitra, proti žalovanému: Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky, Námestie slobody 6, Bratislava, IČO: 30 416 094, za účasti pribratého účastníka: MH Invest, s.r.o., Mlynské Nivy 44/A, Bratislava, IČO: 36 724 530, zastúpeného JUDr. Allanom Böhmom, advokátom, Jesenského 2, Bratislava a osoby zúčastnenej na konaní: Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o., Vysoká 2/B, Bratislava, IČO: 48 302 392, zastúpenej advokátskou kanceláriou CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., Na Poříčí 1079/3a, Praha 1, Česká republika, IČO: 256 02 381, za ktorú koná organizačná zložka: CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., organizačná zložka, Staromestská 3, Bratislava

- mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 034 166, o správnej žalobe žalobcu zo dňa 15. 08. 2016 proti rozhodnutiu žalovaného č. 16546/2016/B625-SV/36320/Pek zo dňa 10. 06. 2016, takto

rozhodol:

I. Súd v uznesení č.k. -265 zo dňa 12. 12. 2018 v časti záhlavie o p r a v u j e :

- označenie žalovaného nasledovne: Ministerstvo dopravy a výstavby Slovenskej republiky, Námestie slobody 6, Bratislava, IČO: 30 416 094.

- označenie pribratého účastníka nasledovne: MH Invest, s.r.o., Mlynské Nivy 44/A, Bratislava, IČO: 36 724 530.

- označenie osoby zúčastnenej na konaní nasledovne: Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o., Vysoká 2/ B, Bratislava, IČO: 48 302 392.

- označenie právneho zástupcu osoby zúčastnenej na konaní nasledovne: CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., Na Poříčí 1079/3a, Praha 1, Česká republika, IČO: 256 02 381, za ktorú koná organizačná zložka: CMS Cameron McKenna Nabarro Olswang, advokáti, v.o.s., organizačná zložka, Staromestská 3, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 51 034 166.

II. V ostatnej časti zostáva uznesenie n e z m e n e n é .

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou zo dňa 15. 08. 2016, doručenou tunajšiemu súdu dňa 17. 08. 2019, domáhal preskúmania zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 16546/2016/B625-SV/36320/Pek zo dňa 10. 06. 2016, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a potvrdil procesné rozhodnutie Okresného úradu Nitra, odboru výstavby a bytovej politiky č. OU-NR-OVBP2-2016/017367-011 zo dňa 15. 04. 2016 ako správneho orgánu prvého stupňa. Predmetným rozhodnutím správny orgán prvého stupňa vylúčil žalobcu z konania vo veci žiadosti o stavebné povolenie na stavbu „Príprava strategického parku Nitra“ v rozsahu stavebných objektov

„Objekty elektrických vedení NN“ a „Objekty elektrických vedení verejného osvetlenia“, ktorú podala spoločnosť MH Invest, s.r.o., Mlynské Nivy 44/A, Bratislava.

2. Uznesením č. k. -265 zo dňa 12. 12. 2018 súd žalobu odmietol, a žalovanému, pribratému účastníkovi konania a osobe zúčastnenej na konaní nepriznal náhradu trov konania. V záhlaví uznesenia označil právnickú osobu žalovaného, pribratého účastníka konania a osobu zúčastnenú na konaní bez uvedenia identifikačného čísla. Zároveň nesprávne označil sídlo organizačnej zložky právneho zástupcu osoby zúčastnenej na konaní ako Staromestská 6, pričom z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I je zrejmé, že sídlo má na adrese Staromestská 3, Bratislava- mestská časť Staré Mesto Proti uzneseniu podal žalobca kasačnú sťažnosť zo dňa 04. 03. 2019, osobne podanú súdu dňa 07. 03. 2019. Následne súd prostredníctvom predkladacej správy predložil spis Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky na rozhodnutie o kasačnej sťažnosti žalobcu.

3. Najvyšší správny súd Slovenskej republiky podaním pod sp. zn. zo dňa 03. 12. 2021 vrátil spis sp. zn. Krajskému súdu v Nitre bez rozhodnutia o podanej kasačnej sťažnosti z dôvodu, že v záhlaví napadnutého uznesenia zo dňa 12. 12. 2018 došlo k zrejmej nesprávnosti, keď pri žalovanom: Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o. a účastníkovi konania - na strane žalovaného: MH Invest, s.r.o., Mlynské Nivy 44/A, Bratislava, nie sú uvedené identifikačné čísla tak, ako vyplýva z Obchodného registra SR. V tomto prípade absentuje identifikačný údaj žalovaného a účastníka konania ako právnických osôb, ktorým by bola zabezpečená ich nezameniteľnosť. Zároveň v označení organizačnej zložky právneho zástupcu žalovaného: Jaguar Land Rover Slovakia s.r.o. sa nachádza chyba spočívajúca v nesprávnom uvedení adresy sídla, keď z Obchodného registra SR vyplýva, že adresa sídla organizačnej zložky právneho zástupcu je: Staromestská 3, 811 03 Bratislava - mestská časť Staré Mesto.

Vzhľadom na vyššie uvedené je potrebné vyššie špecifikované zrejmé nesprávnosti v záhlaví napadnutého uznesenia opraviť tak, aby identifikácia účastníkov konania, resp. ich zástupcov zodpovedala stavu, ktorý existoval v čase vyhlásenia napadnutého uznesenia, a to s dostatočnou mierou konkrétnosti tak, ako kasačný súd popísal vyššie.

3. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v . Podľa , ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku vrátane ustanovenia a .

4. Súd pochybil, keď vo svojom uznesení neuviedol identifikačné čísla žalovaného, pribratého účastníka a osoby zúčastnenej na konaní ako právnických osôb tak, aby bola zabezpečená ich nezameniteľnosť, zároveň uviedol nesprávne označenie sídla organizačnej zložky právneho zástupcu osoby zúčastnenej na konaní ako Staromestská 6, pričom z výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I je zrejmé, že sídlo má na adrese Staromestská 3, Bratislava - mestská časť Staré Mesto.

5. Jedná sa o zrejmú nesprávnosť v písomnom vyhotovení predmetného uznesenia zo dňa 12. 12. 2018 (spočívajúcu v neuvedení identifikačného čísla žalovaného, pribratého účastníka a osoby zúčastnenej na konaní a v nesprávnom označení sídla organizačnej zložky právneho zástupcu osoby zúčastnenej na konaní), a preto bolo potrebné vydať toto opravné uznesenie a opraviť záhlavie uvedeného uznesenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

6. Súd takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (ust. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu správneho súdu nie je prípustný opravný prostriedok, ak tento zákon neustanovuje inak. (ust. ).

Proti každému právoplatnému rozhodnutiu krajského súdu je prípustná kasačná sťažnosť, ak zákon neustanovuje inak (ust. , , ). Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ust. , . V kasačnej sťažnosti nemožno uplatňovať nové skutočnosti a dôkazy, okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podanej kasačnej sťažnosti. Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania, ak bolo rozhodnuté v jeho neprospech v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu subjektu oprávnenému na jej podanie, ak nie je ustanovené inak. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Lehota na podanie kasačnej sťažnosti je 30 dní od doručenia rozhodnutia krajského súdu v prípadoch uvedených v . Zmeškanie lehoty nemožno odpustiť. Kasačná sťažnosť sa podáva na krajskom súde, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh), pričom sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak má sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, ak ide o konania o správnej žalobe podľa a a v prípade, ak je žalovaným Centrum právnej pomoci.