Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13C-4-2022.pdf
PDF · 72.53 KB
Case nature
Subarea
13C/4/2022
Uznesenie
Okresný súd Nové Zámky v právnej veci žalobkyne: C. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom J., D. XXXX/X, zast. O.. Zuzana Baková, Dvory nad Žitavou, A. Józsefa 1, proti žalovanému: Andrej L., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. - T., Za humnami XXX/XX, o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh žalobkyne zo dňa 14.1.2022 na vydanie neodkladného opatrenia o d m i e t a .
II. Žalovanému súd n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa svojím návrhom voči žalovanému domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým má súd určiť, že kúpna zmluva uzavretá dňa 29.4.2020 je neplatná a že žalobkyňa je oprávnená bývať v domovej nehnuteľnosti v kat. území J. až do skončenia súdneho sporu o neplatnosť kúpnej zmluvy.
2. Z dôvodu, že návrh žalobkyne neobsahoval dostatočné označenie žalovaného ( chýbal dátum jeho narodenia ), navyše nebola pripojená plná moc k zastupovaniu žalobkyne inou osobou, vyzval súd žalobkyňa, aby tento nedostatok návrhu odstránila a pri tej príležitosti tiež aby preukázali potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi stranami sporu ( 325 ods. 1 CSP ) a možnosť žiadanej úpravy spôsobom, ktorý žalobkyňa navrhla ( s poukazom na § 325 ods. 2 CSP ).
3. Žalobkyňa podaním zo dňa 20.1.2022 doplnila označenie žalovaného o dátum jeho narodenia a predložila splnomocnenie k jej zastupovaniu v konaní. Pokiaľ ide o doplnenie návrhu podľa § 325 ods. 1, ods. 2 CSP uviedla, že potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi stranami odôvodňuje tým, že žalovaný do svojho vlastníctva predmetné nehnuteľnosti predviedol podvodne a zároveň ju vyzval na uvoľnenie nehnuteľnosti a odhlásil ju z trvalého pobytu.
4. Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa XX.X.XXXX medzi žalobkyňou ako predávajúcou a žalovaným ako kupujúcim súd zistil, že išlo o prevod vlastníctva k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX v kat. území J., parc. č. XXXX/X a parc. č. XXXX/X a domu súp. č. XXXX na parc. č. XXXX/X.
5. Zo zmluvy o pôžičke uzavretej medzi žalovaným ako veriteľom a žalobkyňou ako dlžníkom dňa XX.X.XXXX súd zistil, že ňou mal žalovaný žalobkyni poskytnúť pôžičku v sume 11 000 €.
6. Z oznámenia Obce Tvrdošovce o zrušení pobytu zo dňa 14.12.2021 súd zistil, že dňa 14.12.2021 ohlasovňa zrušila trvalý pobyt žalobkyne.
7. Podľa § 324 ods. 1 CSP pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
3. Podľa § 325 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.
4. Podľa § 329 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
5. Podľa § 327 CSP ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
6. Predbežné opatrenia ( rovnako ako neodkladné opatrenia podľa CSP ) umožňuje rýchle a pružné riešenie takej situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu v záujme rýchlej a účinnej ochrany práv a oprávnených záujmov občanov a právnických osôb. Zákon rozlišuje 2 skupiny opatrení a to opatrenia, ktorých účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov a opatrenia, ktoré majú zaistiť výkon rozhodnutia, t. j. uspokojenie nároku už prisúdeného. Takéhoto opatrenia sa môže domáhať ten, kto aspoň osvedčí, že mu nárok patrí, pričom jeho nariadením nie je prejudikované konečné rozhodnutie o nároku oprávnenej osoby, ktoré sa vydáva až po vykonaní príslušného dokazovania vo veci samej. Neodkladné opatrenie má len zabezpečovací charakter a nemôže vyriešiť to, čo má byť predmetom konania vo veci samej. Pri rozhodovaní o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia súd nevykonáva dokazovanie, ale len skúma, či je osvedčený nárok, k ochrane ktorého opatrenie smeruje a či je takéto opatrenie nevyhnutné pre jeho ochranu t. j. či je osvedčená aj naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov.
7. Exekučné tituly ( medzi ktoré nesporne rozsudky súdov patria ) musia bytˇ vykonatelˇne´. Pre ich vykonateľnosť je potrebné, aby také rozhodnutie súdu bolo vykonateľné po formálnej stránke ( opatrené doložkou vykonateľnosti ) i materiálnej stránke ( aby povinnosť v nich uložená bola presne formulovaná a bola určená lehota na jej splnenie ), pričom vykonateľný je iba výrok rozhodnutia.
8. Predpokladom pre vykonanie exekúcie ( v prípade, že povinná osoba svoju povinnosť v lehote stanovenej v rozsudku súdu nesplní ) je vedľa náležitostí návrhu vykonateľné rozhodnutie ako podklad tohto výkonu, t.j. listina vydaná k tomu oprávneným orgánom, ktorá má potrebnú formu a obsah a ktorá ukladá určitému subjektu povinnosť niečo plniť. Je nevyhnutným predpokladom pre nariadenie výkonu rozhodnutia, aby práva a im zodpovedajúce povinnosti boli vo vykonávanom rozhodnutí určené presným a nepochybným spôsobom a aby rozhodnutie obsahovalo lehotu na plnenie. Rozhodnutie musí vždy obsahovať presnú individualizáciu oprávneného, presné vymedzenie práv a povinností k plneniu, ako i presný rozsah a obsah plnenia. Rozhodnutie, ktoré tieto náležitosti nemá, nie je rozhodnutím vykonateľným a nemôže byť podkladom pre výkon rozhodnutia.
9. Súd návrh žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia odmietol z dôvodu, že návrh žalovanej trpí vadami, ktoré spôsobujú, že petit návrhu je nevykonateľný. Petit jej návrhu totiž neobsahuje ani len riadne označenie kúpnej zmluvy, ktorú ( navyše nesprávne ) žiada návrhom na neodkladné opatrenie
žalobkyňa určiť za neplatnú ( neuviedla v ňom kto s kým a v akom postavení zmluvu uzavrel ) a tiež neoznačila nehnuteľnosť ( v súlade s jej zápisom v katastri nehnuteľností ), ktorej sa mal týkať II. výrok neodkladného opatrenia.
10. Takýto návrh nie je vykonateľný po materiálnej stránke. Totiž petit návrhu nespĺňa podmienky uvedené vyššie, pretože z neho nie je zrejmé ( a vydaním uznesnia v súlade s ním ani v budúcnosti zrejmé nebude ) akej kúpnej zmluvy sa má týkať a ktorej nehnuteľnosti sa týka a teda uznesenie, ktoré by malo byť na základe takého návrhu vydané, nebude vykonateľné, čo nepochybne je v rozpore so základnými princípmi občianskeho súdneho konania ( čl. 2, 16 a 17 CSP ).
11. Tieto vady sa v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia postupom o odstraňovania vád návrhu neodstraňujú ( § 327 CSP ) a preto súd takýto návrh žalobkyne odmietol ako podanie, ktoré nespĺňa vyššie uvedené zákonné náležitosti.
12. Zároveň súd konštatuje, že z návrhu žalobkyne vôbec nevyplýva potreba vydania neodkladného opatrenia a potreba okamžitej a dočasnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, keď žalobkyňa nepreukázala, že by bolo potrebné dočasne upraviť pomery medzi stranami sporu a už vôbec nie spôsobom, ktorý žiadala, keď určenie neplatnosti kúpnej zmluvy nemôže byť s poukazom na § 325 ods. 2 CSP predmetom neodkladného opatrenia vôbec ( ani keby návrh žalobkyne netrpel vadami opísanými vyššie ). Jediným dôkazom, ktorý žalobkyňa súdu predložila ( napriek výzve súdu ) bola listina preukazujúca, že žalobkyni bol zrušený trvalý pobyt, pretože nebolo preukázané z akého dôvodu a prečo sa tak stalo, čo samé o sebe nepostačuje na preukázanie skutočnosti, že by žalovaný konal spôsobom, že sa snaží žalobkyňu z predmetnej nehnuteľnosti vypratať či vyhnať. Podľa názoru súdu dosiaľ nie je osvedčená potreba úpravy pomerov medzi stranami sporu.
13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 257 CSP, keď nezistil, že by v tomto konaní žalovanému boli nejaké trovy vznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na KS Nitra.