Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Ndc/5/2017

Identifikačné číslo spisu: 2111200876 Dátum vydania rozhodnutia: 25.05.2017 Meno a priezvisko: JUDr. Viera Petríková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2017:2111200876.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcov 1/ S. N., bývajúceho v D., 2/ N. N., bývajúceho v T., 3/ T. N., bývajúceho v I. , 4 / X. N., bývajúcej v D. , 5 / A. N., bývajúcej v T., všetci zastúpení Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom v Trnave, Hlavná 31, proti žalovaným 1/ Zberné suroviny, a.s., so sídlom v Žiline, Kragujevská 3 , zastúpenej J UDr. Oľgou Hadbábnou, advokátkou s o sídlom v Žiline, Prielohy 1012/1C, 2/ Mesto Trnava, so sídlom v Trnave, Hlavná 1, 3/ STABIL spol. s r.o., so sídlom v Trnave, Priemyselná 5/B, zastúpená JUDr. Vojtechom Horváthom, advokátom so sídlom v Pezinku, Holubyho 35, 4/ Trnavský samosprávny kraj, so sídlom v Trnave, Starohájska 10, 5/ Euromax Logistic, s.r.o., so sídlom v Bratislave - Čuňovo, Dlhá 58, zastúpenej JUDr. Jánom Legerským, advokátom so sídlom v Trenčíne, Nám. sv. Anny 25, 6/ Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s., so sídlom v Bratislave, Tomášikova 22 a 7/ AUTOCOMODEX TRNAVA, spol. s r.o., so sídlom v Trnave, Nitrianska 1, zastúpenej JUDr. Róbertom Spálom, advokátom s o sídlom v Trnave, Paulínska 24, o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, vedenom na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. , takto

rozhodol:

Návrhu na prikázanie veci Okresného súdu Galanta sp. zn. Okresnému súdu Nitra n e v y h o v u j e .

Odôvodnenie

1. V konaní o určenie, že nehnuteľnosti patria do dedičstva, vedenom na Okresnom súde Galanta pod sp. zn. , podala žalovaná 5/ návrh na prikázanie veci z dôvodu vhodnosti inému okresnému súdu, a t o okresnému s údu v územnom obvode Krajského súdu v Nitre, najvhodnejšie Okresnému súdu Nitra. Návrh odôvodnila tým, že Okresnému s údu Galanta bola predmetná vec prikázaná na prejednanie a rozhodnutie uznesením Krajského súdu v Trnave zo 14. októbra 2015 č. k. -487, pričom dôvodom na prikázanie veci Okresnému súdu Galanta bolo vylúčenie všetkých sudcov Okresného súdu Trnava z dôvodu ich zaujatosti. Uviedla, že pre dosiahnutie objektivity konania a rozhodovania v tomto spore je potrebné, aby tento spor bol prikázaný inému okresnému súdu, avšak v územnom obvode iného krajského súdu, než Krajského súdu v Trnave. Poznamenala, že Krajský súd v Trnave je funkčne príslušný na konanie o odvolaní proti rozhodnutiu Okresného súdu Galanta, pričom je nepochybné, že sudcovia všetkých okresných súdov v územnej pôsobnosti

Krajského súdu v Trnave sa stretávajú v rámci svojej pracovnej činnosti na pravidelných pracovných poradách, a teda sa stretávajú, preto je zrejmé, že dôvod vylúčenia sudcov Okresného súdu Trnava sa môže vzťahovať aj na sudcov Krajského súdu v Trnave. 2. Žalovaná 3/, žalovaný 4/ a žalovaná 7/ uviedli, že návrh na prikázanie veci inému súdu je dôvodný. Žalovaná 6/ uviedla, že ponecháva na úvahe kompetentného súdu, aby urobil záver o prikázaní veci inému súdu. Poznamenala, že pri prikázaní veci inému súdu by sa však mala vziať do úvahy otázka bydliska a sídla väčšiny účastníkov konania. Žalovaný 2/ uviedol, že návrh na prikázanie veci je neopodstatnený. Žalovaná 1/ sa k návrhu na prikázanie veci inému súdu z dôvodu vhodnosti nevyjadrila. 3. Žalobcovia uviedli, že žalovaná 5/ svoj návrh odôvodňuje námietkou zaujatosti voči všetkým sudcom konajúceho súdu. Podľa ich názoru ako dôvod na prikázanie veci z dôvodu vhodnosti nie je možné uvádzať určité kolegiálne alebo profesionálne vzťahy medzi sudcami. Navyše žalovaná 5/ námietku zaujatosti podala oneskorene a nedostatočne ju odôvodnila. Vyslovili, že s postúpením veci inému súdu nesúhlasia. 4. Podľa , (ďalej len „“) možno na návrh ktorejkoľvek zo strán spor prikázať inému súdu tej istej inštancie aj z dôvodu vhodnosti. O prikázaní sporu rozhoduje s úd, ktorý j e najbližšie spoločne nadriadený príslušnému s údu (Okresnému s údu Galanta) a súdu, ktorému s a m á s p o r prikázať (Okresnému súdu Nitra). V tomto prípade je najbližšie spoločne nadriadeným súdom Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“). 5. Prikázanie (delegácia) veci z dôvodu vhodnosti predstavuje výnimku z práva strany civilného sporového konania na zákonného sudcu (Čl. 48 ods. 1 ), ako aj výnimku zo zákonom definovaných kritérií miestnej príslušnosti súdu. Účelom inštitútu delegácie z dôvodu vhodnosti je predovšetkým zabezpečenie hospodárnosti civilného sporového konania aleb o je h o zrýchlenie. Dôvody delegácie môžu mať v praxi rozmanitú povahu, najmä však osobnú, zdravotnú, sociálnu či finančnú. Vzhľadom k charakteru delegácie ako výnimky zo zásady, že vec prejednáva a rozhoduje súd, ktorého príslušnosť vyplýva zo zákonom stanovených kritérií, musí mať však aj dôvod delegácie vždy výnimočný charakter. 6. S poukazom na uvedené prichádza aplikácia ustanovenia do úvahy len vtedy, ak sú pre to dané dôležité dôvody. Úvaha súdu o vhodnosti delegácie preto zahŕňa posúdenie predmetu konania i pomerov subjektov na oboch procesných stranách, pričom na pomery subjektu, ktorý delegáciu navrhuje, možno prihliadnuť len ak ich zohľadnenie nebude mať negatívny dopad na ostatné subjekty konania. Podstatný význam má i stanovisko ostatných subjektov konania. Pri tom všetkom treba mať na zreteli výnimočnosť inštitútu delegácie veci. 7. Najvyšší súd po preskúmaní veci predloženej mu na rozhodnutie dospel k záveru, že v tomto spore nie je daná žiadna taká okolnosť, ktorá by odôvodňovala záver, že ktorýkoľvek iný súd (než Okresný súd Galanta) spor prejedná vhodnejšie a objektívnejšie. Dôvod uvedený žalovanou 5/ nie je pre posúdenie opodstatnenosti návrhu na prikázanie sporu inému súdu z dôvodu vhodnosti relevantný. Najvyšší súd poukazuje na , podľa ktorého sú sudcovia pri výkone svojej funkcie nezávislí a pri rozhodovaní sú viazaní len , ústavným zákonom, medzinárodnou zmluvou podľa a 5 a zákonom. Prípadná pochybnosť o nezaujatosti konkrétneho sudcu (sudcov) je na ktoromkoľvek stupni súdov dôvodom na uplatnenie námietky zaujatosti stranou občianskeho súdneho konania (, ). Ohľadom námietok žalovanej 5/ je potrebné podotknúť, že Krajský súd v Trnave uznesením zo 14. októbra 2015 č. k. -487 vylúčil sudcov Okresného súdu Trnava a vec prikázal Okresnému súdu Galanta, keďže bolo zistené, že existuje dôvod objektívne zakladajúci pochybnosti o ich zaujatosti. Ako z uvedeného rozhodnutia vyplýva dôvodom na vylúčenie sudcov Okresného súdu Trnava bolo to, že žalobca 3/ je manželom ich kolegyne, s ktorou majú priateľský vzťah a sú v dennom kontakte. Z tohto dôvodu krajský súd prikázal vec inému súdu tej istej inštancie. Predmetné rozhodnutie krajského súdu bolo žalovanej 5/ doručené prostredníctvom jej právneho zástupcu 1. februára 2016 a návrh žalovanej 5/ na prikázanie veci inému súdu z dôvodu vhodnosti bol súdu prvej inštancie doručený 7. októbra 2016. Prípadná námietka zaujatosti uplatnená žalovanou 5/ by bola podaná oneskorene. Túto skutočnosť si zrejme žalovaná 5/ uvedomovala, pretože podanie, ktoré bolo predmetom prieskumu v tejto veci nazvala ako „Návrh na prikázanie veci z dôvodu vhodnosti“. Najvyšší súd taktiež zohľadnil vyjadrenie žalobcov, ktorí s navrhovanou delegáciou veci vyslovili nesúhlas. 8. Vzhľadom k uvedenému dospel najvyšší súd k záveru, že v danom prípade nie sú splnené podmienky

pre prikázanie veci inému súdu z dôvodu vhodnosti v zmysle ; návrhu preto nevyhovel. 9. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.