Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Cdo/725/2015

Identifikačné číslo spisu: 2112205809 Dátum vydania rozhodnutia: 31.05.2017 Meno a priezvisko: JUDr. Lubor Šebo Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2017:2112205809.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., so sídlom Nábrežie za hydrocentrálou 4, 949 60 Nitra, zastúpený JUDr. Richardom Schwarzom, advokátom so sídlom Dunajská 1, 811 08 Bratislava, proti žalovaným: 1/ O., bytom Y. a 2/ L., bytom Z., o zaplatenie 151,36 € s príslušenstvom, vedenom na Okresnom súde Trnava pod sp. zn. , o dovolaní pôvodnej žalovanej proti rozsudku Krajského súdu v Trnave z 2. júla 2014 sp. zn. , takto

rozhodol:

Konanie o dovolaní z a s t a v u j e.

Žalované 1/ a 2/ sú povinné zaplatiť žalobcovi náhradu trov dovolacieho konania vo výške určenej súdom prvej inštancie.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Trnave rozsudkom z 2. júla 2014 sp. zn. prvým výrokom zmenil rozsudok Okresného súdu Trnava z 11. júla 2013 č. k. -68 tak, že pôvodnej žalovanej I. D., bytom S. XXX, zomr. XX. januára XXXX (ďalej aj „pôvodná žalovaná“), uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 151,36 € s úrokom z omeškania 2 % ročne zo sumy 151,36 € od 2. júna 2010 do zaplatenia a náhradu trov konania k rukám advokáta žalobcu vo výške 151,36 €, z toho trovy právneho zastúpenia vo výške 134,86 € a iné trovy konania vo výške 16,50 €. Žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

2. Proti tomuto rozsudku podala pôvodná žalovaná dovolanie 11. augusta 2014, ktoré následne dopĺňala, avšak na výzvu súdu prvej inštancie vady podaného dovolania neodstránila. Medzičasom však na základe oznámenia z Centra právnej pomoci v Hlohovci bolo zistené, že žalovaná XX. januára XXXX zomrela. Okresný súd Trnava listom z 19. júna 2015 vyzval na základe osvedčenia o dedičstve -47, dedičky po nebohej I., ako jej právne nástupkyne, aby sa vyjadrili v lehote 15 dní, či trvajú na podanom dovolaní. Dedička O., bytom Y. (ako žalovaná 1/), v odpovedi na výzvu doručenú Okresnému súdu Trnava 7. júla 2015 (č. l. 162) odpovedala, že netrvá na podanom dovolaní. Dedička L., bytom Z. (ako žalovaná 2/), v odpovedi na výzvu doručenú Okresnému súdu

Trnava 8. júla 2015 (č.l. 163) odpovedala, že netrvá na podanom dovolaní.

3. Podľa prechodného ustanovenia (ďalej len „“), ktorý nadobudol účinnosť 1. júla 2016, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa odseku 2 citovaného ustanovenia veta prvá, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

4. Podľa platí, že ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd dovolacie konanie zastaví.

5. S poukazom na vyššie citované ustanovenie Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací ( ) so zreteľom na právne účinný dispozitívny úkon (vychádzajúc z ich obsahu) žalovaných 1/ a 2/, dovolacie konanie zastavil.

6. Rozhodnutie o nároku na náhradu trov dovolacieho konania dovolací súd v zmysle veta druhá neodôvodňuje. O výške náhrady trov konania žalobcu rozhodne súd prvej inštancie ( ).

7. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.