Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12Csp-94-2021.pdf
PDF · 79.34 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/94/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v spore žalobcu: Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. , Komenského 50, 042 48 Košice, IČO: 36 570 460 proti žalovanému: W. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom K.J. XX, XXX XX K., o zaplatenie 535,54 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 535,54 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 535,54 eur od 09.06.2020 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi vo vzťahu k žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 18.08.2021 sa domáhal na žalovanom zaplatenia sumy 535,54 eur spolu s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 535,54 eur od 09.06.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný bol užívateľom nehnuteľnosti - odberného miesta J. N. XX. Žalobca poskytoval na uvedené odberné miesto služby vo forme dodávky vody v zmysle zákona č. 442/2002 Z.z. a Zmluvy č. XX-XXXXXXXXXPDXXXX. Za poskytnuté služby žalobca vyfakturoval ceny v zmysle aktuálnych cenníkov Úradu pre reguláciu sieťových odvetví a cien platných v čase poskytnutých služieb.
Na základe žiadosti žalovaného žalobca uzavrel so žalovaným Zmluvu o dielo č.XXXX/XXXX/AlV ( Projekt za 1 EUR) zo dňa XX.XX.XXXX, ktorou žalobca poskytol žalovanému zľavu spočívajúcu v dodávke vodomernej šachty a montáži vodomernej zostavy za sumu 1,00 eur. Žalovaný sa zaviazal v zmysle čl. IV bo 4 Zmluvy o dielo uzatvoriť so žalobcom kúpnu zmluvu o dodávke vody z verejného vodovou a odoberať vodu v dohodnutom množstve po dobe 5 rokov.
Žalovaný zmluvné podmienky nedodržal, dohodnuté množstvo neodobral, preto mu žalobca v zmysle čl. IV bod 1 Zmluvy o dielo vyfakturoval zmluvnú pokutu vo výške 535,54 eur.
Pretože žalovaný predmetnú zmluvnú pokutu žalobcovi nezaplatil, žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 535,54 eur spolu s 5% úrokom z omeškania odo dňa 09.06.2020 do zaplatenia.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
4. Podľa § 297 CSP súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, ide iba o otázku
jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000,- eur.
Podľa § 219 ods. 3 CSP vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
V danom spore je predmetom konania zaplatenie sumy 534,54 eur s prísl. S poukazom k uvedenému súd dňa 26.01.2022 v súlade s § 177 ods. 2 a § 219 ods. 3 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vyhlásil v danej veci rozsudok bez nariadenia pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo uverejnené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa XX.XX.XXXX.
5. Vykonaným dokazovaním a to oboznámením sa s obsahom žaloby, faktúrou č. XXXXXXXXXX, Zmluvou č. XX-XXXXXXXXXPDXXXX, Zmluvou o dielo č. XXXX/XXXX/AXVE, Prílohou k z zmluve o dielo, Objednávkou opráv a služieb, Preberacím protokolom, Pokusom o zmier, súd zistil tento skutkový stav:
6. Z obsahu Zmluvy o dielo č. XXXX/XXXX/AXVE zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že predmetnou zmluvou sa žalobca ako zhotoviteľ zaviazal pre žalovaného ako objednávateľa vykonať dodávku vodomernej šachty, montáž vodomernej šachty, rekonštrukciu vodovodnej prípojky.
Podľa čl. IV. bod 11 Zmluvy o dielo, zhotoviteľ je oprávnený fakturovať v prípade, že objednávate poruší povinnosti uvedené v čl. IV v bodoch 4. a 7. zmluvnú pokutu vo výške, ktorá predstavuje rozdiel minimálnej hodnoty odberu za fakturačné obdobie uvedenej v čl. IV v bode 4.a skutočnej hodnoty odberu za dodávku pitnej vody za fakturačné obdobie vrátane DPH.
7. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX žalobca vyúčtoval žalovanému zmluvnú pokutu vo výške 535,54 eur.
8. Výzvou zo dňa 02.06.2021 žalobca vyzýval žalovaného na zaplatenie sumy 533,34 eur v lehote do 30.06.2021.
9. Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobe bolo potrebné vyhovieť.
10. Podľa ustanovenia § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak si strany dohodnú pre prípad porušenia zmluvných povinností zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, povinný pokutu zaplatiť, i keď oprávnenému účastníkovi porušením povinností nevznikne škoda.
Podľa ustanovenia § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zmluvnú pokutu je možné dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo spôsob jej určenia.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. V danej veci mal súd za dostatočne preukázané, že medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom došlo dňa XX.XX.XXXX k uzavretiu platnej zmluvy o dielo podľa § 602 a nasl. Občianskeho zákonníka, na základe, ktorej žalobca vykonal pre žalovaného ako objednávateľa dohodnuté práce v zmluve o dielo. Túto skutočnosť potvrdzuje aj Preberací protokol zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým žalovaný potvrdil vykonanie prác.
13. Pre posúdenie nároku žalobcu v tejto veci je podstatnou skutočnosťou, že v Zmluve o dielo zo dňa XX.XX.XXXX došlo medzi zmluvnými stranami v článku IV bod.11 k dohode o zmluvnej pokute. Súd považuje túto dohodu za platnú, pretože výška zmluvnej pokuty bola dohodnutá určitým spôsobom. Žalobca tak nakoniec aj podľa dohody vyúčtoval žalovanému zmluvnú pokutu faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vo výške 535,54 eur.
14. Pretože žalovaný nezaplatil žalobcovi vyúčtovanú zmluvnú pokutu súd žalobe vyhovel.
15. Súd priznal žalobcovi aj uplatňovaný úrok z omeškania, pretože žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením faktúry a to odo dňa 09.06.2020, ktorý nasleduje po dni lehoty splatnosti faktúry. Výška úroku z omeškania je v súlade s ust. § 3 Nariadenia vlády Sr č.87/1995 Z.z. v znení noviel.
16. Podľa § 255 ods.1CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 255 ods.2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, pripadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Podľa § 262 ods.1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods.1 CSP a priznal žalobcovi vo vzťahu k žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100%, z dôvodu, že žalobe bolo vyhovené. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozsudku, tak ako to vyplýva z ust. § 262 ods.2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.