Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13C-24-2021.pdf
PDF · 65.39 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/24/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci žalobcu: P. P., A.. XX.XX.XXXX, H. XXX/XX, XXX XX F., zast. Advokátska kancelária KONCOVÁ & PARTNERS s.r.o., Kpt. Jaroša 1312/29, 911 01 Trenčín, IČO: 47 256 907 proti žalovanému: I. W., A.. XX.XX.XXXX, S. W. XXX XX O. I., o zaplatenie 2.050,- Eur s prísl. t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 2.050,- Eur s: úrokom 10 % ročne zo sumy 2.800,- Eur od 04.04.2018 do 03.05.2019, úrokom 10 % ročne zo sumy 2.550,- Eur od 04.05.2019 do 27.06.2019, úrokom 10 % ročne zo sumy 2.300,- Eur od 28.06.2019 do 04.12.2019, úrokom 10 % ročne zo sumy 2.050,- Eur od 05.12.2019 do zaplatenia, s tým, že sa mu dlh povoľuje splácať v pravidelných mesačných splátkach po 200,- Eur mesačne, do každého 15. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku do budúcna, pod následkami straty výhody splátok.
II. Žalobcovi súd priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia žalovanej sumy 2.050,- Eur s prísl. z titulu zmluvy o pôžičke zo dňa 04.04.2018, na základe ktorej poskytol žalovanému pôžičku vo výške 2.800,- Eur, ktorú sa žalovaný zaviazal vrátiť v dvoch mesačných splátkach po 1.400,- Eur, najneskôr do 31.05.2018 s 10 % úrokom ročne, na ktorom sa zmluvné strany dohodli v čl. II. bod 3 zmluvy o pôžičke.
2. Žalovaný nárok žalobcu čo do základu rozsahu aj výšky uznal, a to podaním zo dňa 13.01.2022, v ktorom okrem uznávacieho prejavu žalovaného sa nachádza aj jeho žiadosť o povolenie splácať dlh mesačnými splátkami vzhľadom k tomu, že nie je schopný dlh zaplatiť naraz, ale zaviazal sa do mája roku 2022 nárok žalobcu uspokojiť.
3. Súd vyzval žalobcu, aby sa vyjadril k žiadosti žalovaného o povolenie splátok a uviedol za akých podmienok by na takúto dohodu pristúpil. Žalobca podaním zo dňa 25.01.2022 oznámil súdu, že súhlasí s tým, aby súd vyhovel žiadosti žalovaného a povolil mu dlh splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 200,- Eur mesačne.
4. Podľa § 382 z. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 285 CSP odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.
6. Podľa § 232 ods. 3, 4 CSP lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
(4) Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
7. O nároku žalobcu rozhodol súd podľa § 657 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), podľa § 658 ods. 1 OZ.
8. O trovách konania rozhodol súd podľa § 155 ods. 1 CSP. Úspešnému účastníkovi súd priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným rozhodnutím, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 356a CSP).