Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cdo/50/2017

Identifikačné číslo spisu: 6415212035 Dátum vydania rozhodnutia: 27.02.2018 Meno a priezvisko: JUDr. Martin Vladik Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2018:6415212035.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcu K., bývajúceho v J., zastúpeného JUDr. Alžbetou Slašťanovou, advokátkou v Žiari nad Hronom, Opatovská č. 783/4, proti žalovanej Obci Dolná Ždaňa, Dolná Ždaňa č. 46, o zaplatenie 38 583,09 Eur s príslušenstvom, vedenom na Okresnom súde Žiar nad Hronom pod sp. zn. , o dovolaní žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn. z 30. júna 2016, takto

rozhodol:

Dovolanie o d m i e t a.

Žalovaná má nárok na náhradu trov dovolacieho konania.

Odôvodnenie

1. Okresný súd Žiar nad Hronom (ďalej „súd prvej inštancie“ alebo „okresný súd“) uznesením č. k. -108 z 15. apríla 2016 zastavil konanie o zaplatenie 38 583,09 Eur s prísl. a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

2. Krajský súd v Banskej Bystrici na odvolanie žalovanej (ďalej „odvolací súd“) uznesením z 30. júna 2016 sp. zn. zmenil uznesenie vo výroku, ktorým okresný súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania tak, že žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanej trovy prvostupňového konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 1 016,11 Eur na účet jej právneho zástupcu, vedený vo P., pobočka Z., č. ú.: U., V.S.: XXXXXX, do troch dní. Žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanej trovy odvolacieho konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 258,36 Eur na účet jej právneho zástupcu, vedený vo P., pobočka Z., č. ú.: U., V. S.: XXXXXX, do troch dní. Vyslovil, že vo zvyšku zostáva uznesenie okresného súdu nedotknuté.

3. Proti tomuto uzneseniu odvolacieho súdu podal žalobca dovolanie, ktoré odôvodnil s poukazom na ustanovenie a . Žiadal, aby dovolací súd rozhodnutie odvolacieho súdu zmenil tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov prvostupňového i druhostupňového konania. Žiadal o priznanie trov dovolacieho konania a odklad vykonateľnosti uznesenia odvolacieho súdu.

4. Žalovaná sa k podanému dovolaniu nevyjadrila.

5. Najvyšší súd (ďalej aj „najvyšší súd“) po zistení, že dovolanie bolo podané včas ( ), na to oprávneným subjektom ( ), zastúpeným podľa ustanovenia skúmal, či sú splnené aj ďalšie podmienky dovolacieho konania a predpoklady prípustnosti dovolania, pričom zistil, že dovolanie je potrebné odmietnuť, pretože nie je prípustné.

6. V preskúmavanej veci napadol dovolateľ dovolaním podľa ustanovenia a uznesenie odvolacieho súdu, ktorým odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu súdu prvej inštancie o trovách konania.

7. Podľa dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ ktorá je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

8. Podľa , dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n/. 9. Podľa , odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania.

10. Podľa , dovolací súd odmietne dovolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.

11. V danom prípade dovolateľ napadol dovolaním uznesenie odvolacieho súdu, v ktorom odvolací súd rozhodoval o náhrade trov konania. Dovolateľ teda napadol dovolaním podľa ustanovenia a rozhodnutie odvolacieho súdu, ktorým rozhodol o odvolaní proti rozhodnutiu prvoinštančného súdu o nároku na náhradu trov konania ( ). Proti takémuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je dovolanie v zmysle ustanovenia neprípustné.

12. Na základe uvedených skutočností dovolací súd dovolanie podľa odmietol.

13. O náhrade trov dovolacieho konania rozhodol dovolací súd podľa ustanovenia v spojení s ustanovením tak, že žalobcovi uložil povinnosť zaplatiť žalovanej náhradu trov dovolacieho konania, o výške ktorej rozhodne podľa ustanovenia súd prvej inštancie.

14. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.