Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Csp/75/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Perďochovou, v spore žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35 815 256, právne zast. Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Michalská 14, Bratislava, IČO: 47 255 706, proti žalovanému: D. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., štátny občan SR, o zaplatenie 1.641,13 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 150,- Eur z a s t a v u j e.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1.491,13 Eur, a to spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5,- Eur od 24.8.2018 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % zo sumy 10,- Eur od 30.4.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 720,37 Eur od 1.7.2018 do 23.10.2019, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 570,37 Eur od 24.10.2019 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 905,76 Eur od 19.3.2019 do dňa zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.09.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 1.641,13 Eur a 5,00% úroku z omeškania ročne zo sumy 5,-Eur od 24.8.2018 do zaplatenia, 5,00% úroku z omeškania ročne zo sumy 10,-Eur od 30.4.2019 do zaplatenia, 5,00% úroku z omeškania ročne zo sumy 720,37 Eur od 01.07.2018 do zaplatenia, 5,00% úroku z omeškania ročne zo sumy 905,76 Eur od 19.03.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania.

2. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že ako dodávateľ uzatvoril so žalovaným ako odberateľom zmluvu, predmetom ktorej bola povinnosť žalobcu dodávať žalovanému zemný plyn a povinnosť žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodaný zemný plyn dohodnutú cenu. Vzťah medzi žalobcom a žalovaným je vzťahom občianskoprávnym. Žalobca vystavil žalovanému za dodaný zemný plyn faktúry, ktoré však žalovaný neuhradil riadne a včas, a to ani napriek písomným výzvam žalobcu na ich zaplatenie. K úhrade dlhu žalovaného zostáva - suma vo výške 5,00 EUR, doklad č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 23.08.2018,

- suma vo výške 10,00 Eur, doklad č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 29.04.2019, - suma vo výške 720,37 Eur, doklad č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 30.06.2018, - suma vo výške 905,76 Eur, doklad č. XXXXXXXXXX, splatná dňa 18.03.2019. Z dôvodu neplnenia povinností žalovaného došlo k ukončenou zmluvného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným a žalovaný dnes pravdepodobne (ak) odoberá plyn od iného dodávateľa. Žalovanému bola zaslaná predžalobná výzva, obsahom ktorej bola požiadavka na zaplatenie celej dlhovanej sumy, pričom bolo žalovanému v prípade úplnej úhrady jeho dlhu do stanoveného času prisľúbené odpustenie tej časti úrokov z omeškania, ktoré neboli v čase vyhotovenia

predžalobnej výzvy žalobcom vyčíslené (fakturované), žalovaný by v takomto prípade neznášal ani trovy súdneho konania pozostávajúce najmä zo súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia. Žalovaný napriek tomu dlžnú a požadovanú sumu nezaplatil. Žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť včas a riadne nesplnil, v dôsledku čoho sa dostal do omeškania, z ktorého dôvodu si žalobca uplatnil aj úroky z omeškania vo výške 5% ročne.

3. Vzhľadom k tomu, že v priebehu konania sa napriek vykonanému šetreniu nepodaril zistiť skutočný pobyt žalovaného, zverejnil súd oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu, pričom žaloba sa považuje za doručenú žalovanému v zmysle (ďalej len „“) dňom 12.08.2020. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.

4. Podaním doručeným súdu dňa 25.01.2022 žalobca vzal späť žalobu v časti o zaplatenie sumy 150,- Eur, nakoľko eviduje platbu žalovaného k vyúčtovacej faktúre č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.10.2019. Z uvedeného dôvodu upravil žalobný petit a žiadal, aby sú uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1 491,13 Eur a 5,00% úrok z omeškania ročne zo sumy 5,00 Eur od 24.8.2018 do zaplatenia,5,00% úrok z omeškania ročne zo sumy 10,00 Eur od 30.4.2019 do zaplatenia, 5,00% úrok z omeškania ročne zo sumy 720,37 Eur od 1.7.2018 do 23.10.2019, 5,00% úrok z omeškania ročne zo sumy 570,37 Eur od 24.10.2019 do zaplatenia, 5,00% úrok z omeškania ročne zo sumy 905,76 Eur od 19.3.2019 do zaplatenia.

5. Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 27.01.2022, na ktorom vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu a právneho zástupcu žalobcu. Právny zástupca žalobcu svoju neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil elektronicky dňa 25.01.2022 a navrhol, aby súd vo veci rozhodol bez účasti žalobcu a jeho právneho zástupcu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil ani nežiadal o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

7. Zo zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti zo dňa 02.01.2018 mal súd za preukázané, že žalobca sa zaviazal žalovanému dodávať plyn do odberného miesta č. E na ulici G. XXX/XX, Q., a žalovaný sa zaviazal žalobcovi za dodaný plyn zaplatiť cenu za dodávku plynu a služby a výkony súvisiace s touto službou, za podmienok stanovených zmluvou a obchodnými podmienkami poskytovania univerzálnej služby pri dodávke plynu pre odberateľov plynu kategórie domácnosť dodávateľa schválené rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. V zmluve bol dojednaný spôsob úhrady platieb formou SIPO, periodicita platieb mesačne, druh tarify D3 (č. l. 18-19 spisu).

8. Žalobca vystavil žalovanej za dodávky plynu vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 720,37 Eur so splatnosťou 30.06.2018 (č. l. 14-15 spisu) a vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 905,76 Eur so splatnosťou 18.03.2019 (č. l. 15-17 spisu).

9. Dňa 09.08.2018 (č. l. 9,21 spisu) vystavil žalobca žalovanému upomienku - výzvu na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky , ktorými upozornil žalovaného, že eviduje voči nemu pohľadávky po lehote splatnosti za dodávky zemného plynu a zároveň ho vyzval na úhradu pohľadávok do 14 dní odo dňa vystavenia tejto upomienky. Zároveň ho upozornil, že za vystavenie a zaslanie upomienky mu účtuje náhradu nákladov vo výške 5,-Eur, ktorá bude pripočítaná k celkovej výške pohľadávky. Následne žalobca za náhradu vynaložených nákladov za vystavenie a zaslanie tejto upomienky vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 5,-Eur so splatnosťou 23.08.2018 (č. l. 10 spisu).

10. Listom zo dňa 15.04.2019 upomienka - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky (č. l. 12, 22 spisu) oznámil žalobca žalovanému, že eviduje voči nemu uvedené pohľadávky po lehote splatnosti s tým, že pokiaľ celkovú pohľadávku neuhradí do 14 dní od vystavenia tejto upomienky, postúpi pohľadávku na externé vymáhanie jednej zo spoločností a zároveň ju upozornil, že dodávateľ má právo vyúčtovať úrok z omeškania z dlžnej sumy za každý deň omeškania odo dňa splatnosti až do zaplatenia záväzku a že za vystavenie a zaslanie upomienky mu účtuje náhradu nákladov vo výške 10,-Eur, ktorá čiastka bude pripísaná k celkovej výške pohľadávky. Za náhradu vynaložených nákladov za vystavenie a zaslanie

tejto upomienky vystavil faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 10,-Eur so splatnosťou 29.04.2019 (č. l. 12 rub spisu).

11. Žalobca podaním doručeným žalovanému dňa 11.02.019 odstúpil od zmluvy o dodávke plynu (č. l. 20 spisu).

12. Listom zo dňa 16.05.2019 - pokus o zmier, vyzval žalobca žalovaného, aby dlžnú sumu vo výške 841,13 Eur uhradil najneskôr do 14.06.2019, inak bude nútený pristúpiť k uplatneniu predmetnej pohľadávky na príslušnom súde (č. l. 23 spisu).

13. Na základe takto zisteného skutkového stavu veci súd danú vec posúdil podľa nasledovných ustanovení: Podľa z. č. o energetike , zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.

Podľa dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu alebo na základe údajov o dodávke plynu určených typovým diagramom dodávky. Na príslušnom odbernom mieste sa vykoná odčítanie skutočne nameraných údajov o dodávke plynu minimálne raz ročne. Vo faktúre sa prehľadne osobitne uvedie suma za regulované dodávky a služby v súlade s rozhodnutím úradu a suma za neregulované dodávky a služby určené dodávateľom. Dodávateľ plynu je povinný v každej faktúre za dodávku plynu uviesť číslo odberného miesta, pod ktorým je odberné miesto evidované u príslušného prevádzkovateľa distribučnej siete.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. účinného k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Z hľadiska skutkového vymedzenia žalovaných nárokov žalobca tieto uplatňoval ako nárok na zaplatenie ceny za dodávku plynu, ktorú žalovanému poskytol žalobca na základe Zmluvy o združenej dodávke plynu zo dňa 02.01.2018 a ako nárok na zaplatenie ceny za zaslanie upomienok (5,-Eur, 10,- Eur).

15. Podľa , žalobca môže vziať žalobu späť.

16. Podľa , ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

17. Súd sa prioritne zaoberal dispozitívnym úkonom žalobcu, a to späťvzatím žaloby v časti o zaplatenie sumy 150,-Eur z dôvodu platby vykonanej žalovaným dňa 23.10.2019. Na základe dispozitívneho úkonu žalobcu a s využitím citovaného zákonného ustanovenia rozhodol súd o zastavení konania v časti, v ktorej sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 150,- Eur. Keďže k späťvzatiu žaloby došlo ešte pred prvým pojednávaním, súhlas žalovaného s čiastočným späťvzatím žaloby nebol potrebný.

18. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo dňa 02.01.2018 k platnému a účinnému uzavretiu Zmluvy o združenej dodávke plynu pre odberateľa plynu v domácnosti. Povinnosťou účastníkov záväzkového vzťahu bolo dodržiavať všetky povinnosti

vyplývajúce im z tejto zmluvy a obchodných podmienok. Žalovaný plyn odoberal, bola tak povinný za odber žalobcovi uhrádzať ním vystavené faktúry najneskôr v deň splatnosti. Žalovaný žalobcovi nezaplatil v lehote splatnosti, ani dodatočne, ním vystavenú vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 720,37 Eur so splatnosťou 30.06.2018 a vyúčtovaciu faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 905,76 Eur so splatnosťou 18.03.2019. Keďže žalovaný žalobcovi ním vystavené faktúry za dodávku plynu v lehote splatnosti neuhradil, zasielal žalobca žalovanému upomienky, ktorými ho vyzýval na úhradu dlžných súm, pričom za upomienku - výzvy na zaplatenie pohľadávky s upozornením na prerušenie dodávky zemného plynu si v zmysle cenníka vyúčtoval paušálnu náhradu nákladov po 5,-Eur a za jednu upomienku - dôrazná výzva na zaplatenie pohľadávky si vyúčtoval v zmysle cenníka paušálnu náhradu nákladov v sume 10,-Eur. Žalovaný žalovanú sumu nerozporoval čo do dôvodu a výšky a v konaní bola preukázaná dôvodnosť podanej žaloby, preto súd žalobnému nároku vyhovel v celom rozsahu. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd za to, že nárok uplatnený žalobou je v plnom rozsahu dôvodný, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.491,13 Eur (po odpočítaní platby žalovaným po začatí súdneho konania).

19. Žalovaný tým, že za vyúčtované služby v lehote splatnosti nezaplatil, dostal sa s plnením peňažného dlhu do omeškania, preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania podľa , výška ktorého je určená v zmysle nariadenia vlády č. vo výške o 0 percentuálnych bodov vyššej, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t. j. vo výške 5,00 % ročne z dlžných súm a to odo dňa, nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr do zaplatenia.

20. Podľa z. č. (ďalej len „“) , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

21. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

22. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

23. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ust. v spojení s tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal náhradu trov konania v rozsahu 100% s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku uznesením vydaným súdnym úradníkom.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ustanovenia odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ustanovenia podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ustanovenia odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ustanovenia v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ustanovenia odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.