Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_27C-16-2021.pdf
PDF · 83.06 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/16/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v spore žalobcu: S. K.Č.B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F.Š.G. XXX, XXX XX C.Á., proti žalovaným: 1/ Z. A.Á.E.Á., 2/ B. L.Í.E., 3/ Z. L.Í.E.Á. Q.. A.Á.E.Á., žalovaní 1/, 2/, 3/ zastúpení: Slovenský pozemkový fond, so sídlom Búdkova 36, 811 04 Bratislava, IČO 17 335 345, 4/ B. S., Q.. L.Í.E.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom VěR.Á. XXX/XX, Z., XXX XX T., Č.G.Á. Q., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/, 2/, 3/, 4/ k parcele registra E parcelné číslo XXXX - orná pôda o výmere 1338 m2, kat. úz. F., zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX a vykonáva vyporiadanie tak, že pozemok sa v celosti p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý je p o vi n n ý zaplatiť žalovanej 1/ sumu 267,60,- eur, žalovanému 2/ sumu 2.174,24,- eur, žalovanej 3/ sumu 735,92,- eur a žalovanej 4/ sumu 2.174,24,- eur, všetkým v lehote do 3 dní po právoplatnosti rozsudku na účet zástupcu žalovaných 1/, 2/, 3/ - Slovenskému pozemkovému fondu, Búdkova 36, 811 04 Bratislava a žalovanej 4/ k rukám žalovanej 4/.
II. Žalobcovi a žalovaným 1/, 2/, 3/, 4/ sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca dňa 11.3.2021 podal žalobu v ktorej žiadal zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných k pozemku parc. reg. E parc. č. XXXX orná pôda o výmere 1338 m2, zapísaná na LV č. XXXX kat. územie F.Š. a pozemok v celosti prikázať žalobcovi, ktorý je povinný zaplatiť žalovanej 1/ sumu 52,48 eur, žalovanému 2/ sumu 426,42 eur, žalovanej 3/ sumu 144,33 eur, žalovanej 4/ sumu 426,42 eur z titulu náhrady za spoluvlastnícke podiely.
2. Žalobca uviedol, že je podielový spoluvlastník v podieloch 1/4, 3/20, 1/25, 1/50, 1/50 a 1/50 na LV č. XXXX kat. územie F., pozemok parc. reg. E parc. č. XXXX orná pôda o výmere 1338 m2. Žalovaná 1/ je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 1/40, žalovaný 2/ podiel 13/64, žalovaná 3/ podiel 11/160 a žalovaná 4/ podiel 13/64. Pri užívaní žalovaní 1/ až 4/ nevykonávajú svoje vlastnícke práva a povinnosti, a preto žalobca ako väčšinový podielový spoluvlastník sa viacerými pokusmi snažil skontaktovať so zástupcom žalovaných 1/ až 3/ a požiadal ho o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovaných nijako nereagoval a bol nečinný. Takisto sa žalobca dlhodobo pokúšal komunikovať so žalovanou 4/ a žiadal ju o odkúpenie spoluvlastníckeho podielu. K dohode medzi stranami o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo. Žalobca sa spolu so svojimi rodičmi a starými rodičmi stará o parcely ako o svoje vlastné po dobu viac ako 37 rokov a má najlepšie predpoklady na účelné využitie pozemku. Predmetný pozemok sa nachádza v extraviláne obce a nie je možné ho rozdeliť, nakoľko by došlo k drobeniu na pozemky menšie ako 2000 m2, čo je v rozpore s platnými právnymi predpismi. Žalobca dal vypracovať ZP č. XX/XXXX, ktorý určil všeobecnú hodnotu za celý pozemok parc. č. XXXX suma 2099,32 eur, čo je za 1m2 suma 1,569 eur. Na základe
týchto skutočností žalobca žiadal zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo s tým, že pozemok bude prikázaný do jeho výlučného vlastníctva a žalovaní 1/ až 4/ budú vyplatení podľa výšky spoluvlastníckeho podielu tak, ako uviedol v žalobnom návrhu.
3. Slovenský pozemkový fond ako zástupca žalovaných 1/, 2/, 3/ vo vyjadrení zo dňa 26.5.2021 uviedol, že súhlasí so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva, ale za primeranú náhradu považuje sumu 10 eur za 1m2. Poukázal na kúpne zmluvy, ktoré uzavrel na pozemky kat. územie F.. Zároveň poukázal na stanovisko kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky k určovaniu primeranej náhrady pri zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva.
4. Žalovaná 4/ vo vyjadrení doručenom súdu 8.6.2021 uviedla, že nárok žalobcu neuznáva a s ponukou 1,5 eur/m2 nesúhlasí a uviedla, že žiada cenu minimálne 10 eur/m2.
5. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 24.6.2021 poukázal na kúpnu zmluvu zo dňa 19.9.2019 podľa ktorej nadobudol spoluvlastnícky podiel k pozemku parc. č. XXXX tak, ako je predmet konania a priložil aj potvrdenie obce F., podľa ktorého cena sa pohybuje vo výške 5,70 eur/m2. Žalobca ďalej uviedol, že navrhuje, aby výplata ustupujúcim spoluvlastníckom bola vo výške 5,7 eur/m2 aj keď reálna trhová cena je niekoľkonásobne nižšia.
6. Na pojednávaní dňa 26.1.2022 zástupkyňa SPF za žalovaných 1/, 2/, 3/ a žalobca sa dohodli, že cena za 1m2 bude vo výške 8 eur.
7. Na základe dokazovania, ktoré bolo vykonané oboznámením listinných dôkazov mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
8. Podľa výpisu z LV č. XXXX kat. územie F. bolo zistené, že je zapísaná parc. reg. E, parc. č. XXXX orná pôda o výmere 1338 m2 a ako podieloví spoluvlastníci sú zapísaní žalovaná 1/ v podiele 1/40, žalovaný 2/ v podiele 13/64, žalovaná 3/ v podiele 11/160, žalovaná 4/ v podiele 13/64 a žalobca v podiele 1/4, 3/20, 1/25, 1/50, 1/50, 1/50, spolu žalobca podiel 50/100.
9. Podľa listov bolo zistené, že žalobca žalovanej 4/ poslal návrh mimosúdnej dohody dňa 5.3.2020 a 23.7.2020 a dňa 5.2.2021.
10. Podľa znaleckého posudku č. XX/XXXX znalca Ing. R. S. na žiadosť žalobcu bola určená všeobecná hodnota pozemku parc. reg. E parc. č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX, kat. územie F. spolu 2099,32 eur. Posudok je zo dňa 1.10.2020.
11. Podľa kúpnej zmluvy zo dňa 2.11.2016, podľa ktorej SR zastúpená SPF ako predávajúci prevádzala pozemky KNC parc. č. XXXX/X, XXXX, XXXX, kat. územie F. zapísané na LV č. XXXX v podiele 5/48 a celkovej výmere predávaného pozemku 196,87 m2 za dohodnutú cenu 1.974,61 eur, čo je za 1 m2 cena 10,03 eur.
12. Podľa kúpnej zmluvy zo dňa 19.9.2019, ktorú uzavrel žalobca ako kupujúci tento nadobudol podiel 1/50 k pozemku parc. reg. E parc. č. XXXX zapísaná na LV č. XXXX za kúpnu cenu 130 eur.
13. Podľa potvrdenia obce F. zo dňa 15.6.2021 cena pozemkov v kat. území Lutiše v extraviláne sa pohybuje vo výške 5,70 eur/1 m2.
14. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
15. Na základe vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že strany konania sú podieloví spoluvlastníci k pozemku parc. reg. E parc. č. XXXX orná pôda o výmere 1338 m2 kat. územie F.
zapísaný na LV č. XXXX. Ďalej bolo nesporne preukázané, že medzi stranami konania nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Na základe tohto boli splnené podmienky, aby podľa žaloby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo k pozemku parc. reg. E parc. č. XXXX. Vyporiadanie súd nevykonal podľa reálnej deľby nakoľko je zrejmé, že pri reálnej deľbe podľa výšky spoluvlastníckych podielov by nemohlo dôjsť k účelnému využitiu novovzniknutých pozemkov a zároveň by vznikli pozemky vo výmere nižšej ako 2000 m2, čo je v rozpore so zákazom drobenia. Na základe tohto súd rozhodol tak, že pozemok v celosti bude prikázaný žalobcovi, ktorý je spoluvlastníkom 1/2 pozemku a je uňho predpoklad účelného využitia pozemku a zároveň voči takémuto vyporiadaniu nemali námietky ani ostatní podieloví spoluvlastníci. Pri rozhodovaní o primeranej výške náhrady súd vychádzal z toho, že túto primeranú náhradu je potrebné chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, ktorý umožňuje podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej veci. Musí ísť o náhradu, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by vec bolo možné predať. Súd vychádzal z toho, že medzi žalobcom a zástupcom žalovaných 1/ až 3/ SPF došlo k dohode o všeobecnej cene 8 eur/m2 a táto cena predstavovala primeranú náhradu tak, ako vyplýva z citovaného § 142 ods. 1 Obč. zákonníka. 16. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo žalobcu a žalovaných 1/ až 4/ k pozemku parc. reg. E parc. č. XXXX orná pôda o výmere 1338 m2 kat. územie F. zapísaný na LV č. XXXX a vykonal vyporiadanie tak, že pozemok v celosti bol prikázaný do výlučného vlastníctva žalobcu. Žalobca je zároveň povinný zaplatiť primeranú náhradu spoluvlastníkom podľa výšky spoluvlastníckych podielov, a to žalovanej 1/ sumu 267,60 eur, žalovanému 2/ sumu 2174,24 eur, žalovanej 3/ sumu 735,92 eur a žalovanej 4/ sumu 2174,24 eur, a to všetko v lehote do 3 dní po právoplatnosti rozsudku s tým, že táto suma žalovaným 1/, 2/, 3/ bude poukázaná na účet SPF.
17. Vo výroku o trovách konania súd rozhodol tak, že ani jednej zo strán nepriznal náhradu trov konania vzhľadom na to, že ani jedna zo strán žalobca, ani žalovaní 1/ až 4/ nemali vo veci plný úspech, keďže pôvodný návrh na primeranú náhradu uvádzali v rozdielnej výške ako napokon bolo určené podľa rozhodnutia súdu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).