Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Ndt/17/2018

Identifikačné číslo spisu: 2117000424 Dátum vydania rozhodnutia: 10. júla 2018 Meno a priezvisko: JUDr. Peter Paluda Funkcia: ECLI: ECLI:SK:NSSR:2018:2117000424.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Paludu a sudcov JUDr. Františka Moznera a JUDr. Martina Piovartsyho na neverejnom zasadnutí konanom dňa 10. júla 2018 v Bratislave v trestnej veci obžalovaného G. D., pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zák. a iné, o návrhu obžalovaného na odňatie veci Krajskému súdu v Trnave, takto

rozhodol:

Podľa trestná vec obžalovaného G. D., vedená na Krajskom súde v Trnave pod sp. zn. , sa tomuto súdu n e o d n í m a.

O d ô v o d n e n i e

Na Krajskom súde v Trnave (ďalej aj „krajský súd“) sa pod sp. zn. vedie konanie o odvolaní obžalovaného G. D. proti rozsudku Okresného súdu Trnava zo dňa 13. marca 2018, sp. zn. . Písomným podaním z 23. mája 2018 obžalovaný vzniesol námietku zaujatosti voči všetkým sudcom Krajského súdu v Trnave, ktorú odôvodnil nadštandardnými vzťahmi a blízkymi rodinnými vzťahmi medzi sudcami Okresného súdu Trnava a sudcami Krajského súdu v Trnave. V tejto súvislosti ďalej uviedol, že tak ako sudca Okresného súdu Trnava JUDr. Marián Dunčko porušil jeho právo na obhajobu a právo na spravodlivý proces neakceptovaním návrhov obžalovaného, podaných v priebehu konania pred okresným súdom, tak je presvedčený, že obdobná situácia nastane aj v rámci konania na odvolacom súde. Na základe uvedeného obžalovaný navrhol, aby bola jeho trestná vec odňatá Krajskému súdu v Trnave a pridelená Krajskému súdu v Bratislave, kde mu nebude odopreté právo na obhajobu a bude mu poskytnutý spravodlivý a zákonný proces. Návrh na odňatie a prikázanie veci bol spolu so spisovým materiálom predložený Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) na rozhodnutie 8. júna 2018. Najvyšší súd listom z 11. júna 2018 vec vrátil okresnému súdu ako predčasne predloženú z dôvodu, že na rozhodnutie o námietke zaujatosti vznesenej obžalovaným voči všetkým sudcom Krajského súdu v Trnave je nevyhnutné zabezpečiť aj vyjadrenie všetkých dotknutých sudcov krajského súdu (nielen sudcov trestnoprávneho kolégia krajského súdu, vyjadrenia ktorých boli predložené) k tejto námietke. Po doplnení vyjadrenia všetkých sudcov Krajského súdu v Trnave bol spis dňa 28. júna 2018 opätovne predložený najvyššiemu súdu na rozhodnutie o návrhu obžalovaného. Najvyšší súd ako súd najbližšie spoločne nadriadený Krajskému súdu v Trnave a Krajskému súdu v Bratislave (ktorému by podľa návrhu obžalovaného mala byť jeho trestná vec prikázaná) preskúmal v zmysle podaný návrh, ako aj predložený

spisový materiál a dospel k záveru, že v posudzovanom prípade nie je daný dôvod na odňatie predmetnej trestnej veci Krajskému súdu v Trnave a jej prikázanie Krajskému súdu v Bratislave. Podľa z dôležitých dôvodov môže byť vec príslušnému súdu odňatá a prikázaná inému súdu toho istého druhu a stupňa; o odňatí a prikázaní rozhoduje súd, ktorý je obom súdom najbližšie spoločne nadriadený. Odňatie a prikázanie veci podľa je výnimkou z ústavného princípu, že nikoho nemožno odňať jeho zákonnému sudcovi (, prvá veta ). Na odňatie a prikázanie veci musí existovať dôležitý dôvod, čím sa zdôrazňuje výnimočnosť takéhoto postupu. Dôležité dôvody nie sú v zákone taxatívne uvedené, ale treba nimi rozumieť dôvody, ktoré zabezpečujú nestranné a zákonné prerokovanie veci, náležité zistenie skutkového stavu potrebného na rozhodnutie, ako aj uplatnenie všetkých do úvahy prichádzajúcich základných zásad trestného konania (R 101/2000-I). Medzi dôležité dôvody na odňatie a prikázanie veci v zmysle patrí aj vylúčenie všetkých sudcov príslušného súdu z rozhodovania (porovnaj R 7/1984, R 101/2000-II). Dôvody, pre ktoré je sudca vylúčený z vykonávania úkonov trestného konania sú uvedené taxatívne v ustanovení až 3 Pri úvahách, či sú v konkrétnom prípade dané dôležité dôvody na odňatie a prikázanie veci, treba hodnotiť všetky okolnosti odôvodňujúce takýto postup vo vzájomnej súvislosti a pri posudzovaní ich opodstatnenosti a závažnosti treba prihliadať aj na význam zákonných ustanovení o príslušnosti súdov a sudcov (porovnaj uznesenie najvyššieho súdu zo dňa 13. septembra 2011, sp. zn. ). Obžalovaný svoj návrh na odňatie a prikázanie veci odôvodnil nadštandardnými a blízkymi rodinnými vzťahmi medzi sudcami Krajského súdu v Trnave a Okresného súdu Trnava a tiež obavou z odopretia práva na obhajobu a práva na spravodlivý proces z dôvodu neakceptovania ním predložených návrhov sudcom Okresného súdu Trnava JUDr. Dunčkom. Pokiaľ ide o obžalovaným namietanú zaujatosť sudcov krajského súdu z dôvodu ich nadštandardných a blízkych rodinných vzťahov so sudcami Okresného súdu Trnava, u je potrebné konštatovať, že obžalovaný o tejto zaujatosti nepredložil žiadny dôkaz, ani ju žiadnym spôsobom bližšie nešpecifikoval (ktorých konkrétnych sudcov by sa mala týkať). Z vyjadrení jednotlivých sudcov Krajského súdu v Trnave (na č.l. 218 - 225 a 237-263 spisu) pritom vyplýva, že títo sa necítia byť zaujatí, nemajú žiadny vzťah k predmetnej trestnej veci, k obžalovanému ani k stranám konania. Vo vzťahu k obžalovaným namietanému porušeniu práva na obhajobu a práva na spravodlivý proces možným postupom Krajského súdu v Trnave je potrebné v prvom rade uviesť, že ide o čisto hypotetickú námietku obžalovaného, založenú na predpoklade a domnienke, akým spôsobom bude krajský súd pri prejednaní jeho odvolania postupovať. Zároveň je potrebné poukázať na , v zmysle ktorého sa o námietke, ktorej dôvodom je len procesný postup súdu, nekoná. Takáto námietka je teda v rámci konania o odňatí a prikázaní veci irelevantná a nemôže byť dôvodom na vyslovenie zaujatosti všetkých sudcov príslušného súdu, ani dôvodom na odňatie veci príslušného súdu. Na základe uvedeného dospel najvyšší súd k záveru, že skutočnosti uvedené v návrhu na odňatie a prikázanie veci nespĺňajú zákonné podmienky v zmysle na odňatie veci Krajskému súdu v Trnave a jej prikázanie Krajskému súdu v Bratislave, preto rozhodol tak, že trestnú vec obžalovaného G. D., vedenú pod sp. zn. Krajskému súdu v Trnave neodňal.

Poučenie:

Proti tomto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.