Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Csp-62-2020.pdf
PDF · 67.88 KB
Case nature
Subarea
11Csp/62/2020
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci žalobcu: Inkasáreň s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 777 974, zast. Mgr. Zuzana Bírová, advokátka so sídlom Americká 2, Bratislava, proti žalovanému: C. C., C.. XX.XX.XXXX, O. XXA, S., o zaplatenie 70,70 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
III. Žalobcovi sa priznáva vrátenie súdneho poplatku vo výške 9,80 euro, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 70,70 € s príslušenstvom, nakoľko žalovaný sa v dopravnom prostriedku právneho predchodcu žalobcu spoločnosti Dopravný podnik Bratislava, a.s., so sídlom Olejkárska 1, Bratislava, IČO: 00 492 736, nepreukázal na výzvu kontrolného orgánu platným cestovným lístkom.
2. Za účelom doručovania žaloby žalovanému súd vykonal šetrenie pobytu žalovaného a zistil nasledovné: Úrad hraničnej a cudzineckej polície Ministerstva vnútra SR dňa 16.08.2021 súdu oznámil, že osoba C. C., C.. XX.XX.XXXX, S. U. sa v evidencii pobytu cudzincov s povoleným pobytom na území Slovenskej republiky nenachádza. Veľvyslanectvo Bulharskej republiky dňa 02.09.2021 súdu oznámilo, že žalovaný má evidovaný trvalý pobyt v Bulharsku. Dňa 20.09.2021 súd doručoval žalovanému žalobu s prílohami, procesné poučenia, uznesenie súdu podľa § 167 CSP na adresu trvalého pobytu v Bulharskej republiky uvedenú v odpovedi Veľvyslanectva Bulharskej republiky, pričom dňa 08.10.2021 sa súdna zásielka vrátila ako adresát neznámy. Obvodné oddelenie PZ Dúbravka dňa 24.11.2021 súdu oznámilo, že na adrese O. XXA, S. (adresa uvedená žalobcom) sa nachádza ubytovňa, pričom recepčná uviedla, že taká osoba sa na uvedenej adrese nezdržiava, menovanú osobu nepozná a nemá vedomosť, kde by sa mohla zdržiavať. Vykonaným šetrením v rámci doručovania prostredníctvom orgánov polície, lustráciou v Sociálnej poisťovni, v ZVJS súd zistil, že žalovaný nemá na území Slovenskej republiky pobyt/bydlisko.
3. Podľa článku 18 bod 2 nariadenia Brusel Ia, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.
4. Podľa článku 19 nariadenia Brusel Ia, od ustanovení tohto oddielu (Právomoc vo veciach spotrebiteľských zmlúv) sa možno odchýliť len dohodou: 1. dojednanou po vzniku sporu; 2. ktorá umožňuje spotrebiteľovi začať konanie na iných súdoch, než tých, ktoré sú uvedené v tomto oddiele, alebo
3. dojednanou medzi spotrebiteľom a druhým účastníkom zmluvy, ak obaja majú v čase uzavretia zmluvy bydlisko alebo obvyklý pobyt v tom istom členskom štáte, a ktorá udeľuje právomoc súdom tohto členského štátu za predpokladu, že takáto dohoda nie je v rozpore s právnym poriadkom tohto členského štátu.
5. Podľa článku 26 bod 1 nariadenia Brusel Ia, okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto kritérium sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci, alebo ak má iný súd výlučnú právomoc podľa článku 24.
6. Podľa článku 26 bod 2 nariadenia Brusel Ia, vo veciach uvedených v oddieloch 3, 4 alebo 5, v ktorých je žalovaným poistník, poistený, oprávnený z poistenia, poškodený, spotrebiteľ alebo zamestnanec, súd pred založením si právomoci podľa odseku 1 zabezpečí, aby bol žalovaný poučený o svojom práve namietať absenciu právomoci súdu a o dôsledkoch jeho účasti alebo neúčasti na konaní.
7. Podľa článku 28 bod 1 nariadenia Brusel Ia, ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, pokiaľ si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
8. Podľa § 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
9. Podľa § 9 CSP, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
10. Podľa § 161 ods. 1 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada nato, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
11. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
14. Z obsahu podanej žaloby jednoznačne vyplýva, že sa jedná o spor zo spotrebiteľskej zmluvy a žalovaný je spotrebiteľ. Súd nemá preukázané, že žalovaný mal v čase podania žaloby bydlisko na území Slovenskej republiky, a teda skutočne sa zdržiaval na území Slovenskej republiky. Súd ani šetrením cez políciu, Sociálnu poisťovňu, ZVJS nezistil, že by mal žalovaný povolený pobyt na území Slovenskej republiky, resp. že by sa tu zdržiaval. Veľvyslanectvo Bulharskej republiky súdu oznámilo, že žalovaný má evidovaný trvalý pobyt v Bulharsku. Súd preto konštatuje, že nemá právomoc v spore, nakoľko bydlisko žalovaného ako spotrebiteľa na území Slovenskej republiky nemá preukázané. Právomoc súdu nie je možné založiť na článku 18 bod 2 nariadenia Brusel Ia.
15. Vzhľadom na to, že nedostatok právomoci súdu na konanie je neodstrániteľnou podmienkou konania, súd konanie v súlade s § 9 CSP zastavil.
16. O trovách konania súd rozhodol podľa § 256 ods.1 CSP. V predmetnom spore došlo k zastaveniu konania z dôvodu nedostatku právomoci súdu a teda žalobca procesne zavinil zastavenie konania. Avšak s poukazom na skutočnosť, že žalovanému žiadne trovy nevznikli, súd mu náhradu trov konania nepriznal.
17. Keďže súd konanie zastavil, súdny poplatok za žalobu zaplatený vo výške 16,50 euro sa žalobcovi vracia krátený o minimálnu sumu 6,70 € podľa § 11 ods. 3 a 4 ZoSP, teda vo výške 9,80 euro.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava IV do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 363 a § 364 C.s.p.)