Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13C-27-2020.pdf
PDF · 66.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-13C/27/2020
Uznesenie
Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobkyne D. Š., narodenej XX.XX.XXXX, bytom K. G., N. XX/ XX, právne zastúpenej JUDr. Darinou Kučerovou, advokátkou so sídlom Považská Bystrica, Železničná 90/12, proti žalovanému Y. H., narodenému XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, právne zastúpenému JUDr. Zuzanou Tomášovou, advokátkou so sídlom Považská Bystrica, Železničná 90/12, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo k rodinnému domu súp. č. XXX, ktorý je postavený na parc. H. XXX v k.ú. K., k parc. H. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, k.ú. K., ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV XXX. Vyššie uvedené nehnuteľnosti sa p r i k a z u j ú v celosti Y. H., narodenému XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom W. XXX.
Y. H. sa z a v ä z u j e do 3 dní od schválenia zmieru vyplatiť ustupujúcu spoluvlastníčku D. Š. sumou XX XXX eur, ktorú sumu poukáže na číslo účtu D. Š. a zároveň v lehote do 2 mesiacov od schválenia zmieru sa z a v ä z u j e previesť polovicu rodinného domu súp. č. XXX a polovicu parcely KNC XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, všetko k.ú. K. na syna účastníkov tohto konania maloletého O.I. H., narodeného XX.XX.XXXX.
Y. H. sa z a v ä z u j e v lehote 2 mesiacov prevziať úver poskytnutý I. dňa XX.XX.XXXX účastníkom konania č. úveru XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX s tým, že tento úver splatí do úplného vyrovnania s tým, že D. Š. nebude figurovať ako dlžník na tomto úvere.
Dohodnutá suma úhrady pre D. Š. b o l a stanovená v zmysle zohľadnenia splatenia úveru Y. H. ako aj prevodom polovice nehnuteľnosti na syna strán sporu. V prípade, že Y. H. povinnosti vyššie uvedené nesplní v lehote najneskôr 4 mesiace od schválenia zmieru, strany sporu spoločne vyššie popísané nehnuteľnosti predajú, z utŕženej sumy uhradia nesplatený úver a zvyšok si rozdelia každý po polovici s tým, že bude zohľadnená úhrada XX XXX eur na strane D. Š..
Každý z účastníkov si z n á š a trovy právneho zastúpenia sám, súdny poplatok u h r a d i a po polovici.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k rodinnému domu súp. č. XXX, ktorý je postavený na H. XXX v k. ú. K. a H. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, v k. ú. K., zapísaný na LV č. XXX.
2. Pred začatím pojednávania strany sporu uzatvorili súdny zmier, v rámci ktorého súd zruší podielové spoluvlastníctvo k rodinnému domu súp. č. XXX, ktorý je postavený na parc. H. XXX v k.ú. K., k parc. H. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, k.ú. K., ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV XXX.
Vyššie uvedené nehnuteľnosti prikáže v celosti Y. H., narodenému XX.XX.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, bytom W. XXX. Zároveň sa zaviaže do 3 dní od schválenia zmieru vyplatiť ustupujúcu spoluvlastníčku D. Š. sumou XX XXX eur, ktorú sumu poukáže na číslo účtu D. Š. a zároveň v lehote do 2 mesiacov od schválenia zmieru sa zaviaže previesť polovicu rodinného domu súp. č. XXX a polovicu parcely H. XXX zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX mX, všetko k.ú. K. na syna účastníkov tohto konania maloletého O. H., narodeného XX.XX.XXXX. Žalovaný sa zaviazal v lehote 2 mesiacov prevziať úver poskytnutý I. dňa XX.XX.XXXX účastníkom konania č. úveru XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX s tým, že tento úver splatí do úplného vyrovnania s tým, že D. Š. nebude figurovať ako dlžník na tomto úvere. Dohodnutá suma úhrady pre D. Š. bola stanovená v zmysle zohľadnenia splatenia úveru Y. H. ako aj prevodom polovice nehnuteľnosti na syna strán sporu. V prípade, že Y. H. povinnosti vyššie uvedené nesplní v lehote najneskôr 4 mesiace od schválenia zmieru, strany sporu spoločne vyššie popísané nehnuteľnosti predajú, z utŕženej sumy uhradia nesplatený úver a zvyšok si rozdelia každý po polovici s tým, že bude zohľadnená úhrada XX XXX eur na strane D. Š.. Každý z účastníkov si bude znášať trovy právneho zastúpenia sám, súdny poplatok uhradia po polovici.
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzatvoriť zmier. O uzatvorenie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Je potrebné uviesť, že zmier je zvláštnym druhom urovnania (viď uznesenie 5Co 181/64 a komentár k § 585 Občianskeho zákonníka, ktorý vydalo vydavateľstvo Eurounion v roku 2004). Urovnanie (a teda aj zmier) je primárne vyjadrením vôle strán a súd sa obmedzuje iba na to, že skúma, či novouzatváraný právny úkon je platný (teda či zmier nie je v rozpore s kogentnými právnymi predpismi, či je daná právomoc súdu, či pri uzatváraní zmieru nedošlo k omylu alebo k nátlaku a či sú jeho účastníci spôsobilí na právne úkony; viď rozhodnutie 5Co 181/64, Rc 1Cz 5/71).
6. V danom prípade súd nezistil, že by uzatvorený zmier bol v rozpore so všeobecne záväznými predpismi a ani žiadne iné okolnosti, ktoré by bránili jeho schváleniu. Strany sporu sa dohodli na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti, na vyplatení sumy žalobkyni, na prevzatí úveru, ako aj na trovách konania, ktoré sú súčasťou zmieru. Súd preto uzatvorený zmier podľa § 148 ods. 2 schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.