Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45C/110/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Danielou Linetovou, v právnej veci žalobcu: KOOPERATVIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičová 4, Bratislava, IČO: 00585441, zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, advokát, Dvořákovo nábrežie 8/A, Bratislava, proti žalovanej: F.. S. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom A. N., XXXX/XX, S., o zaplatenie 112,17 eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 112,17 eur spolu s 5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 112,17 eur od 24.01.2018 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou súdu dňa 09.10.2019 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy vo výške 112,17 eur spolu s 5,00% ročným úrokom z omeškania zo sumy 112,17 eur od 24.01.2018 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalobca a X. I., rod. H., bytom V. XXXX/X, V. N. ( poistený), uzavreli Poistnú zmluvu č. 6584790380, predmetom ktorej bolo poistenie bytu v osobnom vlastníctve a poistenie domácnosti.

2. Dňa 08.10.2017 došlo ku škodovej udalosti, spôsobenej žalovanou, ktorú žalobca eviduje pod č. PU 9564919777. K vzniku poistnej udalosti poisteného došlo zatečením vody z bytu žalovanej, ktorý sa nachádza nad bytom poisteného, pričom došlo k poškodeniu omietky a maľby stropu a steny a k poškodeniu skriniek kuchynskej linky. V zmysle poistnej zmluvy poskytol žalobca poškodenému poistné plnenie v sume 137,17 eur. Žalobca si uplatnil od žalovanej sumu 112,17 eur, nakoľko poistený mal voči žalovanej nárok na náhradu spôsobnej škody, pričom tento nárok prešiel na žalobcu. Žalovaná náhradu poistného plnenia žalobcovi neposkytla, a to ani s časti, dostala sa do omeškania s plnením dlhu podľa .

3. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy: Poistná zmluva č. 6584790380 zo dňa 20.05.2015 uzavretá medzi KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Štefanovičová 4, Bratislava a S.. X. H., Oznámenie o vzniku škodovej udalosti zo dňa 06.11.2017, Potvrdenie o spôsobení škody dňa 08.10.2017, Oznámenie o poistnom plnení z 10.11.2017, spolu s výpočtom výšky plnenia, Prehľad rozpočtových nákladov, Exkaso - vyplatenie poistného plnenia zo dňa 09.11.2017, Výzva na zaplatenie regresného nároku zo dňa 12.12.2017 spolu s doručenkou o doručení písomnosti.

4. Súd o podanej žalobe rozhodol v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu č. k.

- 24 zo dňa 21.11.2019, proti ktorému žalovaná v lehote stanovenej zákonom podala odpor s vecným

odôvodnením, v ktorom namietala potvrdenie o spôsobnej škode zo dňa 08.10.2017 z dôvodu, že neboli uvedené všetky jej identifikačné údaje ako napr. rodné číslo, názov poisťovne, tlačivo nebolo žalovanej doručené, o uvedenom potvrdení žalovaná nemala vedomosť, až do jeho doručenia dňa 16.12.2019, na uvedenom potvrdení je uvedený dátum 08.10.2017, kedy sa žalovaná nenachádzala v V. N., bežne sa zdržiava na adrese trvalého pobytu v S., na W.. M.. N. XX, alebo v nemocnici, kde sa od roku 2016 lieči na onkologickom oddelení. Ďalej namietala Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 10.11.2017, spolu s výpočtom výšky plnenia, ako dôvod škody bolo uvedené zatečenie vody od susedov, nebolo uvedené presne o aký byt sa jedná ( číslo bytu, meno vlastníka bytu), byt žalovanej bol v čase spôsobnej škody neobývaný, voda, elektrina a plyn boli z bezpečnostných dôvodov odstavené, pracovník poisťovne si nepreveril poškodenie vodovodu v byte u susedov, žalovanú nikto nekontaktoval za účelom obhliadky v byte. K spôsobenej škode špecifikovanej v Oznámení o vzniku škodovej udalosti z poistenia zo dňa 06.11.2017 žalovaná uviedla, že príčina a vznik škody nebola riadne prešetrená na strane poškodenej, kde bolo uvedené, že je poškodená omietka, maľba steny a kuchynská linka, pričom v skutočnosti sa jednalo len o poškodenie omietky stropu v rozsahu 20cm a 20cm v mieste stúpačky, škoda nebola prešetrená na strane žalovanej, ktorá mala spôsobiť škodu, nebola vykonaná obhliadka jej bytu, kedy došlo ku škode tak aj v byte žalovanej by sa objavilo poškodenie v podobe zatečenia, avšak byt žalovanej nebol nijako poškodený, príčina škody bola pravdepodobne spôsobená zatečením spoločnej stúpačky zo strechy, čo nemožno považovať za škodu spôsobenú žalovanou, ktorú nemohla nijako ovplyvniť, pokiaľ by došlo ku škodovej udalosti v byte žalovanej, riešila by škodovú udalosť prostredníctvom poisťovne, nakoľko má byt poistený. Navrhla výsluch žalovanej a výpoveď svedka G.. S. H., k okolnostiam stavu bytu poškodenej a žalovanej v rozhodnom období.

5. Súd doručil žalobcovi vyjadrenie žalovanej v zmysle , žalobca svoje právo na procesnú repliku využil, v písomnom vyjadrení uviedol, že na potvrdení o spôsobnej škode poškodenému sa v časti údajov o škodcovi nachádzajú osobné údaje žalovanej a to meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu, a podpis žalovanej ako škodcu, žalovaná bola jednoznačne identifikovaná. Dátum 08.10.2017 je uvedený ako dátum vzniku škodovej udalosti, nie ako dátum podpísania dokumentu. Oznámenie o poistnom plnení zo dňa 10.11.2017 bol adresovaný poškodenej S.. X. I. ( poistenému) o tom, že šetrenie poistnej udalosti č. PU 9564919777 bolo ukončené, bol uvedený stručný popis poistnej udalosti, výška poistného plnenia a spôsob výpočtu, preto nebolo potrebné osobitne špecifikovať byt poisteného na ktorom vznikla škoda, ani susedný byt, nakoľko sám poistený nahlásil skutočnosti o spôsobenej škode. Tvrdenie žalovanej o tom, že v čase vzniku poistnej udalosti mal byť je byt neobývaný a z toho dôvodu bola odstavená dodávka vody, elektriny a plynu, žalobca nepovažoval za pravdivé, nakoľko žalovaná v odpovedi na výzvu na zaplatenie regresného nároku uviedla, že svoj byt v predmetnom čase prenajímala a tento bol užívaný nájomcom. Žalobca ohľadne vzniku škody uviedol, že bol vyhotovený zápis z obhliadky škodovej udalosti, bytu poisteného ako aj fotodokumentácia z ktorej vyplýva, že v byte poisteného boli nasledovné poškodenia: omietka, maľovka stropu v kuchyni, ako aj kuchynská linka. Zatečenie stropu bolo z bytu horného suseda, teda žalovanej, ktorá podpísala potvrdenie o spôsobení škody ku ktorej došlo dňa 08.10.2017 preukazujúce túto skutočnosť.

6. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalobca predložil listinné dôkazy: Výzva na zaplatenie regresného nároku - odpoveď zo dňa 08.02.2018, Dohoda o prenájme bytu zo dňa 01.06.2015, Fotodokumentácia.

7. Súd doručil žalovanej vyjadrenie žalobcu v zmysle , žalovaná svoje právo na procesnú dupliku využila, v písomnom vyjadrení uviedla, že dňa 08.10.2017 sa nenachádzala v V. N., trvalý pobyt má v S.. V čase poistnej udalosti v byte nebývala, predtým byt prenajímala nájomníčke L. O., čo je dôkazom toho, že žalovaná byt nevyužívala. Potvrdenie o spôsobení škody jej nebolo predložené na podpis, v ktorom chýbal údaj o jej rodnom čísle. Žalovaná v rámci dobrých vzťahov navrhla poškodenej i napriek tomu, že jej nespôsobila škodu, prispieť na nákup farby na vymaľovanie. Dátum 08.10.2017 je uvedený ako dátum škodovej udalosti, čiže na uvedenom potvrdení chýba dátum, kedy mala žalovaná podpísať potvrdenie ( mal to byť dátum niekedy v septembri alebo v októbri 2017). Byt žalovanej bol neobývaný, voda, elektrina, plyn boli z toho dôvodu odstavené. Žalovaná byt v novembri predala, pri jeho odovzdávaní si nevšimla známky poškodenia bytu zatečením vodou. Ďalej uviedla, že nie je zrejmé, kedy boli fotografie o poškodení bytu vyhotovené, odkiaľ došlo k zatečeniu, zrejme ide miesto presne nad spoločnou šachtou (stupačkou), kadiaľ vedú potrubia až na strechu, čo považovala za pôvod škodovej udalosti, nebola vykonaná obhliadka bytu žalovanej, byt mala poistený a nebol by

problém škodu zaplatiť z poistnej zmluvy žalovanej. Z potvrdenia o spôsobení škody nie je zrejmé, že k zatečeniu poškodeného bytu došlo z bytu horného suseda (žalovanej).

8. Na preukázanie uvedených skutkových tvrdení žalovaná predložila listinné dôkazy: List zo dňa 01.10.2017 adresovaný p. I., List zo dňa 03.04.2017 adresovaný p. L. P..

9. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil právny zástupca žalobcu, neúčasť na pojednávaní ospravedlnil podaním zo dňa 26.01.2022, navrhol vec rozhodnúť v neprítomnosti žalobcu. Žalovaná sa nedostavila na pojednávanie dňa 27.01.2022, predvolanie na pojednávanie mala riadne a včas doručené dňa 19.10.2021, neúčasť na pojednávaní včas a z vážnych dôvodov neospravedlnila. Súd na podanie žalobkyne o ospravedlnenie pojednávania doručené súdu dňa 28.01.2022 až po pojednávaní neprihliadol, navyše žalobkyňa podľa priloženej prepúšťacej správy bola hospitalizovaná v nemocnici v období od 04.01.2022 do 18.01.2022 a teda mala vopred vedomosť o pojednávaní vo veci dňa 27.01.2022 a neúčasť na pojednávaní včas neospravedlnila. Súd vo veci pojednával v neprítomnosti strán sporu podľa , oboznámil sa s listinnými dôkazmi uvedenými pod odsekom 3., 6., 8. rozsudku a zistil nasledovný skutkový stav.

10. Z poistnej zmluvy pre poistenie domu, bytu v domácnosti č. 6584790380 zo dňa 20.05.2015 súd zistil, že bola uzavretá medzi KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Bratislava a S.. X. H., predmetom ktorej bolo poistenie bytu č.XX, na 7. poschodí, V. XXXX/X, V. N..

11. Z Oznámenia o vzniku škodovej udalosti č. PU 9564919777 zo dňa 06.11.2017 súd zistil, že X. I. oznámila škodu na byte, nachádzajúcom sa na 7. poschodí, V. W. X, ku ktorej došlo dňa 08.10.2017 o 15.00 hod, v dôsledku zatečenia vody z bytu na 8. poschodí cez strop v kuchyni, boli poškodené omietky a maľby stropu a steny, poškodenie kuchynskej linky.

12. Z Potvrdenia o spôsobenej škode súd zistil, že dňa 08.10.2017 došlo ku škode, cez poškodené potrubie v byte, cez ktoré presakovala voda do bytu poškodenej na 7. poschodí, bol zatečený strop, stena, skrinky na kuchynskej linke. Škodu spôsobila F.. S. A., bytom M.. N. XXXX/XX, S., poškodenej S.. X. I..

13. KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Bratislava dňa 10.11.2017 oznámila poškodenej S.. X. I., ukončenie šetrenia poistnej udalosti. Podľa výpočtu výšky plnenia, náklady za opravu malieb, stierky, 2x skrinka v kuchynskej linke, predstavovali spolu 170,17 eur, z ktorej bola odrátaná spoluúčasť poškodenej vo výške 33,00 eur, poistné plnenie bolo celkom 137,17 eur.

14. KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Bratislava dňa 12.12.2017 vyzvala žalovanú na zaplatenie náhrady poistného plnenia vo výške 112,17 eur, ktoré bolo poskytnuté poistenému p. I. z titulu poistnej udalosti č.9564919777 zo dňa 08.10.2017, výzva bola doručená žalovanej dňa 08.01.2018.

XX. F.. S. A. v odpovedi na výzvu poisťovne na zaplatenie regresného nároku dňa 08.02.2018 uviedla, že v období keď došlo ku škodovej udalosti, bola majiteľkou bytu č.XX, na ul. V. X, I. V. N., tento byt sa nachádza nad bytom p. I., avšak predmetný byt v danom období neužívala a tak nemohla spôsobiť škodu. V danej veci je potrebné obrátiť sa na nájomcu bytu, ktorý v čase kedy vznikla škoda byt užíval, o čom predložila Dohodu o prenájme bytu uzatvorenú s nájomcom L. P. zo dňa 01.06.2015.

XX. F.. S. A. v liste zo dňa 15.10.2017 oznámila K.. I., že v rámci zachovanie dobrých vzťahov bola ochotná jej prispieť na nákup farby.

17. Podľa , ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobnej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

18. Podľa , každý zodpovedná za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

19. Podľa , zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.

20. Podľa , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

21. Podľa veta práva , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

22. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. Vykonaným dokazovaním mal súd prvej inštancie z listinných dôkazov nesporne preukázané, že žalobca si uplatnil proti žalovanej nárok z titulu regresu vo výške 112,17 eur. Žalobca ako poistiteľ uzatvoril s S.. X. I. poistnú zmluvu č. 6584790380 dňa 20.05.2015, predmetom ktorej bolo poistenie domu, bytu a domácnosti „bezstarostný domov“. Dňa 08.10.2017 došlo ku škodovej udalosti, k zatečeniu vody z bytu žalovanej na 8. poschodí cez strop v kuchyni, v dôsledku čoho boli poškodené omietky a maľby stropu a steny, poškodenie kuchynskej linky, ktorú skutočnosť mal súd preukázanú z Oznámenia o vzniku škodovej udalosti zo dňa 06.11.2017.

24. Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 10.11.2017 mal súd ďalej preukázané, že poistiteľ ukončil šetrenie poistnej udalosti dňa 09.11.2017 a predložil výpočet výšky plnenia v sume 170,17 eur, z ktorej odrátal spoluúčasť 33,- eur poškodenej, poistné plnenie celkom 137,17 eur poukázal S.. X. I. v zmysle .

25. Poistiteľ vstúpil do existujúcich práv poisteného, ide o zákonnú cessiu v rámci ktorej poistiteľovi nevznikajú nové práva voči zodpovednému subjektu, ale všetky jeho práva sú odvodené od práv poisteného ako oprávneného zo zodpovednostného vzťahu voči tretej osobe. Právo regresu tu vzniká ako nové právo na základe splnenia povinnosti jedným subjektom za druhý subjekt. Prechod práva na náhradu škody z poisteného na poistiteľa nastáva ex lege okamihom vyplatenia poistného plnenia poistenému.

26. Z Potvrdenia o spôsobení škody ku ktorej došlo dňa 08.10.2017 mal súd nesporne preukázané, že žalovaná spôsobila škodu poškodenému tým, že cez poškodené potrubie v byte presakovala do bytu poškodeného voda na 7. poschodí, v dôsledku čoho bol zatečený strop, stena, skrinky na kuchynskej linke, potvrdenie o spôsobení škody bolo podpísané poškodenou S.. X. I. a žalovanou F.. S. A.. Obranu žalovanej, že nad bytom žalovanej sa nachádza spoločná šachta a tam bol pôvod škody, súd nepovažoval za dôvodnú, nakoľko uvedené tvrdenie ničím a nijak nepreukázala. Námietku žalovanej, že v potvrdení o spôsobení škody nebolo uvedené rodné číslo žalovanej súd považoval na nedôvodnú, nakoľko boli dostačujúce uvedené osobné údaje ako meno a priezvisko F.. S. A., adresa trvalého pobytu M.. N. XXXX/XX, S.. Pokiaľ žalovaná namietala svoj podpis na potvrdení o spôsobnej škode ku ktorej došlo dňa 08.10.2017 na preukázanie skutkových tvrdení nenavrhla vykonať žiadne dokazovanie.

27. Námietku žalovanej, že jej byt v čase vzniku poistnej udalosti bol neobývaný, z toho dôvodu bola odstavená dodávka vody, elektriny a plynu súd nepovažoval za dôvodnú, nakoľko v písomnej odpovedi na výzvu žalobcu na zaplatenie regresného nároku dňa 08.02.2018 žalovaná uviedla, že v období keď došlo ku škodovej udalosti, bola majiteľkou bytu č.XX, na ul. V. X, I. V. N., tento byt sa nachádza nad bytom pani I., avšak v rozhodnom období, keď došlo ku škodovej udalosti, byt žalovanej užíval nájomca L. P., ktorú skutočnosť mal súd preukázanú z písomnej Dohody o prenájme bytu zo dňa 01.06.2015, uzatvorenou medzi prenajímateľom F.. S. A. a nájomcom L. P., ktorú žalovaná doručila žalobcovi.

28. Ohľadne vzniku škody bol vyhotovený Zápis z obhliadky škodovej udalosti, bytu poisteného ako aj fotodokumentácia z ktorej vyplýva, že v byte poisteného boli nasledovné poškodenia: omietka, maľovka stropu v kuchyni, ako aj kuchynská linka. Zatečenie stropu bolo z bytu horného suseda, teda žalovanej, ktorá podpísala potvrdenie o spôsobení škody ku ktorej došlo dňa 08.10.2017 preukazujúce túto

skutočnosť. Napokon žalovaná v liste zo dňa 15.10.2017 navrhla v rámci dobrých vzťahov poškodenej prispieť na nákup farby na vymaľovanie.

29. Súd prvej inštancie pri rozhodovaní vychádzal z predložených listinných dôkazov z ktorých mal preukázaný skutkový stav a vo veci nevykonal na návrh žalovanej výsluch žalovanej prostredníctvom dožiadaného súdu Okresného súdu v S. ani výsluch svedka S.M. H., ktoré považoval za nadbytočné a nehospodárne.

30. Výzvou na zaplatenie regresného nároku zo dňa 12.12.2017 vyzval žalobca na zaplatenie náhrady poistného plnenie žalovanú vo výške 112,17 eur, ktoré žiadal uhradiť do 15 dní odo dňa doručenia výzvy, žalovaná si svoju povinnosť doposiaľ nesplnila. Z vyššie uvedených právnych a skutkových dôvodov súd považoval žalobu za dôvodne podanú a zaviazal žalovanú na zaplatenie žalovanej istiny vo výške 112,17 eur.

31. Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní dostane sa do omeškania čo mu zakladá povinnosť zaplatiť žalobcovi popri plnení úroky z omeškania. Úrok z omeškania je zákonným dôsledkom omeškania so splnením peňažného dlhu alebo jeho časti a nárok na úroky z omeškania pri omeškaní s plnením peňažného dlhu vzniká bez ohľadu na to, čo spôsobilo omeškanie. Úroky z omeškania môže veriteľ požadovať od dlžníka aj vtedy, ak neboli medzi ním a dlžníkom dohodnuté.

32. Žalovaná sa dostala do omeškania so zaplatením dlhu 112,17 eur, nakoľko dlžnú sumu neuhradila do 15 dní od dňa doručenia výzvy, žalovaná prevzala výzvu dňa 08.01.2018, čo jej zakladá povinnosť zaplatiť žalobcovi zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne z dlžnej sumy 112,17 eur od 24.01.2018 až do zaplatenia. Výška úrokov z omeškania je o 5 % bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , v znení neskorších predpisov.

33. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa v spojení s podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobca mal vo veci plný úspech, ktorému súd priznal proti žalovanej nárok náhradu trov konania v rozsahu 100%.

34. Podľa , o výške náhrady trov konania, rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní , čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.