Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6S-260-2020.pdf
PDF · 65.98 KB
Case nature
Subarea
6S/260/2020
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave ako správny súd v právnej veci žalobcu: T. D., bytom O. 7, XXX XX X., nar. XX.XX.XXXX, právne zastúpený: Advokátska kancelária Zuzana Papšíková, s.r.o., so sídlom Jégého 8, 821 08 Bratislava, IČO: 36 800 040, proti žalovanému: Mestská časť Bratislava - Staré mesto, so sídlom Vajanského nábrežie 3, 814 21 Bratislava, IČO: 00 603 147, za účasti: 1/ T. X., J. cesta XX, XXX XX X., 2/ W. X., J. cesta XX, XXX XX X., v konaní o správnej žalobe opomenutého účastníka v súvislosti s rozhodnutím žalovaného č. 5667/18115/2020/STA/Koz zo dňa 25.05.2020, jednohlasne, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e .
Krajský súd v Bratislave priznáva žalobcovi voči žalovanému právo na úplnú náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne správny súd po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Krajskému súdu v Bratislave (ďalej len „správny súd“) dňa 08.12.2020 sa žalobca domáhal uloženia povinnosti žalovanému doručiť žalobcovi rozhodnutie žalovaného č. 5667/18115/2020/STA/Koz zo dňa 25.05.2020 ako opomenutému účastníkovi stavebného konania, ktorým žalovaný vydal dodatočné stavebné povolenie stavby „Rekonštrukcia rodinného domu“, v členení na objekty SO 01 - rodinný dom, stavebníkom T. X., J. cesta XX, XXX XX X. a W. X., J. cesta XX, XXX XX X., miesto stavby J. cesta v X., na pozemkoch registra „C“-KN parcelné č. XXXX a XXXX/X v katastrálnom území U. T. X. (ďalej aj ako „Rekonštrukcia“).
2. Správny súd uznesením č.k. 6S/260/2020 - 70 zo dňa 07.09.2021 uložil žalovanému povinnosť doručiť žalobcovi rozhodnutie žalovaného č. 5667/18115/2020/STA/Koz zo dňa 25.05.2020, do 15 dní odo dňa doručenia tohoto uznesenia správneho súdu. V odôvodnení uznesenia uviedol, že od rozhodnutia správneho orgánu, ktoré malo byť žalobcovi doručené ešte neuplynuli tri roky a postupom žalovaného bol žalobca dotknutý na svojich právach, nakoľko sa nemohol zúčastniť administratívneho konania a uplatňovať si v ňom svoje procesné práva ako vlastník susediacej nehnuteľnosti ani nemohol podať odvolanie voči napadnutému rozhodnutiu, čím boli dotknuté jeho základné práva a slobody.
3. Žalovaný vzhľadom na povinnosť uloženú uznesením správneho súdu č.k. 6S/260/2020 - 70 zo dňa 07.09.2021, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 03.10.2021, zaslal dňa 23.09.2021 žalobcovi predmetné rozhodnutie číslo: 5667/18115/2020/STA/Koz zo dňa 25.05.2020, o čom prípisom informoval správny súd.
4. Podľa § 171 ods.1 Správneho súdneho poriadku (ďalej len SSP) ak účastník konania procesne zavinil odmietnutie žaloby alebo zastavenie konania, správny súd prizná trovy konania ostatným účastníkom konania.
5. Podľa § 175 ods.1 SSP O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu správny súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
6. Podľa § 175 ods.2 SSP o výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
7. Podľa § 179 ods.1 SSP Správna žaloba opomenutého účastníka ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len „opomenutý účastník“), správny súd overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie.
8. Podľa § 179 ods.4 po právoplatnosti uznesenia podľa odseku 1 správny súd konanie zastaví. Správny súd zastaví konanie vždy aj vtedy, ak od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia do podania žaloby opomenutým účastníkom uplynuli viac ako tri roky.
9. Správny súd s poukazom na ustanovenie § 179 ods.4 SSP a skutočnosť, že žalovaný splnil súdom uloženú povinnosť zastavil konanie.
10. S poukazom na ustanovenie § 171 ods.1 v spojení s ustanovením § 175 ods.1 SSP správny súd rozhodol, že náhradu trov konania priznal v spore úspešnému žalobcovi, ktorý v tomto spore hodnoverným spôsobom preukázal, že s ním žalovaný v administratívnom konaní mal konať a rozhodnutie č. 5667/18115/2020/STA/Koz zo dňa 25.05.2020 mu malo byť doručované, nakoľko ním boli dotknuté jeho práva. Žalovaný tým, že porušil práva žalobcu zavinil podanie žaloby a spôsobil trovy konania opomenutého účastníka je povinný ich v zmysle vyššie citovaných ustanovení SSP nahradiť žalobcovi. O výške náhrady trov konania rozhodne správny súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 175 ods. 2 SSP).
11. Toto rozhodnutie senát Krajského súdu v Bratislave prijal pomerom hlasov 3:0 (§139 ods.4 v spojení s §147 ods. 2 SSP).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať kasačnú sťažnosť v lehote jedného mesiaca od jeho doručenia, na Krajský súd v Bratislave. V kasačnej sťažnosti sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 57 SSP) uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy bolo napadnuté rozhodnutie doručené sťažovateľovi, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti. V konaní o kasačnej sťažnosti musí byť sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ v zmysle § 449 ods. 1 SSP zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Povinné zastúpenie advokátom v kasačnom konaní sa nevyžaduje, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa; b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d); c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.