Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_19C-29-2019.pdf
PDF · 80.38 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/29/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred sudcom Mgr. Martinom Jenisom v spore žalobcu: Q. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. X, XXX XX B., právne zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát so sídlom Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanej: S. V., U..W.., so sídlom Š. X, XXX XX Bratislava, H.: XX XXX XXX právne zastúpená JUDr. Felixom Neupauerom, advokátom, so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, o zaplatenie 150,08 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 150,08 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 150,08 € od 30.5.2018 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v pomere 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 5.10.2018 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 150,08 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % od 30.5.2018 do zaplatenia titulom nároku na poskytnutie poistného plnenia.
2. Žalobca tvrdí, že dňa 10.4.2018 došlo k poistnej udalosti pri ktorej došlo k poškodeniu vozidla žalobcu zavinením vodiča vozidla poisteného u žalovanej. Poistná udalosť bola žalovanou vedená pod č. XXXXXXXXXX. Žalobca si poškodenie vozidla dal opraviť v spoločnosti F..W.. U. J. W. W..Y..R.., ktorá po oprave vystavila dňa 25.4.2018 faktúru na sumu 896,61 €, splatnú dňa 9.5.2018, ktorú žalobca predložil žalovanej za účelom jej úhrady. Žalovaná listom zo dňa 14.5.2018 oznámila žalobcovi, že skončila šetrenie poistnej udalosti a priznala žalobcovi poistné plnenie vo výške 746,53 €, teda krátené o 150,08 € predstavujúcu časť nákladov na prácu a lakovací materiál. Žalobca namieta, že poisťovňa neuviedla žiadny kvalifikovaný dôvod pre krátenie poistného plnenia. Iba uviedol, že vychádzal z kontrolného výpočtu W. pre neautorizovaný servis a bola priznaná normohodina maximálne 23 € s DPH. Žalovaná neuviedla na základe akého ustanovenia zákona k tomuto kráteniu pristúpila. Postup žalovanej je aj v rozpore s rozhodovacou činnosťou súdov.
3. Na preukázanie svojich tvrdení predložil žalobca súdu nasledovné listiny:
- kalkuláciu opravy zo dňa 25.4.2018,
- fotokópiu faktúry č. XXXXXXXXX zo dňa 25.4.2018,
- oznámenie o poistnom plnení zo dňa 14.5.2018,
- prílohy k oznámeniu o poistnom plnení zo dňa 14.5.2018,
- všeobecné poistné podmienky PZP,
4. Žalovaná považuje nárok za nepreukázaný a nedôvodný. Žalovaná za rovnakých skutkových okolností uviedla, že sa pridržiava svojho postupu a kalkulácie spoločnosti W., pričom vzhľadom na
to, že oprava bola vykoná v neautorizovanom servise priznala len sumu 23 € za normohodinu práce. Kalkulácia bola vypracovaná v systéme U., ktorý predstavuje automatizovaný kontrolný systém pre výpočet nákladov na opravu konkrétneho vozidla, preto je toho názoru, že náklady nad uvedenú kalkuláciu nebolo potrebné vynaložiť.
5. Žalovaná na preukázanie svojich tvrdení predložila súdu nasledovné listiny:
- kalkuláciu opravy č. XXXXXXXXXX.
6. Žalobca považuje obranu žalovanej za nedôvodnú. Zotrval na svojich tvrdeniach a poukazál na to, že systém U. nie je plne automatizovaný, keďže cena normohodiny bola stanovená žalovanou na 19,17 € bez DPH. Žalovaná sa k veci ďalej nevyjadrila.
7. Súd na prejedanie veci nariadil pojednávanie, ktoré vykonal v neprítomnosti strán sporu, vzhľadom na ich ospravedlnenie a žiadosť o prejednanie veci v ich neprítomnosti.
8. Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "ZoPZP"), náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
9. Podľa § 4 ods. 2 písm. b/ ZoPZP, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci.
10. Podľa § 11 ods. 7 ZoPZP, poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
11. Podľa § 11 ods. 6 písm. b/ ZoPZP, poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.
12. Podľa § 11 ods. 8 ZoPZP, ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.
13. Podľa § 441 ods. 1, ods. 3 Občianskeho zákonníka, uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
14. Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. účinného v čase omeškania, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Základná úroková sadzba ECB k prvému dňu omeškania bola 0,00 %, výška úroku z omeškania preto je 5,00 %.
16. Súd po vykonaní dokazovania predloženými listinami mal skutkový stav za preukázaný a nesporný. Nie je sporné, že žalobcovi ako poškodenému v dôsledku škodovej udalosti vznikol nárok na poskytnutie poistného plnenia, k čomu aj čiastočne došlo. Nebol sporným ani rozsah opravy. Sporným medzi stranami bola výška iba poistného plnenia, ktoré žalovaná priznala len podľa kalkulácie W. (teda vlastnej
kalkulácie). Žalobca ako poškodený nesporne mal nárok na náhradu škody vo výške zodpovedajúcej nákladom na opravu vozidla. Uvedený nárok vyplýva z § 4 ods. 2 písm. b/ ZoPZP a § 441 OZ. Žalovaná tento nárok do základu ani nepopierala. Žalobca riadne preukázal vynaložené náklady na opravu vozidla, spolu s riadnou kalkuláciou opravy, v ktorej je komplexne uvedený postup pri oprave vozidla. Žalovaná po vykonaní šetrenia poskytla plnenie podľa vlastnej kalkulácie s uvedením, že ide o neautorizovaný servis a bola priznaná normohodina 23 €/h s DPH. K faktúre za opravu sa žiadnym konkrétnym spôsobom nevyjadrila. Súdu tak nie je zrejmé na akom základe došlo ku kráteniu poistného plnenia. Žalovaná uviedla, že pokladá všetky náklady nad kontrolnú kalkuláciu za neoprávnené (čo uviedla až priebehu konania), bez konkrétnej argumentácie, v čom boli náklady na opravu vozidla neoprávnené, ani aký vplyv na poistné plnenie mala mať skutočnosť, že k oprave došlo v neautorizovanom servise. Je potrebné poukázať na to, že v tomto prípade ide o náhradu škody a z vyjadrení žalovanej nie je možné zistiť v čom vlastne výšku škody považuje za neprimeranú alebo neopodstatnenú. Kalkulácia predpokladaných nákladov na opravu predloženú žalovanou možno hodnotiť ako odhad nákladov na opravu vozidla za podmienok stanovených žalovanou. Žalovaná sa v žiadnom smere nevyjadrila k faktúre a kalkulácii predloženej žalobcom (poškodeným) a v konaní teda neuviedla žiadne relevantné tvrdenie spochybňujúce nárok žalobcu čo do základu a výšky.
17. Súd tak považoval nárok žalobcu za preukázaný, keď žalovaná neuviedla žiadne konkrétne dôvody, prečo došlo ku kráteniu poistného plnenia. Preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Z rovnakého dôvodu súd s poukazom na § 11 ods. 8 a ods. 7 ZoPZP priznal žalobcovi nárok na úroky z omeškania počnúc dňom 30.5.2018, keď žalovaná skončila šetrenie udalosti dňa 11.5.2018, ako to vplýva z listu zo dňa 14.5.2018.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
20. Súd konštatuje, že žalobca bola v celom rozsahu úspešný, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania v pomere 100%. O samotnej výške trov súd rozhodne postupom podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku. Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia.