Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6Urtos/5/2019

Identifikačné číslo spisu: 4019200208 Dátum vydania rozhodnutia: 18.06.2019 Meno a priezvisko: JUDr. Gabriela Šimonová Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2019:4019200208.1

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí konanom 18. júna 2019 v Bratislave, v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Gabriely Šimonovej a sudcov JUDr. Petra Paludu a JUDr. Viliama Dohňanského v trestnej veci proti odsúdenej G. E. , v konaní o uznávaní a výkone rozhodnutí, ktorými sa ukladá trestná sankcia spojená s odňatím slobody v Európskej únii v zmysle , o sťažnosti A. E. - švagra odsúdenej proti uzneseniu Krajského súdu v Nitre z 21. mája 2019, sp. zn. takto

rozhodol:

Podľa sťažnosť A. E., nar. X. N. XXXX sa z a m i e t a .

Odôvodnenie

Napadnutým uznesením predsedníčka senátu Krajského súdu v Nitre rozhodla o návrhu Okresného súdu Český Krumlov na vzatie odsúdenej G. E. do väzby tak, že podľa o uznávaní a výkone rozhodnutí, ktorými sa ukladá trestná sankcia spojená s odňatím slobody v Európskej únii, sa odsúdená G. E., nar. XX.XX. XXXX v U., trvale bytom T. č. XX/X W., okres U., občianka Slovenskej republiky, berie do väzby s tým, že väzba začala plynúť dňa 21.05.2019 o 11.10 hod. a bude vykonávaná v Ústave na výkon väzby a v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote sťažnosť švagor odsúdenej G. E. - A. E.. Sťažnosť odôvodnil a priložil k nej písomné stanoviská klinických psychológov ohľadne dvoch detí odsúdenej, a to N. E., nar. XXXX a B. E., nar. XXXX.

Vec bola predložená najvyššiemu súdu spolu s predkladacou správou 14.06.2019 na rozhodnutie o sťažnosti A. E. - brata manžela odsúdenej G. E. - švagor.

Najvyšší súd Slovenskej republiky z obsahu spisového materiálu zistil, že odsúdená G. E. po vyhlásení výroku o vzatí do väzby, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku výslovne pred predsedníčkou senátu 21.05.2019 uviedla: „Ja proti uzneseniu o mojom vzatí do väzby sťažnosť nepodávam, v prípade, že by chceli sťažnosť podať iné oprávnené osoby, tohto sa nevzdávam".

Prítomný zástupca krajského prokurátora uviedol, že sa vzdáva práva podať sťažnosť.

Tým, že sťažnosť podal švagor odsúdenej - brat manžela odsúdenej A. E., najvyšší súd upriamil svoju pozornosť najskôr tým smerom, či sťažovateľ - brat manžela odsúdenej je tou osobou, ktorú pripúšťa k takému úkonu, akou je aktívna legitimácia na podanie opravného prostriedku voči odsúdenej G. E..

Podľa proti rozhodnutiu o väzbe je prípustná sťažnosť.

Podľa ak neustanovuje zákon niečo iné, môže sťažnosť podať osoba, ktorej sa uznesenie priamo týka alebo ktorá na uznesenie dala návrh, na ktorý ju zákon oprávňuje; proti uzneseniu súdu môže podať sťažnosť aj prokurátor, a to aj v prospech obvineného. Podľa odseku 2 tohto ustanovenia Proti uzneseniu o väzbe môžu podať sťažnosť v prospech obvineného aj osoby, ktoré by mohli podať v jeho prospech odvolanie.

Podľa v prospech obžalovaného môžu rozsudok odvolaním napadnúť okrem obžalovaného a prokurátora i príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Prokurátor môže tak urobiť i proti vôli obžalovaného.

Ako je zrejmé z dikcie hore citovaných ustanovení , pokiaľ ide o podanie opravného prostriedku švagrovský vzťah nie je v zakotvený. totiž taxatívne vymenúva okruh osôb, ktoré môžu podať opravný prostriedok voči rozhodnutiam súdov prvého stupňa.

Podľa nadriadený orgán zamietne sťažnosť, ak bola podaná oneskorene, neoprávnenou osobou, osobou, ktorá sa jej výslovne vzdala, alebo ktorá znovu podala sťažnosť, ktorú už predtým výslovne vzala späť.

S poukázaním na vyššie uvedené, dospel Najvyšší súd Slovenskej republiky k záveru, že švagor odsúdenej nie je tou oprávnenou osobou, s ktorou by zákonodarca rátal a dával mu možnosť podať opravný prostriedok. Inými slovami, švagor odsúdenej nie je oprávnenou osobou na podanie uvedenej sťažnosti.

Z tohto dôvodu bolo potrebné sťažnosť brata manžela odsúdenej - sťažovateľa A. E. zamietnuť ako sťažnosť podanú neoprávnenou osobou, bez meritórneho preskúmania veci. Najvyšší súd neopomenul pri svojom rozhodnutí, prihliadať na ustanovenie §-u 29 , podľa ktorého, ak tento zákon neustanovuje inak, na konanie podľa tohto zákona sa použije .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu opravný prostriedok nie je prípustný.