Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Obdo/25/2019

Identifikačné číslo spisu: 7107215450 Dátum vydania rozhodnutia: 26.08.2019 Meno a priezvisko: JUDr. Jana Veselá Zemaníková Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2019:7107215450.2

UZNESENIE

Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobcov: 1/ W. Q., nar. X. Q. XXXX, bytom W. XXXX/XX, B., 2/ V. Q., nar. X. P. XXXX, bytom M. XXX/X, W., H. republika, zastúpených advokátskou kanceláriou GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., so sídlom Kováčska 53, Košice, IČO: 36 730 564, proti žalovaným: 1/ Československá energetická spoločnosť a.s. v likvidácii, so sídlom Hlavná 51, Košice, IČO: 36 602 353, 2/ Q. K., nar. XX. V. XXXX, bytom B. XXX/XX, B., zastúpeného advokátom JUDr. Ondrejom Lučivjanským, so sídlom Murgašova 3, Košice, o určenie neplatnosti právneho úkonu a určenie vlastníctva, vedenom na Okresnom súde Rožňava pod sp. zn. , o dovolaní žalovaného 2/ proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach z 28. marca 2018, č. k. -727, takto

rozhodol:

I. Dovolanie odmieta.

II. Žalobcovia 1/ a 2/ majú voči žalovanému 2/ nárok na náhradu trov dovolacieho konania.

Odôvodnenie

1. Krajský súd v Košiciach (ďalej len „odvolací súd") rozsudkom z 28. marca 2018, č. k. -727 zmenil rozsudok Okresného súdu Rožňava z 27. apríla 2017, č. k. - 685 tak, že určil, že I. kúpna zmluva o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam z 29. septembra 2006 uzatvorená medzi žalovaným 1/ a žalovaným 2/ zapísaná do katastra nehnuteľností pod č. V XXXX/XX je neplatná, II. žalovaný 1/ je výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, k. ú. C., a to parc. č. KN XXXX - vodné plochy o výmere 3119 m2, parc. č. KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1250 m2, parc. č. KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 8627 m2, parc. č. KN XXXX/X - záhrady o výmere 4373 m2, parc. č. KN XXXX/X - záhrady o výmere 1771 m2, parc. č. KN XXXX/X - záhrady o výmere 14178 m2, parc. č. XXXX/XX - záhrady o výmere 1547 m2, parc. č. KN XXXX/XX - záhrady o výmere 1123 m2, parc. č. KN XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 293 m2, parc. č. KN XXXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 46 m2, parc.

č. KN XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1048 m2, parc. č. KN XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 1197 m2, parc. č. KN XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 802 m2, parc. č. KN XXXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 407 m2, parc. č. XXXX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere 1376 m2 a parc. č. KN XXXX - ostatné plochy o výmere 1457 m2. Žalobcom priznal proti žalovaným nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania v plnom rozsahu.

2. Proti tomuto rozsudku odvolacieho súdu podal dňa 26. júla 2018 žalovaný 2/ dovolanie. Dovolateľ žiadal, aby dovolací súd napadnutý rozsudok odvolacieho súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Prípustnosť dovolania vyvodzoval z ustanovenia a zároveň aj z ustanovenia a

3. Žalobcovia 1/ a 2/ vo vyjadrení z 1. októbra 2018 navrhli dovolanie žalovaného 2/ odmietnuť, resp. ako nedôvodné zamietnuť.

4. Najvyšší súd Slovenskej republiky (ďalej aj „najvyšší súd") ako súd dovolací [podľa (ďalej aj „")] po zistení, že dovolanie podala strana sporu, v neprospech ktorej bol napadnuté rozhodnutie vydané ( ), zastúpená advokátom ( ) dospel k záveru, že mimoriadny opravný prostriedok žalovaného 2/ treba odmietnuť. Na stručné odôvodnenie ( ) uvádza najvyšší súd nasledovné:

5. Podľa ustanovenia prvá veta dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu (t. j. strane, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie odvolacieho súdu vydané - pozn. dovolacieho súdu) na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii.

5.1. Podľa lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov sa končia uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, ktorý sa svojim označením zhoduje s dňom, keď nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty; ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca.

6. Otázka posúdenia včasnosti podania dovolania patrí - tak ako aj posúdenie ostatných podmienok pre uskutočnenie dovolacieho prieskumu - do výlučnej právomoci dovolacieho súdu.

6.1. Ako z vyššie citovaných zákonných ustanovení vyplýva, dňom - v ktorom nastala skutočnosť určujúca začiatok lehoty na podanie dovolania - sa rozumie deň, kedy bolo rozhodnutie odvolacieho súdu doručené oprávnenej osobe (dovolateľovi). Posledný deň zákonom určenej dvojmesačnej lehoty sa svojim číselným označením zhoduje s dňom, kedy bolo rozhodnutie odvolacieho súdu doručené dovolateľovi.

6.2. - na rozdiel od právnej úpravy účinnej do 30. júna 2016 - viaže plynutie lehoty na podanie dovolania na okamih doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu (a nie na právoplatnosť rozhodnutia). V prípade, ak na strane žalobcu alebo žalovaného vystupuje viacero subjektov, lehota na podanie dovolania plynie každému z týchto subjektov samostatne od doručenia tomu-ktorému subjektu, a to aj v prípade, ak ide o nerozlučné spoločenstvo.

6.3. Ak bolo dovolanie podané po uplynutí zákonom určenej lehoty, predstavuje to zákonný dôvod pre odmietnutie dovolania dovolacím súdom podľa ustanovenia

7. V rozhodovanej veci bol rozsudok odvolacieho súdu doručený žalovanému 2/ prostredníctvom ním splnomocneného zástupcu JUDr. Antona Kudiča (na základe plnomocenstva z 23. júna 2008 - č. l. 139 súdneho spisu) v súlade s ustanovením prvá veta dňa 25. mája 2018, ako to vyplýva z doručenky pripojenej na č. l. 732 súdneho spisu. Dátum prevzatia rozsudku - 25. máj 2018 - uviedol na doručenke splnomocnený zástupca žalovaného 2/ a zároveň je uvedený aj na odtlačku

poštovej pečiatky nachádzajúcej sa na predmetnej doručenke.

7.1. Posledný deň lehoty na podanie dovolania pre žalovaného 2/ v predmetnej veci tak bol v súlade s ustanovením v spojení s deň 25. júl 2018, ktorý pripadol na stredu.

7.2. Žalovaný 2/ však podal dovolanie elektronicky až dňa 26. júla 2018 o 10:11 hod., ako to vyplýva aj z odpovede dovolateľa z 11. júla 2019 na výzvu dovolacieho súdu z 27. júna 2019.

7.3. Na základe uvedeného preto dovolací súd konštatuje, že žalovaný 2/ podal dovolanie proti rozsudku odvolacieho súdu až po uplynutí zákonom stanovenej lehoty na podanie dovolania.

8. Najvyšší súd z tohto dôvodu dovolanie žalovaného 2/ odmietol podľa ustanovenia ako oneskorene podané.

9. Rozhodnutie o nároku na náhradu trov dovolacieho konania najvyšší súd neodôvodňuje ( druhá veta ).

10. Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustný opravný prostriedok.