Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_16C-32-2021.pdf
PDF · 74.52 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/32/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci žalobcu: Mestský bytový podnik Handlová, s. r. o., IČO: 36 851 442, so sídlom Pekárska 16, Handlová, zast.: JUDr. Ingrid Novákovou, advokátkou so sídlom ČSA 12, Handlová proti žalovanému: B. O., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom H. XX/X, U., zast. L. M., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. XXXX/XX, U., o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná vypratať byt nižšieho štandardu č. X na 1. poschodí, v dome súpisné č. XXX na ulici H. č. XX v U., pozostávajúci z jednej obytnej miestnosti a dvoch vedľajších miestností (predsieň a WC), v lehote 2 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobcovi nárok na náhradu trov konania voči žalovanej nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou súdu 1.10.2021 domáhal proti žalovanej vypratania bytu nižšieho štandardu č. X na 1. poschodí, v dome súpisné č. XXX na ulici H. č. XX v U. s odôvodnením, že predmetný byt žalovaná užívala na základe zmluvy o nájme obecného bytu zo dňa 1.3.2019, pričom následne doplnkom č. 1 zo dňa 24.6.2020 bola dĺžka trvania nájmu medzi účastníkmi zmluvného vzťahu dojednaná na dobu určitú do 31.7.2020. Žalovanej nájomný pomer skončil uplynutím tejto doby dňa 1.8.2020 a žalovaná potom nemá právo na bytovú náhradu. Žalovaná si neplnila základnú povinnosť vyplývajúcu zo znenia bodu III. článku 2 zmluvy o nájme obecného bytu platiť nájomné a preddavky na úhradu za plnenia - služby poskytované s užívaním bytu vo výške 53,- eur. Žalobca vyzval žalovanú na vypratanie bytu dňa 12.5.2021 predžalobnou výzvou na vypratanie a odovzdanie bytu, ktorú žalovaná prevzala 13.5.2021 s tým, že vo výzve uviedol, že v prípade uhradenia dlhu na nájomnom, ktorý bol ku dňu spísania výzvy 656,28 eur obnoví so žalovanou nájomný vzťah. Žalovaná sa so žalobcom dohodla na splácaní dlhu po 100,- eur, ústnu dohodu však nedodržala a naďalej nájom a preddavky na služby platí sporadicky a dlh nespláca vôbec. Preto s poukazom na všetko uvedené, v zmysle § 126 Občianskeho zákonníka, navrhol podanej žalobe vyhovieť a priznať náhradu trov konania.
2. Žalovaná sa k podanej žalobe vyjadrila na pojednávaní konanom dňa 27.1.2022 prostredníctvom zástupkyne, pričom po prednese žalovanej uviedla, že so žalovanou súhlasia s vyprataním bytu, avšak žiadajú predĺžiť lehotu na vypratanie z bytu aspoň na dva mesiace dokedy jej vybavia nejaké zariadenie. Zástupkyňa žalovanej uviedla, že syn žalovanej M. B. nesúhlasí, aby matka zostala naďalej bývať v tomto byte, pretože sa v byte dlhodobo nekúri, nie je tam elektrina, bude nápomocný pri riešení zariadenia pre žalovanú. Žalovaná v minulosti dávala peniaze synovi na platenie nájomného, tento však nájomné neplatil. Náhradu trov konania nežiadala priznať.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi pripojenými v spise 16C/32/2021, a to nájomnou zmluvou, dodatkom č. 1 k NZ, zoznamom bytov z č.l. 6, zmluvou o nájme obecného bytu z 1.3.2019,
doplnkom č. 1 k zmluve o nájme z 24.6.2020, analýzou platieb z č. l. 11, predžalobnou výzvou z 12.5.2021 a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
4. Zo zmluvy o nájme obecného bytu z 1.3.2019 /č. l. 8 spisu/ mal súd preukázané, že uvedenou zmluvou Mesto Handlová, ako vlastník zastúpený správcom Mestským bytovým podnikom Handlová, s. r. o., teda žalobcom, uzavrel so žalovanou ako nájomcom predmetnú zmluvu, v zmysle ktorej bol prenechaný žalovanej do užívania, teda nájmu, byt nižšieho štandardu č. X na druhom poschodí, súpisné číslo XXX, na ulici H. č. XX v U.. V článku II. uvedenej zmluvy sa dohodlo, že prenajímateľ prenajíma uvedený byt na dobu určitú do 31.7.2019. V článku IV. bod 8 sa nájomca zaviazal dňom skončenia nájmu odovzdať prenajímateľovi byt v stave v akom ho prevzal s prihliadnutím na obvyklé opotrebovanie.
5. Z doplnku č. 1 k zmluve o nájme obecného bytu zo dňa 1.3.2019, ktorý doplnok bol uzavretý dňa 24.6.2020 súd zistil, že účastníci tohto doplnku, a to Mesto Handlová v zastúpení správcom- žalobcom so žalovanou ako nájomcom uzavrela doplnok v zmysle, ktorého sa zmenil bod II. pôvodnej nájomnej zmluvy bytu nižšieho štandardu tak, že nájomná zmluva, ktorej predmetom je prenájom bytu s jednou obytnou miestnosťou č. X.X.XXXXv dome súpisné č. XXX na ulici H. č. XX v meste U. sa uzatvára na dobu určitú od 1.8.2019 do 31.7.2020 s tým, že ostatné body pôvodnej nájomnej zmluvy zostávajú nezmenené.
6. Zo sumárnej analýzy platieb za obdobie od 1.6.2012 do 30.9.2021 vystaveného žalobcom /č.l. 11 spisu/ súd zistil, že dlh na nájomnom ku dňu 30.9.2021 prestavoval 663,13 eur.
7. Z predžalobnej výzvy na vypratanie a odovzdanie bytu /č.l. 12 spisu/ zo dňa 12.5.2021 mal súd preukázané, že v uvedenej výzve bola žalovaná vyzvaná na vypratanie a odovzdanie bytu na ulici H. č. XX/X v U. najneskôr do 14 dní od doručenia uvedenej zásielky, z dôvodu neplatenia nájomného služieb spojených s bývaním s tým, že ak má záujem o obnovenie nájomného vzťahu k uvedenému bytu bola vyzvaná, aby v termíne 14 dní uhradila pohľadávku v plnej výške, ktorá k uvedenému dňu predstavovala 656,28 eur s tým, že inak bude podaná žaloba o vypratanie. Uvedená výzva bola žalovanej doručená dňa 13.5.2021 čo mal súd preukázané z doručenky /na č.l. 12 spisu/.
8. Z nájomnej zmluvy zo dňa 30.12.2014 uzavretej medzi Mestom Handlová a žalobcom ako nájomcom mal súd preukázané, že Mesto Handlová ako prenajímateľ prenechal žalobcovi ako nájomcovi do nájmu bytové domy a pozemky na ktorých sú postavené a ktorých je výlučným vlastníkom prenajímateľ uvedené v článku I. bod 2 uvedenej nájomnej zmluvy, pričom dňa 4.11.2019 bol uzatvorený dodatok č. 1 k uvedenej nájomnej zmluve, kde sa dohodlo, že žalobca je oprávnený i na podávanie žalôb na vypratanie bytu v súlade s príslušnými ustanovenia Obč. zákonníka a zastupovanie prenajímateľa v týchto súdnych konaniach, pričom v zozname bytov a bytových domov vo vlastníctve Mesta Handlová, v prílohe nájomnej zmluvy je uvedený i bytový dom na ulici H. XX v E. U..
9. Podľa § 710 ods. 2/ Občianskeho zákonníka v platnom znení, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
10. Podľa § 126 ods. 1/ Občianskeho zákonníka v platnom znení, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
11. Po zhodnotení vyššie uvedeného skutkového stavu v zmysle citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu opodstatnená. Z výsledkov vykonaného dokazovania nesporne vyplýva, že žalovaná po skončení doby nájmu predmetný byt, nachádzajúci sa v U., na ulici H. č. XX v dome súpisné č. XXX, a to byt nižšieho štandardu č. X žalobcovi neodovzdala. V zmysle uzavretej nájomnej zmluvy a doplnku k nájomnej zmluvy doba nájmu uplynula dňom 31.7.2020, na základe čoho súd konštatuje, že po uvedenom období žalovaná predmetný byt užíva bez právneho dôvodu. Preto súd podanej žalobe v zmysle citovaného ustanovenia § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka ako opodstatnenej vyhovel. Súd uložil povinnosť žalovanej vypratať predmetný byt v lehote dvoch mesiacov od právoplatnosti uvedeného rozhodnutia s prihliadnutím na skutočnosť, že zdravotný stav žalovanej je zlý, táto v súčasnosti nevidí, má šedý zákal a v súvislosti s tým je problém ju umiestniť aj v nejakom zariadení.
12. O trovách konania sporových strán rozhodol súd v zmysle § 257 C.s.p. v platnom znení, v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. V danom prípade súd považoval sociálne pomery na strane žalovanej a jej nepriaznivý zdravotný stav za dôvody hodné osobitného zreteľa, keďže je poberateľkou len dôchodku vo výške 303,- eur a v byte býva so synom, ktorý má vážne zdravotné problémy, žalovaná je tiež v sledovaní sociálneho odboru mesta Handlová, preto súd žalobcovi náhradu trov konania voči žalovanej nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie musí obsahovať okrem všeobecných náležitostí ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku, čo sa ním sleduje a podpis), označenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1,2 CSP. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovení o výkone rozhodnutia Civilného sporového poriadku a Exekučného poriadku.