Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-153-2021.pdf
PDF · 112.12 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/153/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 28.01.2022, takto
rozhodol:
1. obvinený _J. C., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom K. I XXXX/X, prechodne bytom L. XXX, V.2. obvinený U. R., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom F., L. XXX/XX, prechodne bytom O., P. 3,
u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h, ž e
obvinený J. C. v bode 1) v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si v presne nezistený čas dňa 12.10.2019 po 03:31 hod., na doposiaľ neustálenom mieste v meste Lučenec, nezisteným spôsobom obstaral bankovú platobnú kartu H. od K. N., ktorú mal vedenú v N. L. M. K. and R., C.. a vydanú k účtu č. R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, bez vedomia a súhlasu majiteľa karty vykonal dva nákupy na internet XDSecure u obchodníka G.., oba dňa 12.10.2019 v čase o 21:11 hod. v sume 23,50 € a v čase o 21:13 hod. v sume 6,25 €, o čom bol majiteľ karty vyrozumený SMS správou z banky spolu s kódom, ktorý bolo potrebné zadať u predajcu a keďže sa tak nestalo, k úhradám nedošlo, avšak neskôr, dňa 28.10.2019 bez vedomia a súhlasu majiteľa karty zrealizoval tri neoprávnené transakcie u obchodníka J.*E XXXXXXXXXXX, v čase o 19:33 hod. v sume 1,00 €, v čase o 19:35 hod. v sume 0,50 € a v čase o 19:36 hod. v sume 0,20 €, čím spôsobil K. N., trvale bytom Z., J. W. XXX/X, škodu v celkovej sume 1,70 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si dňa 05.04.2020 v doobedňajších hodinách v Z. za OD F. kúpil odcudzený mobilný telefón značky HUAWEI Y6 spolu s telefónnou SIM kartou číslo XXXX XXX XXX od spoločnosti R. V.. majiteľky H. S. následne bez súhlasu a vedomia majiteľky telefónnej karty dňa 05.04.2020 použil telefónnu kartu na vykonanie dvoch jednorazových dobití kreditu vo výške 50 € a 25 € na číslo XXXX XXX XXX a následne v dobe od 05.04.2020 do 30.04.2020 použil telefónnu kartu na uskutočnenie audiotexových služieb v celkovej výške 100 €, vykonanie šestnástich úhrad prostredníctvom služby myJ. v celkovej výške 144 €, vykonanie troch úhrad prostredníctvom služby J. sk" v celkovej výške XX €, čím spôsobil H. S., trvale bytom Z., toho času Z., N. R., K. II škodu v celkovej výške 354 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako sa v doposiaľ nezistenom čase v meste Lučenec zmocnil údajov k telefónnej SIM karte číslo XXXX XXX XXX mobilného operátora R. V. C.. H. následne bez súhlasu a vedomia majiteľa telefónnej karty použil údaje zo R. karty dňa 17.04.2020 v čase o 18:53 hod. a v čase o 19:01 hod. na vykonanie dvoch úhrad po 29,99 € cez položku F. B.V. J., dňa 08.05.2020 v čase o 22:24 hod. na vykonanie dvoch dobití kreditu vo výške 50,- € a vo výške 25,- € na číslo XXXX XXX XXX, dňa 15.05.2020 v čase o 00:47 hod. na vykonanie dvoch dobití kreditu vo výške 50,- € a vo výške 25,- € na číslo XXXX XXX XXX, čím spôsobil E. H., trvale bytom Z., K. A./XX, škodu vo výške 209,98 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si dňa 30.06.2020 zadovážil telefónne SIM karty majiteľky P. XXXX XXX XXX mobilného operátora S.. platbou za služby na paušál a SIM karta X s telefónnym číslom XXXX XXX XXX mobilného operátora V. s dobíjateľným kreditom, následne bez súhlasu a vedomia majiteľky ich neoprávnene používal, asi od 01:00 hod. dňa 30.06.2020 do zablokovania SIM kariet majiteľkou, pričom z telefónneho čísla XXXX XXX XXX uskutočňoval neoprávnené telefonické hovory vrátanie dvoch volaní na audiotexové číslo XXXX XXX XXX, neoprávnene zasielal rôzne SMS správy, prémiové SMS na čísla XXXX a XXXX, ako aj mikroplatby na číslo XXXX, čím spôsobil H. R., trvale bytom J. č. XX, prechodne bytom Z., K. A./XX škodu vo výške 316,- €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si nezisteným spôsobom dňa 19.07.2020 v čase od 03:45 hod. do 13:47 hod. na neznámom mieste v meste Z. neoprávnene obstaral platobné prostriedky, resp. aktívnu R. kartu mobilného operátora S. R., C. s telefónnym číslom XXXX XXX XXX a debetnú kartu „H. G. s denným limitom" N. L. číslo XXXX XXXX XXXX XXXX k účtu „U konto" A.: R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, obidva platobné prostriedky majiteľa G. L., tak tieto následne bez vedomia a súhlasu ich majiteľa v Z. opakovane neoprávnene použil, pričom aktívnu SIM kartu použil v dobe od 13:47 hod. dňa 19.07.2020 do 09:46 hod. dňa 20.07.2020 na: 1-krát hovor v rámci siete S. na účastnícke číslo XXXX XXX XXX, 4-krát hovor na audiotex XXXX XXX XXX v celkovej sume 233,33 €, 3-krát na odosielanie SMS/MMS na špeciálne číslo XXXX v celkovej sume 0,35 €, 1-krát na odoslanie SMS na špeciálne číslo XXX v sume 0,07 €, 1-krát na H. - prijatú SMS (Nájdi najbližšie) v sume 0,07 € a 1-krát na H. - J. cez S. D. J. v sume 0,59 €, celková suma neoprávnených telekomunikačných operácií v sume 234,41 € bez DPH, s DPH v sume 281,17 € a debetnú kartu použil dňa 19.07.2020 v čase o 18:10:22 hod. na transakciu D. s popisom „I..SK" v sume 32 € a následne v čase o 18:13:44 hod. na transakciu s popisom „P., toy and game shops - I..SK" v sume 248 €, čím spôsobil G. L., trvale bytom V., K. II XXX/XX škodu vo výške 561,17 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, čo si nezisteným spôsobom na presne nezistenom mieste v Z. zadovážil SIM kartu s telefónnym číslom XXXX XXX XXX majiteľky telefónnej karty G. J., ktorú používal H. H., túto bez jeho vedomia a súhlasu opakovane neoprávnene použil a to tým spôsobom, že vykonal na neustálených miestach v meste Z. v dobe od 31.07.2020 do 03.08.2020 viaceré telefonické hovory na audiotexové číslo XXXX XXX XXX, ktorými si nabíjal hráčske konto na internetom kasíne, odoslal viaceré sms správy myJ. s osobitnou tarifou na číslo XXXX, dobil kredit vo výške 70 € na telefónne číslo XXXX XXX XXX, čím spôsobil H. H., trvale bytom E. č. XX škodu vo výške 689,17 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si v čase po 15:19 hod. dňa 07.08.2020 v Z., nezisteným spôsobom zadovážil tlačítkový mobilný telefón zn. X., dual R., A. 1: XXX XXX XXX XXX XXX a A. 2: XXX XXX XXX XXX XXX majiteľa A.. Z. D., ktorý v ňom používal SIM kartu s telefónnym číslom XXXX XXX XXX, následne bez súhlasu a vedomia majiteľa, v Z. a okolí, v dobe od 15:59 hod. dňa 07.08.2020 do 12.08.2020 z tohto mobilného telefónu prostredníctvom telefónneho čísla XXXX XXX XXX cez mobilného operátora S. R., a.s. vykonal niekoľkokrát neoprávnené telefonické hovory a zasielanie SMS správ, dobitie kreditu na rôzne telefónne čísla, neoprávnené úhrady zaslaním špeciálne spoplatnených R. správ „myJ." na číslo XXXX a audiotexové hovory, čím spôsobil A.. Z. D., trvale bytom F., J. č. XX, okres Y. F., prechodne bytom Z., M. K. č. XX škodu vo výške 544,52 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si nezisteným spôsobom zadovážil platobnú kartu Y. M. č. XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú k účtu číslo A.: R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v O., a.s., ktorých majiteľom je A.. D. D., následne bez jej súhlasu a vedomia údaje z platobnej karty prostredníctvom internetu v Z. a okolí zneužil a vykonal tak dňa 10.08.2020 neoprávnené úhrady za tovar u obchodníka J.*C. XXXXXXXXXXX v čase o 05:48:07 hod. vo výške 6 €, v čase o 05:48:32 hod. vo výške 50 €, v čase o 05:48:53 hod. vo výške 400 € a u obchodníka R. V., a.s. L. v čase o 08:05:51 hod. vo výške 25 € a v čase o 08:06:44 hod. vo výške 25 €, pričom ešte dňa 10.08.2020 v čase o 06:57 hod. vykonal aj neoprávnené úhrady cez internet vo výške 23,50 € a 23,50 € u obchodníka D., s.r.o., ktoré platby už neboli zrealizované z dôvodu, že boli podmienené zadaním SMS kódu doručeného na majiteľkin mobilný telefón, ktorý nemal k dispozícii, čím spôsobil A.. D. D., trvale bytom Z., N. lúčna č. XXXX/X, škodu vo výške 553 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si nezisteným spôsobom zadovážil novú platobnú kartu č. XXX XXX XXX XXX XXXX vydanú na meno majiteľky H. K. k jej účtu číslo XXX XXX XXXX/ XXXX vedenému v R. sporiteľni, a.s., ktorá jej bola prostredníctvom pošty doručovaná ako obyčajná listová zásielka do schránky na adresu jej bydliska Z., K. I XXXX/ 1, následne platobnú kartu neoprávnene bez súhlasu a vedomia majiteľky v Z. a okolí použil prostredníctvom internetu a to v čase o 17:18:36 hod. dňa 01.09.2020 na overenie karty u obchodníka D. *V. hold a v čase o 05:52:58 hod. dňa 06.09.2020 vykonal platbu cez internet na stránke W. hodnote 10 € uvedené transakcie však úspešné neboli, nakoľko sa jednalo o novú ešte neaktívnu platobnú kartu a PIN kódom nedisponoval, ktorým konaním nespôsobil H. K., bytom Z., K. I XXXX/ X žiadnu škodu,
obvinený J. C. v bode 2
dňa 06.07.2020 v čase okolo 12:00 hod. na chodníku pri solárnom štúdiu M. uzatvoril s obchodným konzultantom spoločnosti R., sprostredkujúcim služby a predaj paušálov spoločnosti S.. XX, L., B.., pričom pri spisovaní zmluvy predložil občiansky preukaz č. XXX XXX P., ktorý bol vystavený na osobu R. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., Y. 1. H. XX/ 4, ktorý ho dňa 04.07.2020 stratil na presne nezistenom mieste v meste Z., následne spoločnosť S. prostredníctvom pošty zaslala R. D. písomnú požiadavku na úhradu mimoriadnej zábezpeky č. XXXXXXXXXX zo dňa 06.07.2020 na sumu 300 Eur za využité služby od operátora, ktoré služby však menovaný vôbec nevyužíval a ani neuzatvoril žiadnu zmluvu s mobilným operátorom, čím takto v jeho mene obvinený konal úmyselne bez jeho súhlasu a spôsobil tak podľa faktúry S.. XXXXXXXXXX zo dňa 28.07.2020 škodu pre spoločnosť S. XX, A.: XX XXX XXX, vo výške 336,94 Eur,
obvinený J. C. v bode 3) v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si nezisteným spôsobom zadovážil platobnú kartu číslo XXXX XXXX XXXX XXXX vydanú na meno J. Y. k účtu číslo A.: R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vedenému v O., a.s., ktorého disponentom a používateľom je J.. J. Y., následne v čase od 00:45 hod. do 06:33 hod. dňa 17.09.2020, v Z. a okolí, bez jeho súhlasu a vedomia vykonal úspešné neoprávnené transakcie platobnou kartou celkovo dvadsaťpäťkrát u obchodníkov D.*V. hold, Y. J. R., R. V., C. L., J., S. XXXX Z. vo výške 251,70 € a v dobe od 20:30 hod. dňa 19.09.2020 do 02:25 hod. dňa 19.10.2020 sa sedemnásťkrát pokúsil o vykonanie neoprávnených transakcií u obchodníkov R. V., a.s., D.*V. hold a C..com/L. vo výške 144,89 €, ktoré platby už realizované neboli z dôvodu blokovania platobnej karty majiteľom, čím spôsobil J.. J. Y., trvale bytom Z., Y. M. R. Y. XXXX/ XX, škodu vo výške 396,59 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako dňa 14.12.2020 v čase okolo 18:15 hod. H.. C. V. počas cesty z práce stratila kabelku, v ktorej mala okrem iného aj 2 ks platobné karty vydané R. sporiteľňou, a.s. na meno H.. C. V., následne po ich zadovážení v Z. a okolí bez súhlasu a vedomia majiteľky platobnou kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXX vystavenou k jej osobnému účtu číslo A.: R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v čase od 20:06 hod. do 21:06 hod. dňa 14.12.2020 vykonal overenie karty u obchodníka D.*V. hold a následne neoprávnené úhrady za tovar u obchodníka U., Z. vo výške XXX € a dňa 15.12.2020 sa pokúsil vykonať neoprávnené úhrady u obchodíka R. M. U V. vo výške 31,39 € a u obchodníka R. F., K. R. vo výške 50 €, ktoré platby už povolené neboli a platobnou kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXX vystavenou k firemnému účtu spoločnosti AT M., R. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, v ktorej je menovaná konateľkou, v čase od 20:04 hod. dňa 14.12.2020 do 08:31 hod. dňa 15.12.2020 vykonal overenie karty u obchodníka D.*. hold a následne viackrát neoprávnené úhrady za tovar u obchodníkov U. Z., S. XXXX Z., R. XXXX Z., L., spol. s.r.o. XXX Z. a J. XXXX D. Z. vo výške 3.121,47 €, v čase od 10:15 hod. dňa 15.12.2020 do 02:09 hod. dňa 09.01.2021 sa viackrát pokúsil o overenie karty u D.*V. hold a vykonanie neoprávnených nákupov u obchodníkov U., R. R., B-C. X. T. city vo výške 116,14 €, ktoré platby už povolené neboli, čím spôsobil aj s príslušnými poplatkami na osobnom účte H.. C. V., trvale bytom V., S. I XXX/ X škodu vo výške 221 € a na firemnom účte spoločnosti C. s.r.o., so sídlom V., S. I XXX/ 3, A.: XX XXX XXX, škodu vo výške 3.121,47 €, celkovo odcudzením škodu vo výške 3.540,- €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si nezisteným spôsobom zadovážil SIM kartu s telefónnym číslom XXXX XXX XXX. od mobilného operátora R. V., a.s., ktorej majiteľom je spoločnosť M+B, s.r.o., následne bez súhlasu a vedomia majiteľa od 23:19 hod. dňa 26.01.2021 do 08:00 hod. dňa 08.02.2021 v Z. a okolí túto neoprávnene používal, pričom z telefónneho čísla uskutočnil
neoprávnené telefonické hovory, hovory na audiotextové čísla, neoprávnene zasielal rôzne R. správy, R. správy myJ., viackrát vykonal platby mobilom, viackrát dobil kredit na telefónnych číslach XXXX XXX XXX v hodnote 75 € a na XXXX XXX XXX v hodnote 75 €, k pôvodnému telefónnemu číslu zriadil virtuálne telefónne číslo XXXX XXX XXX a tiež neoprávnene vykonal objednávku mobilných služieb v spoločnosti R. V.,. čím spôsobil spoločnosti H. XX XXX XXX, v zastúpení konateľom A.. H. H. škodu vo výške 733,17 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si nezisteným spôsobom zadovážil prístup k údajom zo SIM karty s telefónnym číslom XXXX XXX XXX od mobilného operátora S. R., a.s., ktorej majiteľom je Z. F., následne bez jeho súhlasu a vedomia v priebehu doby od 17:15 hod. dňa 14.02.2021 do 00:18 hod. dňa 06.05.2021 v Lučenci a okolí prostredníctvom internetu, cez zákaznícku zónu S.
- ecare neoprávnene prenášal a obnovoval kredit pravidelným navyšovaním v rôznych výškach na telefónnom čísle XXXX XXX XXX, ktoré používal, pričom dobitie kreditu vykonal osemkrát úspešne vo výške 194 € a štrnásťkrát neúspešne vo výške 302 €, čím spôsobil Z. F., trvale bytom Z., K. II/XX, škodu vo výške 194,- €, avšak v prípade úspešnosti všetkých požadovaných dobití kreditu, by bola majiteľovi SIM karty vznikla škoda celkovo vo výške 496,- €,
dňa 24.05.2021 v čase okolo 18:10 hod. po spoločnej vzájomnej dohode s Z. F. išli k odcudzeným veciam ku garážam na H. ulici v Z., pričom tieto odtiaľ zobrali a išli spoločne k bankomatu Y. banky na H. ulici, kde obaja bez súhlasu a vedomia majiteľa bankového účtu prostredníctvom odcudzeného mobilného telefónu značky R. A5 s A.: XXXXXXXXXXXXXXX a bankomatovej karty Y. patriacej B. J. vykonali neoprávnené výbery z účtu č. R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v čase o 19:35 hod. sumu 200 € a v čase o 19:38 hod. sumu 190 €, ktoré si následne rozdelili, čím B. J., trvale bytom H. L. XX, Z., spôsobili škodu vo výške 390,- €,
obvinený J. C. v bode 4) v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si nezisteným spôsobom zadovážil prístup k údajom SIM kariet s telefónnymi číslami XXXX XXX XXX, XXXX XXX XXX a XXXX XXX XXX od mobilného operátora R. V., a.s., ktorých majiteľom je F. S., následne v Z. a okolí bez súhlasu a vedomia majiteľa v presne nezistenej dobe od 15.06.2021 do 14.07.2021 uskutočnil z telefónneho čísla XXXX XXX XXX neoprávnené platby v počte 19-krát prostredníctvom mobilnej služby J..sk v sume 232 € a z telefónneho čísla XXXX XXX XXX neoprávnene dobil kredit na telefónnom čísle XXXX XXX XXX v sume 25,- € a 50,- € a taktiež vykonal neoprávnené platby v počte X-krát prostredníctvom mobilnej služby J..sk v sume 132 €, následne v presne nezistenej dobe od 15.07.2021 do 14.08.2021 z telefónneho čísla XXXX XXX XXX neoprávnene dobil kredit na telefónnom čísle XXXX XXX XXX v sume 25 € a 50 € a v presne nezistenej dobe od 15.08.2021 do 14.09.2021 z telefónneho čísla XXXX XXX XXX neoprávnene dobil kredit na telefónom čísle XXXX XXX XXX v sume 25,- € a 50,- €, čím spôsobil F. S., bytom Z., B. M. X škodu vo výške 589 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný po tom, ako si v presne nezistenom čase po 22:08 hod. dňa 06.07.2021 na presne nezistenom mieste v Z. neoprávnene obstaral SIM kartu od mobilného operátora K. od O2 s prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX, prostredníctvom ktorej bez súhlasu a vedomia majiteľa telefónnej karty v čase od 04:48 hod. dňa 07.07.2021 do 07:58 hod. dňa 08.07.2021 uskutočnil neoprávnené odosielanie R. správ na zahraničné telefónne čísla a prémiové služby na čísla XXXX a XXXX, čím spôsobil H. G., trvale bytom P. XXX, F., škodu vo výške 9,90 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si dňa 03.09.2021 na presne nezistenom mieste v Z. nezisteným spôsobom zadovážil bankomatovú kartu „H." J. banky R., a.s. vydanú k účtu R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX na meno F. K. F., následne v Z. bez súhlasu a vedomia majiteľky prostredníctvom platobnej karty dňa 03.09.2021 neoprávnene dobil kredit z mobilného operátora R. V., a.s. L., a to v čase o 17:51 hod. vo výške 50,- €, v čase o 17:52 hod. vo výške 25,- €, obe na SIM kartu s telefónnym číslom XXXX XXX XXX, registrovanú na meno J. O., ktorú J. C. používal, čím spôsobil majiteľke uvedenej bankomatovej karty F. K. F., trvale bytom V. X. XXXX/ 1, Z., škodu vo výške 75 €,
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si nezisteným spôsobom po 22:10 hod. dňa 08.09.2021 zadovážil SIM kartu s telefónnym číslom XXXX XXX XXX mobilného operátora R. V., C. majiteľa spoločnosti X. G., zverenú zamestnancovi A.. H. J. a jeho súkromnú SIM kartu s telefónnym číslom XXXX XXX XXX mobilného operátora R. V., C. následne bez jeho súhlasu a vedomia v Z. a
okolí tieto neoprávnene používal a to tým spôsobom, že dňa 09.09.2021 v čase o 04:12 hod. a o 04:49 hod. uskutočnil z telefónneho čísla XXXX XXX XXX telefonické hovory na audiotexové číslo v hodnote 103,99 €, ako aj zasielal rôzne SMS správy, využíval dáta internetu a v období od presne nezisteného času dňa 08.09.2021 do 09:40 hod. dňa 10.09.2021 neoprávnene vykonal z telefónneho čísla XXXX XXX XXX rôzne telefonické hovory aj na audiotextové číslo, využíval dáta internetu, zaslal SMS správu, SMS správy na číslo XXXX a na číslo XXXX platba mobilom celkovo v hodnote 219,50 €, ako aj dvakrát dobil kredit na telefónnom čísle XXXX XXX XXX v hodnote 75 €, tiež si nezisteným spôsobom zadovážil údaje k ďalšej súkromnej SIM karte s telefónnym číslom XXXX XXX XXX mobilného operátora R. V., a.s., majiteľa A.. H. J. a prostredníctvom nich v dobe od 08.09.2021 do 21.09.2021 bez jeho súhlasu a vedomia dvakrát dobil kredit na telefónnom čísle XXXX XXX XXX v hodnote 75 €, čím spôsobil A.. H. J., trvale bytom H., S. XXXX/XX, škodu vo výške 369,50 € a spoločnosti X.. XX, A.: XX XXX XXX, škodu vo výške 103,99 €,
obvinení J. C. a U. R.
po tom, ako dňa 01.07.2021 v nočných hodinách v parku na M.R. Y. v Z. J. E. stratil svoj mobilný telefón značky iPhone 7, 32 Gb čiernej farby so SIM kartou s telefónnym číslom XXXX XXX XXX, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, v ktorom mal sprístupnenú aplikáciu VÚB banky s nahratou bankomatovou kartou k jeho bankovému účtu R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX tento telefón J. C. a U. R. našli a dňa 07.07.2021 v čase od 12:11 hod. do 12:13 hod. po spoločnej dohode pristúpili k bankomatu R v Z., na ulici X. č. 3, ktorý je umiestnený na budove OD J. a prostredníctvom aplikácie Y. v mobilnom telefóne, ktorý obsluhoval J. C. tento nadiktoval U. R. číselné kódy z aplikácie Y. banky, ktoré U. R. zadal do bankomatu, prostredníctvom ktorých uskutočnili bez súhlasu a vedomia majiteľa dva neoprávnené výbery z bankového účtu R XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX v sumách 130,- € a 200,- €, čím spôsobili J. E., trvale bytom K. A./ XX, Z., prechodne bytom J. XX, Z. škodu vo výške 330,- €,
obvinený J. C. v bode 5
v úmysle získať neoprávnený finančný prospech po tom, ako si zadovážil občiansky preukaz číslo XXX XXX JA majiteľa H. K. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., B. XXX/ XX, ktorý ho v presne nezistený deň v mesiaci február 2021 stratil, požiadal dňa 17.02.2021 v jeho mene prostredníctvom e-shop portálu spoločnosti S. o poskytnutie troch SIM kariet s volacími programami L.. J., pričom k návrhu zmluvy zaslal osobné údaje H. K. V. získané z občianskeho preukazu, ktorý mal k dispozícii, na podklade čoho uzatvoril v čase o 10:47 hod. dňa 19.02.2021 v Lučenci a okolí so spoločnosťou S. B. o poskytovaní verejných služieb, prostredníctvom kuriéra si prevzal zásielku s tromi SIM kartami s telefónnymi číslami XXXX XXX XXX, XXXX XXX XXX a XXXX XXX XXX, avšak následne neuhradil faktúru č. XXXXXXXXXX vystavenú za mesiac február 2021 vo výške 706,24 € a faktúru č. XXXXXXXXXX vystavenú za mesiac marec 2021 vo výške 12,26 €, pričom už v čase dojednania zmluvy o poskytovaní verejných služieb konal v úmysle služby neuhradiť, čím spoločnosti S..,., so sídlom L., U. XX, A. XX XXX XXX spôsobil škodu vo výške 718,50 €,
t e d a
obvinený J. C.
v bode 1)
- neoprávnene si obstaral platobnú kartu, telefónnu kartu na účel použiť ich ako pravé a na taký účel ich prechovával a použil a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil ním väčšiu škodu,
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a spôsobí ním väčšiu škodu, ale nedošlo k dokonaniu trestného činu, v bode 2)
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, v bode 3)
- neoprávnene prechovával a obstaral si platobný prostriedok,
- sčasti samostatne a sčasti spoločným konaním neoprávnene použil platobný prostriedok a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
- sčasti samostatne a sčasti spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil ním väčšiu škodu,
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a spôsobí ním väčšiu škodu, ale nedošlo k dokonaniu trestného činu,
v bode 4)
- sčasti samostatne a sčasti spoločným konaním neoprávnene prechovával a obstaral si prostriedok,
- sčasti samostatne a sčasti spoločným konaním neoprávnene použil platobný prostriedok a spáchal čin závažnejším spôsobom konania - na viacerých osobách,
- sčasti samostatne a sčasti spoločným konaním prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
obvinení J. C. a U. R.
- spoločným konaním neoprávnene prechovávali a obstarali si platobný prostriedok,
- spoločným konaním neoprávnene použili platobný prostriedok,
- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, obvinený J. C. v bode 5)
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l i
obvinený J. C.
v bode 1)
- zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona účinného do 31.12.2020,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona sčasti dokonaný a sčasti v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2)
- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 3)
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona účinného od 01.01.2021,
- zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2, ods. 5 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona, sčasti samostatne a sčasti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.01.2021,
- spolupáchateľstvom prečin krádeže podľa § 20 Trestného zákona k § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona, sčasti samostatne a sčasti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- pokus prečinu krádeže podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona k § 212 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. a) Trestného zákona, v bode 4)
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona sčasti samostatne a sčasti spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.01.2021,
- zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2, ods. 5 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. j) Trestného zákona, sčasti samostatne a sčasti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona účinného od 01.01.2021,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a), sčasti samostatne a sčasti formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinení J. C. a U. R.
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku podľa § 219 ods. 2 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený J. C.
v bode 5)
- prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona,
Za to sa
o d s u d z u j ú
obvinený J.r C.
podľa § 219 ods. 5, § 41 ods. 2, § 36 písm. l, § 37 písm. m, § 38 ods. 2 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky n e p o d m i e n e č n e.
podľa § 48 ods. 2 písm. a Tr. zák. súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a Tr. zák. súd obvinenému J. ukladá trest prepadnutia veci, a to 7 ks SIM kariet.
Podľa § 60 ods. 5 Tr. zák. vlastníkom prepadnutých vecí sa stáva štát.
Obvinený U. R.
Podľa § 219 ods. 2, § 41 ods. 1, § 36 písm. l, § 37 písm. m, § 38 ods. 2 Tr. zák. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok n e p o d m i e n e č n e.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a Tr. zák. súd obvineného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený J. C. povinný nahradiť poškodenému K. N., XX.XX.XXXX, trvale bytom Z.1 spôsobenú škodu vo výške 1,70 Eur, poškodenej H. K. spôsobenú škodu vo výške 354 Eur, poškodenému E.. spôsobenú škodu vo výške 209,98 Eur, H. spôsobenú škodu vo výške 316 Eur, poškodenému G., spôsobenú škodu vo výške 561,17 Eur, poškodenému H. spôsobenú škodu vo výške 689,17 Eur, poškodenému A.. spôsobenú škodu vo výške 544,52, A. Z., spôsobenú škodu vo výške 553 Eur, poškodenej spoločnosti XX R.: XX XXX XXX spôsobenú škodu vo výške 336,94 Eur, poškodenému J. spôsobenú škodu vo výške 396,59 Eur, poškodenej H. spôsobenú škodu vo výške 3.540 Eur, poškodenej spoločnosti H. XXX. spôsobenú škodu vo výške 733,17 Eur, poškodenému B., spôsobenú škodu vo výške 390 Eur, poškodenému F. spôsobenú škodu vo výške 589 Eur, poškodenému H. spôsobenú škodu vo výške 9,90 Eur, F. K. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., spôsobenú škodu vo výške 75 Eur, poškodenému A. spôsobenú škodu vo výške 369,50 Eur, poškodenej spoločnosti X. spôsobenú škodu vo výške 103,99 Eur, poškodenej spoločnosti S. spôsobenú škodu vo výške 718,50 Eur, poškodenému Z., K. spôsobenú škodu vo výške 194 Eur a obvinení J. sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému J. spôsobenú škodu vo výške 330 Eur
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.